今天是太空与您相伴的【第2193期】
白桦
Birch
静谧的夜空下
Beneath the serene night sky,
满天繁星为你披上盔甲
The starry heavens cloak you in armor.
你日夜戍守的英姿
Your heroic posture, day and night,
在崇山在大漠在天涯拥冬抱夏
Guarding the lofty mountains, the vast deserts, the horizons, embracing winter and summer.
你喜欢这里的白雪皑皑
You love the snowy landscape here.
你追逐这里的云飞霞彩
You chase the clouds and rosy hues.
流金的岁月里你渴望成长
In the golden years, you long for growth.
呼啸的冷风中挺拔着脊梁
Standing tall amidst the howling cold wind.
你不是不想家
It's not that you don't miss home,
是故乡已然在这啦
Your hometown is already here.
你不是不寂寞
It's not that you're not lonely,
是牵挂这里的日出日落
Your heart is tied to the sunrises and sunsets here.
你绵长的爱恋
Your endless love,
播撒在这方深邃空天
Sown in this vast and profound sky.
In silence,
你于无声间
绽放右拳高举时的铮铮
You fulfill the resolute oath that swearing with right fist.
铮铮誓言
The resolute oath.
你用青春韶华
With your prime years,
装扮了祖国美丽风景
You adorn the beautiful scenery of the motherland.
你用一片赤诚
With your sincere devotion,
收获了新时代别样的荣光
You reap the unique glory in a New Era.
别样的荣光
The unique glory.
来源 | 我们的太空（ID：ourspace0424）
作词 | 集体创作
演唱 | 赵潇逸、付芮霖、洪雨
制作 | 熊力学、赵文轩
编辑 | 杨阳
校对 | 彭钰、李文辉
主编 | 张文军
副主编 | 麻雨洁
邮箱 | ourspace0424@163.com