打开网易新闻 查看更多图片

图说:活动现场 学校供图

一石一木皆成景,亭台楼阁间,一眼望出,当灯光投射在错落有致的“江南园林”上,仿佛置身于一幅高雅清新的山水画中。中国江南园林文化在法国和意大利浪漫邂逅。

当地时间4月17日下午,同济大学“行走江南园林” 展览法国站开幕式在法国凡尔赛市广场展厅举行。这次别开生面的园林展览,吸引了许多老外前来打卡,其中不乏中国文化爱好者,对设计之精巧赞不绝口,引起了当地广泛关注。

该活动是“中法文化旅游年”框架项目《奔流:从上海出发——全球城市人文对话》首季巴黎场系列活动之一,由上海市政府新闻办公室指导,同济大学主办,同济大学建筑与城市规划学院和同济大学出版社承办。展览自4月17日-20日,为期3天。4月13日-15日已在意大利佛罗伦萨成功展出,随后还将赴德国等地巡展。

2024年是巴黎奥运之年,不仅是中法建交60周年,也是同济大学对法合作30周年。由同济大学主办的“行走江南园林” 展览,是“中法文化旅游年”框架项目《奔流:从上海出发——全球城市人文对话》首季巴黎场系列活动之一,也是唯一高校项目。中国的江南园林跨越千里,来到法国园林典范所在地凡尔赛,开启一场园林美学与艺术的东西方对话。

走进凡尔赛市广场展厅,3个精致的3D打印模型和2个独具匠心的手工模型映入眼帘,这是同济大学秉承了园林营造的工匠精神,以1:180的比例复刻还原了江南园林中的5个代表园林,再加上多媒体影像的应用,当不同的灯光特效投射到模型上,春花、夏夜、秋风、冬雪……变换的四季之景实时呈现,近景和远景相得益彰,古老与新潮碰撞出火花,像一个蕴藏中华文脉的时光宝盒,给观众营造一种身临其境的视觉盛宴。

翠竹摇曳,池水粼粼,粉墙黛瓦间,曲径通幽处,栩栩如生的江南园林,尽显温婉与秀美,诉说着静谧与恬淡,让人流连忘返。同济大学将独具一格的中国传统园林文化带出中国、与西方园林交相呼应,是中国高校的首次创举。这次亮相不仅让海外观众近距离接触到中国传统园林艺术的精髓,更通过了解园林背后的历史真切地感受到多维度的中国传统艺术形态,这些园林模型将成为中华文化国际传播的真实场景。

本次展览策展团队负责人,著名建筑设计师、同济大学建筑与城市规划学院教授章明表示,江南园林的古朴典雅和意境深幽不仅体现了园林之美,更传达了对于 “诗意栖居”的向往,以此为载体做国际传播不仅在艺术表达上有优势,在共情上也很有优势。因为园林本来就是一种生活方式,而艺术之美又能打破不同文明之间的隔阂。

新民晚报记者 张炯强