打开网易新闻 查看更多图片

在即将进入5月之前,十段战迎来了决胜局。

在十段战决胜局之前,井山裕太和芝野虎丸都经历了世界大赛的洗礼。最终井山裕太进入了烂柯杯8强,他本人也表示:“这几年我在世界大赛上一直没有很好的成绩,这一次能收获当前的结果,感觉如释重负。说实话自己也想过今后还能不能参加世界大赛,所以这一次对我来说可谓背水一战”。

近期日本顶尖棋手的赛程普遍比较满,对双方来说最近的长途跋涉,从体能和精力上来说都到了极限状态。不过近期从状态上来看,井山裕太稍好于芝野虎丸,所以赛前也看到了不少“这一次井山裕太有机会”等这一类留言。

决胜局双方重新猜先,芝野虎丸执黑先行。这一次和棋圣战七番棋前6局一样,都是白棋获胜,但是棋圣战中黑棋失利,这一次究竟是猜先胜,还是芝野虎丸延续一力辽决胜局执黑获胜的规律呢。

对局名称:第62期十段战五番棋第5局

对局日期:2024年4月30日

黑:芝野虎丸 九段(十段,2胜)

白:井山裕太 九段(挑战者,2胜)

解说:广濑优一 七段(幽玄之间)、小山空也 六段 (Pandanet)

解说来源:幽玄之间、Pandanet

图片来源:产经新闻、棋道web

结果:共208手 白中盘胜

用时:每方3小时,保留5次1分钟读秒

翻译和整理:找借口安静 凤梨酥的功劳吗

打开网易新闻 查看更多图片

图1(1-10)

【图1】这盘棋前10手就下出了比较少见的下法。

图2(11-22)

【图2】上方告一段落之后,在下方开始了布局。

图3(23-50)

【图3】黑41立下,这是瞄着跑出黑棋引征的手段,实战白50跑出,双方从这里开始了对攻战。

打开网易新闻 查看更多图片

图4(51-62)

【图4】这盘棋虽然是决胜局,但是双方都选择放开手脚展开对攻战,看点十足。

图5(63-72)

【图5】实战形成转换之后,感觉依旧保持两分的局面。

图6(73-82)

【图6】黑75是大局的一手,而井山裕太从白76到白80先手交换,白82扳之后,感觉上是白棋好下的局面。

图7(83-105)

【图7】黑101之后,白102开始围空。这里的胜负就看下方的黑棋能围多少目数。

打开网易新闻 查看更多图片

图7(106-119)

【图7】实战黑115之后,行至白116开始选择稳稳收官,此时选择A位开始拼胜负也是一个选择。

图8(120-127)

【图8】实战选择开始收空之后,此时感觉是黑棋优势的局面。赛后井山裕太也表示,这个时候白棋实空可能稍微不够。

图9(128-138)

【图9】实战白128开始反击,然后白134的扳让局面变得复杂起来。

图9(139-141)

【图9】这三手棋或许是决定胜负的转折点,芝野虎丸或许被井山裕太的反扑震慑,白140之后黑141补棋略缓,如果在A位进攻右边白棋的话,或许这盘棋黑棋依旧是优势。

图10(142-154)

【图10】实战白144冲出开始,到白154挡住之后,白棋完成了逆转。

图11(155-159)

【图11】黑155开始,此时轮到了黑棋下出胜负手。

图12(160-164)

【图12】实战双方在中央形成了大型劫争。

图13(165-191)

【图13】白190的劫材,黑191选择求变。

图14(192-196)

【图14】但是白192消劫之后,白棋确立胜势。从结果来看在这之前黑棋或许应该还是继续打劫比较好。

图15(197-208)

【图15】最后盘面差不多,芝野虎丸没有继续收官示意认输。

图16(1-208)

【图16】这盘棋前半盘一直都是五五开的局面,可以说是称得上决胜局的好局。芝野虎丸一度有望拿下比赛,但是井山裕太状态更好,成功逆转局面后一举赢下比赛。以总比分3胜2负击败芝野虎丸,时隔6期重夺十段头衔。

终局时间:17时29分

双方用时:黑2小时59分,白2小时58分

双方赛后发言:

井山裕太:【回顾本局】最开始双方各自吃掉1子,这个下法我在这之前就想过在什么时候试试看,最后决定在今天这盘棋进行了尝试。不过上方黑41的立下很严厉,对白棋来说还是比较难下的。

后来形成互围之后,本以为会一场持久战。白126的时候感觉自己不太够的样子。如果不在下方动手的话肯定不行。白134开始的每一手棋都很难下,从结果来看先手破掉了黑棋的实空,还是稍微便宜了一些。这盘棋的官子还是很难下,说实话自己也没有算清楚。

最后阶段形成了巨大的劫争,后来自己也没有算清楚怎么下。实战感觉自己的劫材还是够的。形成转换之后感觉赢下来了。

【回顾这一次系列赛】输掉的两盘棋输得很脆,整盘棋都没有什么机会,系列赛中自己的比分一直都是落后。能收获这样的结果只能说自己还是比较幸运的。

【你夺得头衔的次数达到了60次】一次一次积累的结果,对此还是很欣慰的。

芝野虎丸:【回顾本局】布局阶段下出了没有下过的局面,上午的转换应该是可以接受的结果。此后互围的时候也不知道这个选择是不是合理。最后白棋在下方开始动手之后,感觉自己在这里形势变得不好起来。进攻没能持续之后,感觉这盘棋不太行了。

【回顾这一次系列赛】这一次系列赛每一盘棋都非常难下,对我来说输掉的几盘棋都出现了失误。这盘棋的话有很多没有搞明白的内容,整体来说自己的实力还是差了一些。