马奎尔的弟弟劳伦斯-马圭尔本赛季在克劳利效力，他帮助球队赢得了升级附加赛，下赛季将升入英甲。
打开网易新闻 查看更多图片
劳伦斯-马圭尔本赛季一直在克劳利租借，将在今年夏天合同到期时离开切斯特菲尔德。
克劳利最近状态非常好，最终以第七名完赛，然后在附加赛半决赛中以总比分8-1强势进入决赛，随后在周日的决赛中以2-0击败了对手，赢得了升级的机会。
劳伦斯-马圭尔在社交媒体上发布了他举起奖杯的照片：“我的梦想成真了。”
他的切斯特菲尔德队友们在全场比赛结束后迅速祝贺他，劳伦斯-马圭尔是切斯特菲尔德队效力时间最长的球员，他是从青训营出来的，但本月初确认他将被放走。
克劳利是降级的热门之一，但主教练斯科特-林赛表示他一直相信他们能做一些特别的事情：“我一直觉得我们能够晋级，最重要的是相信自己，作为一名教练也是。”
“我一直觉得我们能做一些特别的事情，最难的是说服我周围的人，包括球员。”
“为什么我们不能在联赛竞争？本赛季我们被认为会降级，下个赛季我们可能还会被认为会降级。”