打开网易新闻 查看更多图片

每个国家都有自己的国民电视剧,

如果要新西兰选出来一个代表的话,

《肖特兰街》(Shortland Street)必然会轻松上榜。

这部1992年开播的电视剧,

如今却要面临停播,

新西兰本地人知道这个消息后开始热议。

打开网易新闻 查看更多图片

国民电视剧疑被砍

在近日的一份声明里,发言人表示:

“《肖特兰街》是一个商业资助的节目(资金完全来自TVNZ的广告收入)。

“与新西兰的许多企业一样,当前的经济衰退环境对TVNZ产生了很大影响。广告收入减少了。”

打开网易新闻 查看更多图片

图:《肖特兰街》2023版主演

随着企业勒紧裤腰带,能够拿来给《肖特兰街》的资金越来越少,因为电视台要重新审视这部电视剧,以确保公司能够正常运转。

南太平洋影业公司首席执行官O Kelly Martin本周三告诉Stuff,《肖特兰街》的未来尚不明朗。

“这绝对是需要讨论的事情,我不知道这些讨论的结果会是什么。”她说。

打开网易新闻 查看更多图片

图:stuff

拍了7700多集,意义非凡

消息一出,本地社区就炸开了锅,表示“这部剧对新西兰人意义非凡”。

让我们先来看下这部剧是“何方神圣”:

《Shortland Street》首播于1992年5月25日,如今已经拍了7700多集,它的收视率常年霸榜新西兰。

打开网易新闻 查看更多图片

图:《肖特兰街》1992版主演

Shortland Street,是奥克兰CBD的一条集中了金融、保险公司的街道,长度不到1公里,中文可以音译为“肖特兰街”。电视剧的实际剧情和这条街没啥关系,它的情节场景发生在一个虚构的名叫“Shortland Street”的医院里。

这部肥皂剧每周一到周五连续播放,每集半个小时,雷打不动出现在黄金时段的电视上。住在新西兰的朋友都知道,这里的店铺都关门太早了,晚上没啥街可以逛,很多人下班后会回家看看电视剧,然后第二天和同事八卦。

打开网易新闻 查看更多图片

图:《肖特兰街》1994版主演,第一次出现亚裔演员

虽然剧情很狗血,但是对新西兰人影响重大,它讨论了很多值得探讨的公共议题。

因为是以医院为背景的电视剧,所以很多情节围绕医疗伦理问题展开,如病人的选择权、终止治疗、器官捐赠和医疗资源的分配等。

它也讨论了很多精神健康问题,例如抑郁症、焦虑症、精神分裂症和其他心理健康问题,推动公众对这些通常被忽视话题的关注。

当然家长里短也是剧里不可忽顾的部分,亲子关系、夫妻关系、朋友关系等都在剧中被深刻讨论。

打开网易新闻 查看更多图片

还有很重要的一点是,这部剧开创性地讨论了很多性别、文化议题,比如2015年剧集中的跨性别角色Blue Nathan(一个想从女孩变成男孩的人物),TA由跨性别演员Tash Keddy饰演。

打开网易新闻 查看更多图片

图:NZ Herald

Blue Nathan的角色是新西兰主流电视剧中较早出现的跨性别角色之一,电视剧展示了他的个人挑战、接受性别重置手术以及他与家人和朋友之间的互动关系。

打开网易新闻 查看更多图片

图:stuff

这部剧也展示了新西兰的多元文化,不同种族和文化的角色都得到呈现,其中也不乏亚裔演员。

打开网易新闻 查看更多图片

图:《肖特兰街》2008版本有呈现印度婚礼

打开网易新闻 查看更多图片

图:《肖特兰街》2021版本有展示毛利族裔角色

《肖特兰街》中的亚裔演员

Lynette Forday

新西兰主流电视中的第一个亚洲面孔,就出现在《肖特兰街》里。

二十五年前,演员Lynette Forday是银幕上的先驱,在《肖特兰街》中饰演关博士 (Dr Grace Kwan)。

打开网易新闻 查看更多图片

毕业于悉尼国家戏剧艺术学院(NIDA)的Lynette Forday,曾在1994年至1997年间出镜。

打开网易新闻 查看更多图片

这个角色不仅给观众留下了深刻的印象,还激励着一大批新西兰亚裔年轻人追求自己的演员梦。

打开网易新闻 查看更多图片

新西兰演员Alice Canton曾在采访中说道”她是我在新西兰屏幕上见过的唯一的亚裔角色。”

JJ Fong

新西兰的华裔演员JJ Fong也曾露脸《肖特兰街》,她扮演菲律宾裔整容医生Ruby Flores。

JJ Fong的祖父母在20世纪20年代从中国广州移民到新西兰,如今她也是一名制作人。

打开网易新闻 查看更多图片

没有它,新西兰演员更难出名了

长盛不衰的《肖特兰街》,不仅展示了多元的文化,为观众带来多个可以讨论的议题之外,还对新西兰演艺行业有着举足轻重的作用。

如同一位新西兰网友说的:

“这个电视剧给新西兰演员提供了机会。

“这是新西兰演艺界的门户,没有它,新西兰演员的成功之路更加困难

澳洲也是这 样,演员们 通过出演本土剧目,然后开始职业生涯,被导演选中,再搬到美国等地开启更大的市场。 ”

打开网易新闻 查看更多图片

“不仅仅是演员,还有编剧、导演、制片人、装配工等,都从这个节目中获得工作机会。”

打开网易新闻 查看更多图片

还有网友高度这部剧的价值:

恕我直言,《肖特兰街》不仅仅是一部肥皂剧

“演员、作家、导演、技术人员通过它发挥技能,它对新西兰过去30年的演艺行业起到很大作用。

“尽管年轻时我曾经嘲笑过它,但是在过去的八年里,我在那里做了很多工作,对于年轻的从业者来说,这确实是个绝佳的训练场。

“伟大的团队,优秀的工作人员,所有人都对他们的工作充满热情。”

打开网易新闻 查看更多图片

“IMDB 上显示这部剧有2205名演员和数百名其他工作人员。”

如果电视剧停拍,将会有大量演艺人员失业。

打开网易新闻 查看更多图片
打开网易新闻 查看更多图片

也有人提到“(看这部剧)实际上是移民理解和说新西兰口音英语的好方法”。

打开网易新闻 查看更多图片

尽管经常吐槽,但面对可能的失去,新西兰人大都很是不舍,认为不该取消这样一个电视节目。

“我不记得上次新西兰有如此成功且持久的电视节目是什么时候了。

“如果停拍《肖特兰街》对新西兰来说是一种耻辱,是一个巨大的损失。”

“我认为《肖特兰街》是新西兰生活质量的晴雨表

如果你连一部国产肥皂剧都拍不了,新西兰人将会搬到危地马”。

“you're not in Guatemala now, Dr. Ropata.(Dr. Ropata,你现在不在危地马拉了。)”

这是《肖特兰街》第一集的台词,现在在新西兰家喻户晓。

打开网易新闻 查看更多图片

那么这部播了32年,陪伴了几代新西兰人成长的电视剧,又会以怎样的一句台词结尾呢?

你怎样看待这件事呢?

ref:https://www.reddit.com/r/newzealand/comments/1c15cm1/tvnz_says_shortland_street_is_under_review_re/

https://www.nowtolove.co.nz/celebrity/tv/lynette-forday-everyones-going-to-hate-me-46121/

https://www.rnz.co.nz/national/programmes/eyewitness/audio/2018771132/the-making-of-grace-kwan

打开网易新闻 查看更多图片