要问当下大湾区最火的音乐剧是哪部,那绝对是音乐剧《雄狮少年》粤语版。

这个五月,该剧作为广州艺术季2024开幕演出,在广州大剧院开启内地首秀后,口碑爆棚,热血、温情,粤式幽默的台词、满满的岭南风情,观众盛赞是中国原创音乐剧难得一见的诚意之作,目前在豆瓣8.4分,不少观众看完激情加场,一刷再刷。

打开网易新闻 查看更多图片

这次内地首演让观众认识了一位优秀的香港音乐剧演员——郑君炽(阿佐)。他饰演的刘家娟纯真、热烈、坚韧,舞起狮头十分灵动,人物角色满满少年感,凭着精湛的演技,在SD(演职人员出入口)与观众真诚地交流,圈粉无数。不少观众all in了他所有场次,只为多见佐娟几面。

郑君炽,英国吉尔福德演艺学院音乐剧硕士毕业,师承香港音乐剧艺术学院艺术总监谢汉文。2023年凭音乐剧《大状王》首度获得第31届香港舞台剧奖最佳男主角(悲剧/正剧)。2018年凭《时先生与他的情人》夺得加拿大多伦多剧评人大奖音乐剧最佳男主角。至今担演超过80余部舞台制作,演出足迹遍及全球20个城市。近年亦以音乐剧曲词创作、翻译、声乐指导等身份活跃幕后。

在广州周末场演出前,郑君炽接受了南都娱乐专访,舞台下阿佐少年感满满,眼睛圆碌碌,说起话来大眼睛眨巴眨巴,很是呆萌,仿佛是动画里走出来的卡通人物。由于连打多场演出,记者察觉到他嗓子有点不舒服,但他一直没有提出暂停对话,记者忍不住提醒“你先喝口水我们再继续”,这时他很过意不去回了一句“哦,唔好意思啊~”回来整理录音时才发现,他全程都有轻微小声的咳嗽,但一直在控制自己不咳出来,保持最佳状态完成访谈。

打开网易新闻 查看更多图片

阿娟

“你不需要演,只需要成为那只狮子”

南都娱乐:聊聊你和音乐剧《雄狮少年》粤语版的缘分。

郑君炽:我记得大概是去年秋天,我正在准备音乐剧《大状王》的重演,然后接到高世章先生的电话,说内地有一部很出名的动画电影《雄狮少年》准备改编成音乐剧,问我有没有兴趣来演?雄狮少年?就是要在舞台舞狮子?我说我不会喔,他说学咯,我说很难的喔,他说‘得嘅’(你可以的)。

首先,我本人好喜欢高世章先生的作品,他是目前香港音乐剧领域首屈一指的作曲家,他有新剧我一定不会错过。他开了口邀请,我就一定能挤出档期参演,而且在舞台上舞狮对我来说是很大的挑战,也可以重新学习一门新的艺术,我觉得可以拼一拼。

南都娱乐:那你看了动画电影《雄狮少年》,有什么感受?

郑君炽:答应了高先生后,我晚上在家找到这部电影来看,又哭又笑了两个小时。真的好好看,觉得哇~这个动画水准很高喔,同时觉得这个故事很有亲切感。

南都娱乐:有没有特别触动你的场景?

郑君炽:很多的,我印象很深刻的场景是刘家娟离开广州去上海打工前一天晚上,一个人在宿舍的天台最后一次舞狮……

打开网易新闻 查看更多图片

南都娱乐:是不是也想起了自己在音乐剧旅程追梦的过程?

郑君炽:是的,在追梦的过程,或多或少需要放下一些东西,那一刻我是很动容的。

同时很难想象这个动画怎么改成音乐剧?当时我问高先生,到时是不是我们演员在前面唱,你们找舞狮好劲的师傅在后面舞狮这样啊?他说,嗯……到时看看怎么样咯……结果全部是我们亲自上阵咯。

南都娱乐:哈哈,哄过来再说是吧?

郑君炽:是啊,哈哈。但后来我觉得这是最好的结果。

南都娱乐:自己真正舞起狮子感受如何?比预期的难吗?

郑君炽:我记得第一次走进排练室,一拎起狮头,比我想象中的重好多,但师傅舞起却那么轻盈?他是怎么做到的?狮头的重量是不规则的,前面装饰比较多会比较重,狮后脑会轻一点,如何平衡狮头我也花了一段时间练习。起初师傅教我们基本功的时候,会发现师傅舞的狮头特别有神,我也花了很多时间去观察,包括看了很多舞狮的片段,后来我理解了,狮头某种程度上是你五官的延伸,即你成为一只狮子的过程,你的眼睛转向哪边,狮头也跟着转向哪边。假如狮头是透明的,你可以看到狮头里面的我在做和狮头一样的动作,如果只是用手舞动五官不跟着转动,那你舞的狮头也不会灵动。同时我还参考了戏曲的关目,透过眼神把角色的思想感情、心理活动,向观众和同台演员交代,令狮子的眼神看起来更锐利,慢慢做到令狮子眼神好Sharp,再慢慢做到一些不同的效果,我觉得这个过程很有趣。

打开网易新闻 查看更多图片

南都娱乐:对,我觉得你舞出了狮子的神韵,包括狮子的情绪变化,你是如何做到的?你觉得舞狮最重要的是什么?

