参考消息网4月24日报道 德国《商报》网站4月19日发表题为《莫迪的世界强国梦——这一计划可能因为什么失败》的文章，作者是马蒂亚斯·佩尔。全文摘编如下：

许多印度人坚信自己将迎来富裕的新时代。正是这种信念令印度总理莫迪在本周五开始的人民院选举中成为无可争议的热门候选人。

这场选举可能会很顺利。但莫迪就印度经济持续增长作出的承诺并不一定会顺利兑现。他曾承诺，要让印度的经济繁荣与中国过去几十年的崛起等量齐观，甚至令其相形见绌。然而，虽然印度经济增长率很高，但这个国家仍要应对顽固的失业问题和薄弱的工业。

莫迪将印度描述为南亚新的经济超级大国，说印度正跃升为最重要的全球经济引擎。这种乐观说法的支持者喜欢指出莫迪迄今的政绩：十年前他担任总理时，印度仍然是世界第十大经济体。

该国目前排名第五——而且自认为用不了几年就可以超过德国和日本，跻身全球前三。在过去的三个季度，印度国内生产总值同比增长8%以上。

印度时代就此开始了吗？怀有这种希望并非完全没有根据——特别是鉴于该国的人力潜能。印度在2023年成为世界人口最多的国家。

多年来，印度15岁至64岁劳动年龄人口的比例一直在增加，目前已达到上世纪90年代末中国经济腾飞时的水平。在中国劳动人口减少之际，印度越来越多的年轻人进入劳务市场。

印度的乐观主义者看到了重现中国经济奇迹的绝佳时机。他们认为，倘若印度现在走上中国的经济增长之路，这块次大陆可能在15年后就会达到中国今天的水平。

问题在于，印度的起步条件比中国经济腾飞之初要差得多。到目前为止，印度还没怎么利用其巨大的劳动力潜能。

国际劳工组织的数据表明，中国的劳动参与率数十年来一直在70%到80%之间，而印度的这一数字仅略高于50%。印度可能与其人口红利失之交臂。

一方面，这是因为印度女性的劳动参与率远低于各国平均水平。另一方面，年轻人尤其难以找到工作：国际劳工组织一篇报告表明，自本世纪初以来，印度30岁以下人群的失业率几乎翻了一番，从5.7%上升到现在的10%。

然而，那里并没有可以为广大低职业技能人群解决生计的就业岗位。印度的人力密集型工厂仍然太少，而这些企业曾是推动中国崛起的核心力量。

世界贸易趋势也不利于印度一比一地照搬中国的成功经验。国际货币基金组织印度办事处前负责人乔希·费尔曼说：“鼓励全球将大部分工业基础转移到某个国家的独特政治和经济环境已不复存在。”

在莫迪任期内，加工制造业占印度国内生产总值的比重甚至下降了——据世界银行统计，从15%降至最近的13%。不妨比较一下：20年来，中国工业产值占国内生产总值的比重几乎一直是印度的两倍。

印度如果不能为大众提供更多的工厂就业岗位，就很难效仿中国的先例，让目前仍然依赖粮食援助的数亿印度人摆脱贫困。

莫迪上台后尝试吸引更多企业到印度建厂。2014年，莫迪提出了“印度制造”倡议，旨在使印度成为国际供应链中新的工作台。但外国企业并未蜂拥而至：印度的外国直接投资正在下降——去年下降了47%，降幅明显大于新兴工业国家的平均水平。 （编译/王勍）