文 | Tess
公众号：Tess外贸Club（Tess_2006）
多年前（1997年），乔布斯为苹果拍一支广告，并亲自为广告配音。
无数人为其中的一句广告词所激励，包括我：
那些疯狂到以为自己能够改变世界的人，才能真正改变世界。
Here’s to the crazy ones.
向那些疯狂的家伙致敬。
The misfits.
他们我行我素。
The rebels.
桀骜不驯。
The troublemakers.
惹是生非。
The round pegs in the square holes.
就像方孔中的圆桩。
The ones who see things differently.
他们用不同的角度来看待事物。
They’re not fond of rules.
他们既不墨守成规。
And they have no respect for the status quo.
也不安于现状。
You can quote them,
你尽可以引用他们，
disagree with them,
否定他们，
glorify or vilify them.
颂扬抑或是诋毁他们。
About the only thing you can’t do is ignore them.
但是唯独不能漠视他们。
Because they change things.
因为他们改变了事物。
They push the human race forward.
他们让人类向前跨越了一大步。
while some may see them as the crazy ones,
他们是别人眼里的疯子，
we see genius.
却是我们眼中的天才。
Because the people who are crazy enough to think they can change the world,
因为只有疯狂到认为自己能够改变世界的人，
are the ones who do.
才能真正的改变世界。
不知道大家是否发现，推动世界发展的人，正是那些不墨守成规的叛逆者和懒人。
他们桀骜不驯，
他们从不崇拜权威，
他们特立独行，
他们总是想“偷奸耍滑”，让让生活变得更轻松。
他们被质疑，被打压，被嘲笑，甚至被认为是疯子，
但是，他们永不屈服。
于是，他们中的有些人，真的改变了世界。
他们和羊不同，温顺的羊永远是餐桌上的一道菜，
不是被这个吃就是被那个吃。
这个结果，从羊的生活环境，和先辈传输给他的“羊的义务和责任”就注定了。
当这些东西被牢牢地刻在羊的脑子里之后，还能使得他们在上餐桌之前，居然保持着一种大无畏的奉献精神和崇高情怀。
如果你是家长，
如果你发现自己的孩子特立独行，请不要打压他，把他压成一只温顺的羊。
你要鼓励他、引导他，
让他发现自己的特别之处，放飞理想。
没准儿他就是下一个改变世界的人呢！