近日,有华人房产买家将另一名华人卖家告上了法庭。

据NZ Herald报道,Mt Eden的一名房屋卖家在收取买家230万纽币的定金后,没有完成交割,也没有把产权转让给买家。

打开网易新闻 查看更多图片

报道称,买家Wejun (Renee) Ji向卖家Zhaohai Ding的公司Annecy Holding支付了230万纽币,购买一套位于Dominion Road的物业。

文件显示,其中130万是定金,另外100万是分阶段付款,剩下60万则需要在交割时支付。

打开网易新闻 查看更多图片

根据Companies Office的记录显示,Ding名下的公司Annecy已被注销。

不过在注册页面里可以看到,Ding当时注册时留的地址,正是新西兰前总理John Key夫妇曾经持有,后来据称卖给了一名中国买家的Parnell豪宅。

打开网易新闻 查看更多图片

奥克兰高等法院的Grant Brittain副法官表示,这套Mt Eden房产原定在去年10月完成,但就在交割当天,Annecy的律师给Ji的律师发邮件说交易无法进行。

邮件中,Annecy的律师表示:“很不幸,我们公司目前没有足够的资金来清偿抵押贷款,因此无法在此时进行交割。我们了解到融资公司将在未来几周内以招标的方式出售该物业。如果物业能以合理价格出售,我们可能能够向买方返还部分定金。同时,我们将尽最大努力筹集资金以偿还买方。”

打开网易新闻 查看更多图片

报道称,由于该公司在Loan Investment Trustees一笔抵押贷款的原因,所以无法完成交割。

对此,Ji通过律师向高等法院提起一份交割申请,但由于无法交割,最后合同被取消。

然而,该房产虽然最后也被法拍出去了,但Annecy也没有将定金还给Ji,于是Ji向法庭提出申请,要求Ding将230万定金连本带息偿还给她。

在前段时间的听证会以及接下来的法庭里,Ding都没有出席,也没有递交反对通知,所以Ji随后便对Annecy提出了破产清算。

清算报告显示,Ji是唯一提出了无担保债权人索赔的人。

法官表示,如果Annecy要完成交割并将房产的所有权转让给Ji,就必须将Ji支付的定金用于偿还抵押贷款,但Ding虽然让Annecy收取了Ji的230万纽币定金,却没有这么做。

法官指,Ding理应清楚Annecy无法履行合同,也没有合理依据相信Annecy能在需要时履行将房产转让给Ji的义务。

因此,法官作出了简易判决,Ding没有出席听证会,也没有律师代理。

打开网易新闻 查看更多图片

NZ Herald向Ji咨询了最新情况,以及她是否拿到了法院裁定的230万还款,Ji表示在案件结束后,会通过律师向媒体回应相关问题。

清算报告指出,Annecy拥有Mt Eden的物业,但受到抵押的限制。

“债权人已经接受了一个会导致巨额损失的招标,清算人的进一步调查显示,该公司在过去两年内卖掉了名下12套房产,清算人将调查这些交易的细节,看看是否有任何盈余。”