郑君炽:因为这个角色上下半场有变化,上半场傻乎乎的,狮头也会舞得比较轻,到下半场蜕变,狮头需要变得有神的时候,舞狮的力度也会相应加大。其实你不需要演,只需要成为那只狮子,心里想着“戴起狮头,你就是雄狮!”(剧中台词)只要你相信这件事,就可以抛掉那些技巧,单纯地做一只很跳脱的狮子,我想这就是师傅能把狮头舞得灵动最核心的一点。

南都娱乐:我看过你演的《大状王》,听说你要演阿娟的时候就好奇,《大状王》里那么精灵的阿细会怎么演病猫阿娟呢?看了发现你的阿娟非常有少年感,傻乎乎很可爱。你是如何找到自己这版阿娟的特点?

郑君炽:阿娟很想学舞狮,内心有很强烈的一团火花。起初他并不知道这团火是什么,可能想让出门在外的父母安心?或者仅仅是爸妈小时候带他去看过舞狮,念念不忘家庭的温暖?(记者:或者想证明自己?)也有可能。学习舞狮的过程经历了很多事情后,慢慢找到自己热爱的核心是什么,可能是家庭、可能是自我成长、发现、蜕变,这些命题我自己也思考过,希望可以通过故事发展的过程,展现给观众看,经历很多变故后,阿娟重拾狮头,重新认识、了解自己。

南都娱乐:你觉得要演好阿娟这个角色最关键是抓住哪方面呈现?

郑君炽:我觉得从始至终要贯彻的是,这个故事提出的命题,即鼓点是什么?(记者:心中的鼓点)没错,心中的鼓点是指你心中的热爱在哪里?对我来说,刘家娟这个角色,他的热爱一直都在,只不过生命中发生了些变故,他需要暂时把重点放到生计上。他只是把热爱藏到灵魂深处很深的地方,只要时机一成熟,或者有外部环境刺激到他时,就会迸发出来。也正因为他的人生多了历练,再次迸发的时候他心中的鼓点也有转化,变成完全不同的东西,会蜕变成更理解自己的刘家娟。

南都娱乐:我留意到舞台上你有很多细节的小巧思,比如初次拜师在咸鱼强家,咸鱼强讲话时,站在角落的你也戴上了狮头左右摆动,你和狮头互动那个细节很生动。

郑君炽:对,导演说阿佐你就站在那里,然后我手上拿着狮头,心想不能只呆呆站在那里。我会想,假如我是刘家娟,此时此刻我会做什么呢?手上有这么喜欢的狮头,当然是和它一起玩啦。但当时他还没有真正开始学舞狮,理论上他应该是不懂得怎么操控狮头的,只会用他想象中的舞狮模样操控。那时的狮头是比较可爱的,然后我听到背景音乐,就随着音乐摇动起来,好像就有了这个很可爱的画面。

我觉得舞狮有偶戏的元素在里面,狮头直接反映角色本身的状态。一开始他比较单纯,狮子是摇啊摇的,到他慢慢成长,多了些责任多了份英气后,狮子也会随着他成长的变化变得敏锐,希望观众能通过狮头神韵的变化觉察到阿娟的变化。

打开网易新闻 查看更多图片

南都娱乐:我看网上的剧评,有观众说“这一场阿佐又多了很多不一样的细节设计”,你会一直不停变化,根据每场状态做一些不同的小巧思吗?

郑君炽:会的,每一场我都会根据在舞台上接收的能量做一些小的变化,这也是舞台艺术、现场表演好玩的地方,不会有一场是完全一样的。

南都娱乐:通过这个剧你感受到了舞狮或传统文化怎样的魅力?这个剧对说有什么特别的意义吗?

郑君炽:醒狮真的是一种非常不简单的艺术表演形式,它糅合了舞蹈+武术+偶戏的综合艺术,再加上音乐剧的唱跳演,对我来说是很大的挑战。我也从中获得了很多能量,这一次的体验重新提醒我不要忘记一些很基本的东西,比如怎样看待一门艺术,表演前如何更好地准备好自己的身体。一开始舞完狮下来满头大汗,不停喘气,不知怎么兼顾唱歌,但慢慢调整用力分配后是可以做到的。演完这个剧后,我的身体也更灵活了,整个人有“升呢”(香港俚语,意为升级)。作为演员,不是经常有这样的机会,所以我很珍惜。

南都娱乐:分享一下剧中你喜欢的唱段,也可以是触动你的台词,为什么?

郑君炽:很多。我非常喜欢《莫欺少年穷》那一段,这首歌的立意,包括整首歌的表演方式,我觉得哇~眼前一亮。我之所以会喜欢音乐剧,也是因为小时候看到音乐剧的现场演出,被舞美、歌曲震撼到,才会希望自己也可以成为舞台上的那个人。如果台下有小朋友看完《雄狮少年》觉得很精彩,从而喜欢上音乐剧,对于我来说就是很了不起的成就。

打开网易新闻 查看更多图片

阿佐

“没想过成为多了不起的人,只单纯热爱自己想做的事”

南都娱乐:这个世界上总有无法逾越的地方,你觉得擎天柱存在的意义是什么?阿娟教会了你怎样的道理?

