2024年和早安英文贝贝老师一起读外刊
读什么?
所有选题均来自于《经济学人》《纽约时报》《华尔街日报》《华盛顿邮报》《大西洋月刊》《科学杂志》《国家地理》等国际一线外刊
✍️ 怎么读?
添加贝贝老师的个人微信
获取完整版外教原声音频+文稿
学有所得,2024年进步✌
今天是早安英文陪你一起进步的第 9年又208天
你见过最癫狂的网红专家是什么样子?最近,一个自封“天才教育专家”的网红让我们大开眼界。
她说自己有33年资深教育经验,33年资深语文老师,独创了“天才教子法”。自己的儿子3岁背完150本纯英语名著,7岁精通四国语言......但事实上,这个“专家”到底有多离谱呢?
![](https://static.ws.126.net/163/frontend/images/2022/empty.png)
她到江苏昆山的一个家庭去“家访”。她一走进男生的卧室就开始咋咋呼呼地指挥:我的天,卧室还有零食,这什么情况?她拿着戒尺坐在床头,母亲站在旁边,男孩靠墙站着,手里拿着一个小锤子。她强制要求男孩用锤子将价值几百元的玩具砸碎。
男孩尽管万分不舍,最终还是拿起锤子砸碎了自己心爱的玩具。一锤子下去,赵菊英老师的权威得到了认证,她怕落人口舌,还强行给孩子洗脑:东西是你买的,也是你砸的,是你心甘情愿砸的!
真的令人叹为观止,其实真正有智慧的父母,从来不会将孩子的教育假手于人。因为他们知道,唯有事必躬亲的浇灌,孩子才会在爱和信任中,长出强大的内心。今天我们就来学习下教育相关的英语表达,一起来看看吧⬇
添加贝贝老师的个人微信
获取完整版外教原声音频+文稿
01.
dote /dəʊt/ v. 溺爱
dote on someone宠溺某人
讲解:dote 这个词就表示溺爱,宠溺的意思,溺爱某人可以用 dote on someone。
例句1:Hedotes onhis new baby.
他很宠他刚出生的宝宝。
例句2:Theydote ontheir grandkids.
他们很宠着孙子孙女。
![](https://static.ws.126.net/163/frontend/images/2022/empty.png)
02.
spoil /spɔɪl/ v.溺爱,宠坏;破坏,糟蹋;食物变质,腐败
be spoilt for choice面对众多选择而难以决定取舍,选择困难
讲解:英文当中的 spoil 也可以表示溺爱的意思;spoil 还有表示破坏了兴致,糟蹋的意思;spoil 还可以表示食物腐坏的意思。
例句1:He loves tospoilhis daughter.
他就喜欢宠着他女儿。(他是个女儿奴。)
例句2:You'llspoilyour appetite for dinner if you have snacks now.
现在吃零食等会晚饭就没胃口了。
例句3:The cake willspoilif I don't eat it now.
蛋糕再不吃就坏了。
03.
involution内卷
evolution 进化
a rat race 激烈的竞争
例句1:Involutionis the process of complicating something, or the state of being complicated.
“内卷”是使事物复杂化的过程,或变得复杂的状态。
例句2:Involutionis like a negative competition. For example, office workers have to clock in a grinding number of hours.
内卷就像一种消极竞争。例如,办公室职员打卡的时间越来越长,长得让人难以忍受。
![](https://static.ws.126.net/163/frontend/images/2022/empty.png)
04.
knock /nɒk/ v. 敲击,敲打
take/have a knock 遭受挫折
讲解:knock 意思是敲击,敲打的意思, take/have a knock 可以理解为去经历一些敲打,就是遭受打击,遭受挫折的意思。
例句:Her confidencetook a hard knockwhen her application was rejected.
因为申请被拒她自信心严重受挫。
![](https://static.ws.126.net/163/frontend/images/2022/empty.png)