打开网易新闻 查看更多图片

每个国家都有自己的国民电视剧,

如果要新西兰选出来一个代表的话,

《肖特兰街》(Shortland Street)必然会轻松上榜。

这部1992年开播的电视剧,

如今却要面临停播,

新西兰本地人知道这个消息后开始热议。

国民电视剧疑被砍

在近日的一份声明里,发言人表示:

“《肖特兰街》是一个商业资助的节目(资金完全来自TVNZ的广告收入)。

“与新西兰的许多企业一样,当前的经济衰退环境对TVNZ产生了很大影响。广告收入减少了。”

打开网易新闻 查看更多图片

图:《肖特兰街》2023版主演

随着企业勒紧裤腰带,能够拿来给《肖特兰街》的资金越来越少,因为电视台要重新审视这部电视剧,以确保公司能够正常运转。

南太平洋影业公司首席执行官O Kelly Martin本周三告诉Stuff,《肖特兰街》的未来尚不明朗。

“这绝对是需要讨论的事情,我不知道这些讨论的结果会是什么。”她说。

图:stuff

拍了7700多集,意义非凡

消息一出,本地社区就炸开了锅,表示“这部剧对新西兰人意义非凡”。

让我们先来看下这部剧是“何方神圣”:

《Shortland Street》首播于1992年5月25日,如今已经拍了7700多集,它的收视率常年霸榜新西兰。

图:《肖特兰街》1992版主演

Shortland Street,是奥克兰CBD的一条集中了金融、保险公司的街道,长度不到1公里,中文可以音译为“肖特兰街”。电视剧的实际剧情和这条街没啥关系,它的情节场景发生在一个虚构的名叫“Shortland Street”的医院里。

这部肥皂剧每周一到周五连续播放,每集半个小时,雷打不动出现在黄金时段的电视上。住在新西兰的朋友都知道,这里的店铺都关门太早了,晚上没啥街可以逛,很多人下班后会回家看看电视剧,然后第二天和同事八卦。

打开网易新闻 查看更多图片

图:《肖特兰街》1994版主演,第一次出现亚裔演员

虽然剧情很狗血,但是对新西兰人影响重大,它讨论了很多值得探讨的公共议题。

因为是以医院为背景的电视剧,所以很多情节围绕医疗伦理问题展开,如病人的选择权、终止治疗、器官捐赠和医疗资源的分配等。

它也讨论了很多精神健康问题,例如抑郁症、焦虑症、精神分裂症和其他心理健康问题,推动公众对这些通常被忽视话题的关注。

当然家长里短也是剧里不可忽顾的部分,亲子关系、夫妻关系、朋友关系等都在剧中被深刻讨论。

还有很重要的一点是,这部剧开创性地讨论了很多性别、文化议题,比如2015年剧集中的跨性别角色Blue Nathan(一个想从女孩变成男孩的人物),TA由跨性别演员Tash Keddy饰演。

图:NZ Herald

Blue Nathan的角色是新西兰主流电视剧中较早出现的跨性别角色之一,电视剧展示了他的个人挑战、接受性别重置手术以及他与家人和朋友之间的互动关系。

图:stuff

这部剧也展示了新西兰的多元文化,不同种族和文化的角色都得到呈现,其中也不乏亚裔演员。

打开网易新闻 查看更多图片

图:《肖特兰街》2008版本有呈现印度婚礼

图:《肖特兰街》2021版本有展示毛利族裔角色

《肖特兰街》中的亚裔演员

Lynette Forday

新西兰主流电视中的第一个亚洲面孔,就出现在《肖特兰街》里。

二十五年前,演员Lynette Forday是银幕上的先驱,在《肖特兰街》中饰演关博士 (Dr Grace Kwan)。

毕业于悉尼国家戏剧艺术学院(NIDA)的Lynette Forday,曾在1994年至1997年间出镜。

这个角色不仅给观众留下了深刻的印象,还激励着一大批新西兰亚裔年轻人追求自己的演员梦。

新西兰演员Alice Canton曾在采访中说道”她是我在新西兰屏幕上见过的唯一的亚裔角色。”

JJ Fong

新西兰的华裔演员JJ Fong也曾露脸《肖特兰街》,她扮演菲律宾裔整容医生Ruby Flores。

JJ Fong的祖父母在20世纪20年代从中国广州移民到新西兰,如今她也是一名制作人。

没有它,新西兰演员更难出名了

长盛不衰的《肖特兰街》,不仅展示了多元的文化,为观众带来多个可以讨论的议题之外,还对新西兰演艺行业有着举足轻重的作用。

如同一位新西兰网友说的:

“这个电视剧给新西兰演员提供了机会。

“这是新西兰演艺界的门户,没有它,新西兰演员的成功之路更加困难

澳洲也是这 样,演员们 通过出演本土剧目,然后开始职业生涯,被导演选中,再搬到美国等地开启更大的市场。 ”

“不仅仅是演员,还有编剧、导演、制片人、装配工等,都从这个节目中获得工作机会。”

还有网友高度这部剧的价值:

恕我直言,《肖特兰街》不仅仅是一部肥皂剧

“演员、作家、导演、技术人员通过它发挥技能,它对新西兰过去30年的演艺行业起到很大作用。

“尽管年轻时我曾经嘲笑过它,但是在过去的八年里,我在那里做了很多工作,对于年轻的从业者来说,这确实是个绝佳的训练场。

“伟大的团队,优秀的工作人员,所有人都对他们的工作充满热情。”

“IMDB 上显示这部剧有2205名演员和数百名其他工作人员。”

如果电视剧停拍,将会有大量演艺人员失业。

也有人提到“(看这部剧)实际上是移民理解和说新西兰口音英语的好方法”。

尽管经常吐槽,但面对可能的失去,新西兰人大都很是不舍,认为不该取消这样一个电视节目。

“我不记得上次新西兰有如此成功且持久的电视节目是什么时候了。

“如果停拍《肖特兰街》对新西兰来说是一种耻辱,是一个巨大的损失。”

“我认为《肖特兰街》是新西兰生活质量的晴雨表

如果你连一部国产肥皂剧都拍不了,新西兰人将会搬到危地马”。

“you're not in Guatemala now, Dr. Ropata.(Dr. Ropata,你现在不在危地马拉了。)”

这是《肖特兰街》第一集的台词,现在在新西兰家喻户晓。

那么这部播了32年,陪伴了几代新西兰人成长的电视剧,又会以怎样的一句台词结尾呢?

你怎样看待这件事呢?

ref:https://www.reddit.com/r/newzealand/comments/1c15cm1/tvnz_says_shortland_street_is_under_review_re/

https://www.nowtolove.co.nz/celebrity/tv/lynette-forday-everyones-going-to-hate-me-46121/

https://www.rnz.co.nz/national/programmes/eyewitness/audio/2018771132/the-making-of-grace-kwan