郑君炽:我觉得剧中擎天柱的存在是很重要的,它代表我们每一个人想要追逐的目标。每一个人无论如何某种程度上都需要一个目标,不管那个目标是什么。对很多人来说,擎天柱是一种恐惧,因为它永远挡在你前面,你跨不过去,但刘家娟的故事教会我的是,我们怎么去看待面前的恐惧,有时我未必能完全跨越它,但有一个目标在那里,我们才会有动力去追赶、进步、成为更好的自己。

南都娱乐:你在社交平台写到,阿娟没有成为一代宗师,甚至比赛有没有赢也未知,但热爱带给他的力量足可陪他走一段长长的人生路。你热爱的音乐剧之于你也是如此吗?

郑君炽:是的,如果你问我会不会想成为音乐剧界的一代宗师,我根本从来不会考虑这个问题。我想很多心中有热爱的人,都没有想过要成为多了不起的人,他们就是单纯地热爱着自己想做的事。音乐剧对我来说也是如此,同时作为一名粤语音乐剧的表演者,我觉得自己也有一些责任。从业这么多年来我做的大部分都是粤语音乐剧,我也很喜欢用自己的母语做音乐剧,这是让人感到很舒服的创作方式,同时我很热爱我们的粤语文化,很希望透过音乐剧这种这么多人喜欢的艺术表现形式,将我们的语言流传下去,辐射到更广、更远的地方。

打开网易新闻 查看更多图片

南都娱乐:这次在大湾区合作音乐剧有什么特别的感受

郑君炽:对我来说,最大的收获就是认识了一班很好玩的广州音乐剧演员,他们很热情、勤快、聪明,也愿意接受任何挑战,整个团队的士气非常好。(记者:能感受得到)对,这些在舞台上会直接反映出来,大家一起经历了这么多的血汗苦累后,非常团结、互相帮助。我在他们身上学习到很多东西,他们也很慷慨和我分享他们的想法,这些都是很难能可贵的。香港舞台剧的圈子不算大,这次大湾区的合作相当于有了新的活水注入,也让我对未来粤语音乐剧创作方向有了更多的思考。

南都娱乐:在音乐剧道路上你遇到过对自己影响深刻的师长吗?他教会了你哪些道理?

郑君炽:有的,我在香港有一位老师,叫谢汉文(Mohamed Drissi),他是我的咸鱼强(师父)。(记者:伯乐?)可以这么说,我会从事音乐剧这个行业很大程度是因为他,他教会我如何成为一名艺术工作者,怎么看待自己的职业,他给了我很多机会,也很相信我的能力。他身体力行教会我,如何成为一个有尊严的表演者,我觉得这个很重要。你要保持开放的眼界、谦卑的工作态度,专业的工作能力,但也要有自己的坚持,有时不用太在意那些声音,这样才更能得到他人的尊敬。从事这个行业时间久了,我明白了他所说的话的意义,你要形成自己独有的表演风格,有些事你是需要坚持的,你可以灵活、多变,但要有尊严。(记者:就是做事要有原则)没错,有些事你认为是对的,就要坚持,如果在舞台上的表演你自己都不相信的话,没办法让观众相信你。

打开网易新闻 查看更多图片

南都娱乐:你在音乐剧追梦的道路上有没有经历过低谷期,是什么支撑你一直走到现在?

郑君炽:我从英国进修回来后,去香港发展,我算是很幸运的,很快就认识了一些戏剧圈的朋友,也有可以上台表演的机会。但当时经济状况不算很好,香港房子租金很贵,我有一段时间悄悄住在师父工作室的舞蹈排练室。那里白天是舞蹈排练室,晚上我铺个东西就可以睡觉,这种算不算是低谷期呢?但我自己不觉得委屈,这些对我来说都是小事情,当时只是一心希望有机会做演员,有多一些机会上舞台展示自己学到的东西。

南都娱乐:除了演员身份外,你还是作词、作曲、译配、编剧,可以分享一下这几种不同的身份有什么不同的感受?更享受哪一个?

郑君炽:我尤其喜欢编剧,写故事对我来说是很有吸引力的。我很希望把生活中看到的小事,比如看新闻或听别人的分享,写下来再搬上舞台,这会是我未来想更多尝试的事情。

南都娱乐:音乐、音乐剧对你来说意味着什么?

郑君炽:我觉得音乐剧对于我来说是像一颗棉花糖一样的智慧,有一些很大的智慧说书般地讲道理是很难入耳的,但音乐剧可以将它软化,用一种柔软的方法进入到人的灵魂里面,这对我来说是一种很好的滋养方法。

打开网易新闻 查看更多图片

采写:南都记者 李春花

图片:广州大剧院 夏冬 香港艺术发展局 Michael CW Chiu