英国权威新闻头版

精听&彩蛋

Tonyの英伦风

打开网易新闻 查看更多图片

Summary

Tony将为大家每天整理一篇全球各大报纸的头版速览,一方面帮助大家最快了解全球新闻,一方面大家也可以用该材料锻炼自己的精听能力!同时也会给大家带来每日的伦敦地铁站内有趣的展板内容,细心的小伙伴可能坐地铁的时候也会看到这些内容。

打开网易新闻 查看更多图片
打开网易新闻 查看更多图片

本日头版新闻汇总

打开网易新闻 查看更多视频
5月21日 (4)

So, let'stake a quick look at what is on some of those front pages and surprisingly one story is dominating the damning inquiry report into theinfected blood scandal leads the Daily Mail with thisheadline "Day that shames the British State".

因此,让我们快速浏览一下其中一些头版的内容,令人惊讶的是,有一个故事占据了有关受感染血液丑闻的该死的调查报告的头版,并以“让英国政府蒙羞的一天”为标题,这是《每日邮报》的头版。

This isthe front of the Telegraph with an almost identical headline.

这是《电讯报》的封面,标题几乎相同。

The condemnation continues on the front of the Express.

《快报》的头版为继续谴责。

The Guardian now and again those words used in the commons apologyby Rishi Sunak "a day of shame."

《卫报》时不时地在里希·苏纳克(Rishi Sunak)的下议院道歉中使用这些词“耻辱的一天”。

The Times too, uses the samephrase which has come to define the reaction to today's reporting to the scandal.

《泰晤士报》也使用了同样的短语来定义人们对今天丑闻报道的反应。

本日彩蛋

打开网易新闻 查看更多图片

Don't ever think you're not good enough

永远不要认为自己不够好

because someonesays you're not good enough.

因为有人说你不够好。

They are not good enough to see

他们还不够好

how good enough you are.

无法看到你有多好

You are more than good enough.

你已经足够好了。

打开网易新闻 查看更多图片

后记

喜欢本文的朋友欢迎点赞、收藏、打赏或者点一个在看,分享该内容给更多朋友,你们的支持是我坚持下去的动力,感谢大家的支持!

作者|Tony