打开网易新闻 查看更多图片

国际安徒生奖被誉为儿童文学的“诺贝尔奖”,一人一生只能获得一次。前几天,2024年获奖名单公布,来自奥地利的汉斯·雅尼什获得作家奖,来自加拿大的西德尼·史密斯获插画家奖,团长挑选了六本他们评价较高的作品,推荐给大家。

蔡皋也入围了此次国际安徒生奖短名单,是这次入围者中唯一的中国插画家,她的作品有什么特别之处呢?往下读,一起来看看吧!

◇ 作家奖◇

[奥地利]

汉斯·雅尼什

汉斯擅长写童诗,这和他“古怪的一面”有关,比如跟铅笔和笔记本打招呼,对水龙头说谢谢,向大海鞠躬......

“古怪的一面”给予汉斯源源不断的创作灵感,他的诗歌对小朋友来说,充满童真但不幼稚,简单易懂又富含哲理。

打开网易新闻 查看更多图片

正如书的名字所示,这是一部节奏缓慢的诗集,诗人在慢吞吞地讲故事、散步、看风景,他似乎在提醒我们,慢一点,这样才能捕捉到匆忙之中无法看到的有趣事物。

带孩子读诗,并不需要追求理解作者的想法,有自己的体会就好,在这本诗集里,事物是慢吞吞的,同时又是瞬息万变的,诗歌会自然而然地激发孩子们对快、慢的思考。

“我可以一个人做很多事,比如读书、画画,只有胳肢痒痒,一个人没法做。”为什么一个人不能胳肢痒痒呢?因为挠痒痒会让人发笑,而愉快的事情要和朋友一起做。

打开网易新闻 查看更多图片

短短几句,就描述出孩子们喜欢的日常互动,读的时候,和朋友一起挠痒痒的画面仿佛浮现在眼前。

当然,诗人的心思远比我们想象的更细腻,家长们可以和孩子一起阅读,去发现隐藏在文字背后的深意。

《胆小如兔》这部诗集更像是一个孩子的内心告白,诗中的“我们”以兔自居,反驳了长久以来,人们对兔子的误解:我们行动迅速,并非出于恐惧,而是因为我们机智过人、善于应变,所以不应该是“胆小如兔”而应该是“机智如兔”或者“动如脱兔”。

汉斯善于观察,并借用幽默智慧的诗句表达自己的新发现,在诗集中,他可能想提醒我们:孩子们都像兔子一样敏捷、勇敢,看似胆小的小孩,实际上也能勇敢机智地应对挑战,外表谨慎并不意味着内心怯懦。

打开网易新闻 查看更多图片

◇ 插画家奖◇

[加拿大]

西德尼·史密斯

童年时期,西德尼以“玩”的心态来画画,即使现在画画这件事对他来说,变得更严肃了,但是西德尼的作品中仍然保留着很多孩童视角的观察。

水墨和水彩是他常用的,这种具有流动质感的颜料,能辅助故事更生动、流畅地叙述。

“说话像河流,有时波涛汹涌,有时风平浪静,有时也会堵塞不畅。”绘本里的男孩,因为口吃而备受煎熬,父亲跟他说了上面这段话。

画中不同的颜料和材料自然融合,形成了一条河流,这和作者要传达的核心观点完美契合,孩子可能会遇到像口吃这样的问题,但这是他们“自己的河流”,更多时候需要他们自己去探索、解决问题,并塑造小河的形状。

绘本中有大量黑白的场景,但是也会有一抹明亮的色彩,西德尼正是通过这种方法描绘男孩的内心世界。

《路边花》是一本无字书,这部作品也是西德尼的成名作,书中讲述的是他从小镇搬到多伦多这座大城市时的亲身经历和真实心境。

小女孩和父亲一起在街区漫步,画面主体以黑白色调呈现,唯有小女孩的红色帽衫成为画面中的焦点,这抹鲜艳的红色在人群中跃动,在公园中穿梭,小女孩对所见到的一切充满好奇,就像初到多伦多时的西德尼。

《路边花》就像一本图像小说,从里面的细节可以窥见插画家是如何捕捉日常生活中充满诗意与美感的瞬间的。

这本书非常适合全家人一起阅读,在厨房里忙碌的身影、准备早餐的场景,送孩子们上学的早晨……

这些都是许多家庭共有的生活片段,画中的光影柔和朦胧,还原了很多温暖而明亮的时刻。

由于年龄的差异,孩子们对外婆的理解并不完全,画面中适当的朦胧感恰好反映了孩子们的天真与不解,这正是本书的独特之处。

西德尼巧妙地运用光影效果来渲染故事的情感氛围,无论是他自身对童年的追忆还是外婆对往昔的回忆,都传达出一种真实感。

入围安徒生奖短名单

[中国插画家]

蔡皋

蔡皋的作品具有中国传统绘画的特点,她是一位富有童心的插画家,创作了很多为儿童而画的作品。

要培养孩子的审美能力,蔡皋建议不要着急给孩子灌输各种概念,而是要鼓励孩子多观察。在公寓的顶楼,蔡皋给自己建了一座花园,崇尚自然的性情,也影响着她的绘画风格。

陶渊明的《桃花源记》大家应该很熟悉,可能每个人都在脑海里勾勒了一个世外桃源,蔡皋用笔把自己想象桃花源的画了出来,每一个场景都能在书中找到。

蔡皋说过,最难画的就是桃花,要画出“落英缤纷,芳草鲜美,渔人甚异之”,就不能只画结构,而是要画出意态之美,加上渔人追寻疑问的好奇之美。

这本书完全还原了文中的旷世桃源,花瓣、流水、渔人表情这些微末之处都经得起细看,画面行云流水,和故事情节对应,值得家长和孩子一起阅读,探索桃花源之美。

《宝儿》是基于蒲松龄的《聊斋志异》改编的,故事中的主人公宝儿为了救母亲展现出非凡的勇气。

不过蔡皋并没有用大量鲜艳的色彩来表现宝儿的品质,而是采用压抑的黑色,突出环境的压力,从而衬托出宝儿的勇气。

孩子们的心灵是开放的,并不是只能理解花花绿绿的世界,蔡皋希望自己的作品可以让孩子拥有能辨别是非的能力。

蔡皋也特别喜欢画中国的民间故事,但是她有自己独特的观察角度和叙述方式,在她的笔下,花木兰不只是一个被人歌颂的巾帼英雄,更是一个普通的女孩。

从平民到英雄,再到平民,蔡皋用绘画还原了花木兰的温馨家庭,通过讲述“替父从征”背后的生活解读花木兰做出选择的原因,孩子们可以在书中看见课文之外的花木兰。

文丨实习生小萍排版丨阿乔