第58节 传统与纺织有什么关系？

中国是一个拥有悠久传统文化的国度。那么，什么叫做传统？“传统”这两个字其实源自于中国古代社会的农耕文化，源自于纺织。那么，纺织与传统之间有什么关系呢？

我们先来看“传”字。“传”字的繁体字形“傳”，是由“亻”和“専(专)”这两个字组合而成的。那么，“専”是什么东西？这是古人纺织的时候专门用来收取丝线的一种器具，古人称为“纺専”或者“纺砖”。根据制作材料的不同，木制的纺専称为“棰”，竹制的纺専称为“箠”，如果是金属制的纺専就称为“锤”。

纺线棰(箠或锤)中间有一根转轴，纺车转动的时候，转轴也跟着转。从棉条中抽出来的棉线，就绕着这转个轴不停地转动，慢慢地就形成了纺锤的形状。下面我们来看“専(专)”字的甲骨文字形：它的左边部分是线轴，右边是“又”字，表示手。看得出来，“専(专)”字的甲骨文字形表示的是用手纺线，所以由“亻”和“専(专)”这两个字组合而成“傳(传)”字就有了传递、传送的意思。