苏珊米勒，美国著名占星师，全美十佳占星师第一名，全世界最受欢迎的占星家，深受中文读者喜爱，被大家爱称为“三妈”。运势风格为事件指导。
转载请注明星译社及译者。
☆☆☆白羊座——译者：安德烈
人们会主动找你聊起曾经你提出的想法，这个时候事情就能全速推进。周日，太阳在你的财务宫运行，向张力强大的冥王星发出挑战。周日某个朋友对你不耐烦或生气，最好在周四水星在白羊座顺行之后再想办法解决它。周二的满月可能会比较情绪化，但和自己爱的人分享内心感受会感觉更轻松。
☆☆☆金牛座——译者：安德烈
你可能需要猜一下自己在乎的人究竟在想什么。周日，金牛座的太阳和水瓶座的冥王星发生冲突，产生强大的张力，也就是说，某个权威人物难以取悦。周二，满月出现在你的关系宫，可能会让某段感情关系结束，可能让你的知名度更上一层——你可能会不小心抢了别人风头，引发他人嫉妒。周四适合跟亲近的人冷静沟通。水星即将恢复顺行，会帮助你保持头脑冷静。
☆☆☆双子座——译者：四叶的三心草
这周是组织聚会的好时机。如果你计划预订车票、机票或旅行，周日可能会有点烦人，所以要密切关注时间上的任何变化。周二会有一种成就感，因为满月的光芒落在你的健康和幸福宫，让你为自己的成就感到自豪，并准备开始新的挑战。水星周四在你的社交宫恢复顺行，这是与朋友见面、加入团体或提出想法的好日子。
☆☆☆巨蟹座——译者：幻觉
充满出乎意料的一周，周日和朋友聚聚好，但自我和自我之间的碰撞可能导致事情紧张，也可能导致相聚更好玩了。周二有个满月，很难预测，不过肯定是感受激烈，因为它落在你星盘创造、表达宫，你感觉自己特别需要被关注，一反常态地需要也寻求来自喜爱你的观众的反馈，或你被一场演出或一部电影启发，给你的生活带来魔法和色彩。
☆☆☆狮子座——译者：王小亚
计划也许不会如你所期待的进展，但你可能会遇到能让事态变得值得的人。周日也许看起来无序，因为太阳会让你觉得过于野心勃勃，甚至有些专横，但没有人想担任发球手。某个人——甚至包括你——可能会引起一些摩擦。周二将是强烈的满月，这意味着你会强调发生在家中的戏剧场景——可能需要有个新的开始。周四是宣布新想法的最佳时机，因为水星会澄清你的想法。
☆☆☆处女座——译者：幻觉
你需要发泄一些堵在胸口的情绪。周一欢乐的太阳和坏脾气的冥王星相位紧张，意味着你不得不因为工作责任重新安排一次约会或与朋友的外出相聚之夜。周二的能量更有建设性，一轮满月发生在你沟通宫，你感觉足够的自信，可以对朋友们或同事们直言不讳，更强硬地推动你的期待。周四水星顺行，出行、会晤、通讯又充满活跃的兴奋感。
☆☆☆天秤座——译者：安德烈
良好的沟通是关键。周日，太阳和冥王星可能让你不知道该选更创造性、更吸睛的方法还是应该更务实，在二这中间做个妥协可能是最好的。周二，满月出现在财务宫，这可能是对现实情况的一次考察，促使你采取行动，做出积极改变。周四，水星恢复顺行，提醒你不要做假设，要把事情搞清楚。
☆☆☆天蝎座——译者：四叶的三心草
周日，日冥就是在家宅着还是和伴侣、朋友出去度过这一天，意见不一。合理的折中妥协最终会让每个人满意的。周二，满月落入天蝎座释放出强烈能量，让情感宣于表面。寻求真相的过程可能比预期的要顺利，问问自己想要了解些什么——对方可能很乐意分享。周四是让自己更有条理的理想时机，因为水星将在你的健康和习惯宫恢复顺行。
☆☆☆射手座——译者：斯夫
给自己留出充足的时间来做重要的决定。周日，当太阳和冥王星发生冲突的时候，你可能会有很多的想法，这会让你很难区分事情的轻重缓急。最好别急着做决定，等到周四水星恢复顺行之后再说，到那时候你就已经能够想清楚自己想要什么了。周二发生在你星盘中自省区域的满月可以帮助你放松和相信自己的直觉——这是非常适合让自己放松和充电的一天。
☆☆☆摩羯座——译者：王小亚
这是能遇到志同道合之人并和朋友们联络的有趣的一周。周日可能会带来一些挫折，因为太阳想找乐子，而冥王星则希望你控制预算或努力赚钱，周二会更愉快，因为满月出现在你社交宫，鼓舞你去互动——你甚至可能在爱情中也会走运。无论你是参加志愿者团队还是和朋友们一起去听音乐会，你也许会认识几个有些古怪的人，他们会令你着迷。
☆☆☆水瓶座——译者：王小亚
你的事业目标会闪闪发光。周日你可能会觉得有些平淡，因为在水瓶座内的冥王星和太阳并不友好。不要对自己期待太高，因为你可能需要慢慢来。周二你的状态不错，满月出现在你那象征世俗野心的宫位内。一个工作中的好机会将令你感到自己正在通向名利与好运的道路上。水星帮助你和所有人联络上，因为它正在你交流宫内顺行。
☆☆☆双鱼座——译者：四叶的三心草
你可以看到你的努力是如何得到回报的。不要期望在周日完成太多事情，因为行星能量混乱，可能会让你很难得到你想要的东西。不如放松，而不是启动某个大任务。周二有一个慷慨的满月，它会让你明白努力工作的意义，片刻愉悦都会让你在本周剩下的时间里步伐感觉轻快。
