美国需要醒来
“在我写作的时候，高度文明的人类正在头顶飞过，试图杀死我。”
去掉“高度文明的人类”部分，用“导弹/无人机”取而代之，我可以写出与乔治·奥威尔 1941 年在英国所做的类似的文字。
现在是凌晨 4 点，我躺在基辅市中心的公寓里，被最新的空袭警报声吵醒。数十枚俄罗斯导弹和无人机瞄准了乌克兰各地的目标。今晚，谢天谢地，我们受到美国爱国者和其他西方导弹防御系统的保护，而且伤亡是有限的。
但是，我和乌克兰的其他人将受到保护多久？
同样在我撰写本文时，美国国会继续扣留可能拯救乌克兰、击败俄罗斯和维护美国领导的全球秩序的援助。由于愤世嫉俗、党派偏见和野心主义的结合，这种援助被扣留了。允许现有国际秩序崩溃，俄罗斯、契丹及其伙伴开始对我们发号施令并影响我们的生活方式，美国纳税人的代价将是微不足道的，好处是巨大的，如果不提供援助，美国和更广泛的西方世界的损失是无法计算的。
世界已经发生了不可逆转的变化，但西方似乎没有得到它。
这似乎有点夸张，但事实并非如此。西方人——尤其是美国人——对眼前发生的国际秩序的急剧转变视而不见。在过去两年中，我与西方企业高管的日常互动中最令人着迷和担忧的收获之一是，对 2022 年 2 月俄罗斯全面入侵后国际体系发生的不可逆转的变化缺乏认识，当时普京暴力结束了自 1989 年冷战结束以来一直存在的美国领导的秩序的篇章。仔细阅读媒体头条和与西方世界的西方人的对话进一步证实了这一点。这是悲惨和危险的。
上一个时代已经彻底结束，一个新的时代已经开始，新的规则每天都在书写，具有代际影响。正如第一次世界大战、第二次世界大战和冷战结束所引发的全球秩序的先前转变一样，目前做出的政策决定将为迅速发展的全球秩序奠定基础，而全球秩序将决定几十年后事态的发展轨迹。
虽然这似乎过于抽象和概念化，但事实并非如此。简单来说，根据我们目前的政策决定，我们在西方的日常生活将在未来几年受到巨大影响。而且，如果做出错误的决定，就会受到非常负面的影响，而且完全没有必要。
有什么利害关系？
我们只需要想象俄罗斯在这场战争中获胜的影响，就可以理解西方文明的利害关系。简而言之，如果西方允许俄罗斯获胜（即实现普京夺取更多乌克兰领土、推翻泽连斯基和建立傀儡政权的明确目标）：
– 数以万计的乌克兰人将被杀，数百万人逃离乌克兰并进入欧盟，乌克兰开始了无休止的叛乱，因为乌克兰人宁愿死也不愿生活在俄罗斯统治下。
数以百万计的乌克兰人将逃往欧盟并停留数年，破坏经济稳定，并严重恶化这个民粹主义/反移民时代的现有政治和社会分歧。
– 在调查和揭露西方的弱点之后，俄罗斯没有理由停止其侵略，因为莫斯科明确寻求推翻它认为自己受到虐待的西方领导的秩序。美国和欧盟将面临进一步的侵略，而不是更少。
– 北约和欧盟至少会名誉扫地，严重削弱，也许无法长期生存。其他西方的安全保障，如在亚洲，将不再受到盟国的信任或对手的尊重。
– 在目睹了西方在面对俄罗斯侵略时无力维护其创造的秩序后，契丹将大胆地采取行动而不受惩罚，相信它的侵略不会受到无能为力的西方的抵制。
– 尊重世界边界（无论看似武断和人为）的基于规则的秩序开始分崩离析。一种强权即右的心态（目前在俄罗斯全面入侵乌克兰的示威中）将定义全球秩序。随着大国将自己强加给邻近的弱国，不安全和暴力将升级，唉，在第一次世界大战和第二次世界大战之前，然后导致第二次世界大战的时代。（正是这些战争的结果，为了避免这些灾难性战争的重演，建立了基于规则的尊重边界秩序。
– 在西方曾经提供的稳定、可预测的安全环境的情况下，绝望并寻求安全的国家将试图获得核武器以保护其主权，从而导致核扩散时代。由于目前拥有核武器的一些主要大国——俄罗斯、契丹、朝鲜（可能还有伊朗）——对美国怀有敌意，对美国的核威胁将显著上升。
– 为了应对这种支离破碎的秩序和出现的无数新的安全威胁，西方别无选择，只能支持国防开支的急剧增加，挤占基础设施、医疗保健、教育、环境等方面的资金......随着赤字和债务的进一步上升。在当前条件下，为社会保障、医疗保险和医疗补助提供资金已经是一个主要问题，这个问题将大大加剧。
– 在一个专注于国家安全和国防的世界中，绿色倡议将被降级为低优先级。
– 在安全和政治冲突加剧的时代，随着食品、能源、金属和其他大宗商品价格上涨并持续处于高位，维持高通胀和高利率，损害美国和世界各地的生活水平，全球贸易肯定会下降。
由于这些动态和西方国家的疲软，美元、欧元和英镑将贬值，进一步推高通胀和利率，对长期投资和消费者支出造成重大压力。
简而言之，俄罗斯的胜利将对我们在西方的生活产生重大影响。GDP下降，投资减少，消费者支出减少，美元/欧元/英镑走软，通胀持续走高，利率持续上升，国防开支增加，社会支出减少，地球更肮脏、更热，核战争威胁急剧增加，全球影响力丧失，在一个从接受规则和边界过渡到原始力量支配一切的世界中，恐惧和不确定性更大。
我们需要在西方醒来。
这将是美国和西方其他国家创造的世界，是的，盲目和无意识地创造，但仍然创造了，因为我们似乎在眼前发生的全球转型中睡着了。子孙后代和世界其他大部分地区永远不会也不应该原谅我们。
幸运的是，所有这些都是完全且相对容易预防的。甚至拟议的成本也被夸大了：为帮助乌克兰而提议的 610 亿美元（仅占国防总开支的 ~5%）本身就是一个严重的高估，因为大多数设备、车辆和武器都是几十年前制造的，在现实中的价值远低于评估。此外，这些材料中的大部分已经过时，如果不在乌克兰使用，就会被销毁。与此同时，这笔钱的绝大部分都花在美国境内，创造了就业机会。因此，成本是微不足道的，投资回报是巨大的，而对上述这些现实的清醒为时已晚，当我们试图阻止一个胆大妄为、越来越咄咄逼人的俄罗斯和契丹（以及其他国家）时，代价将无比高昂。
别无选择。
普京不会在这个问题上救助我们。他为什么要这样做？正如拿破仑的格言所说，“永远不要在敌人犯错时打断他”。他喜欢看着我们梦游到我们自己系统的崩溃中。虽然他相信自己正在获胜，并对自己的长期胜利充满信心，但他没有兴趣自愿结束战斗，直到他不仅摧毁了乌克兰民族，而且更广泛地摧毁了西方秩序，他明确表示俄罗斯正在与西方交战。一个不以慈善、人道主义本能而闻名的人不会出于内心的慷慨而提供和平。必须用武力对付他。
但是我们会用武力迎接他并保护西方秩序吗？
因此，就像我以前无数次一样，两年多来无数次乌克兰人，我翻身并试图重新入睡，不知不觉地相信西方会占上风。
虽然美国人需要醒来，但在乌克兰很难重新入睡。