首发｜极简风，充满温度的家！
来源原创DesignJapan设计日本
极简公寓| Sissy + Marley
在繁杂的都市中寻找一片宁静的空间，让心灵得以沉淀。没有过多的装饰，没有刻意的炫耀，有的只是简洁和纯粹。
大家好，我是专注发现全球前沿设计的Jack。
Sissy + Marley工作室设计了一套极简温馨风的公寓，位于纽约的该项目中，设计师选用白色与暖色作为主色调，营造出一个温馨舒适的居住环境，软装家具以细腻的纹理展现出空间的精致质感。
空间中透露出的和谐统一的配色让空间具有整体性，低饱和度的色调让空间更加沉稳而朴实。米白色调的存在让空间显得更加温馨明亮而宽敞，展现出了现代极简主义下的几何美感。同时装饰植物也展现了生活美学。
The harmonious and unified color scheme revealed in the space makes the space integrated, and the low-saturation hue makes the space more stable and simple. The presence of beige tones makes the space more warm, bright and spacious, showing the geometric beauty of modern minimalism. At the same time, decorative plants also show the aesthetics of life.
厨房依旧选用白色作为空间的主色调，给人纯净的视觉体验。大面的落地窗保证了室内充足的光线，使得居住者在用餐时能够一览窗外的城市风光。窗台上的简单的装饰植物，为整个空间平添别样的氛围感。
The kitchen still chooses white as the main color of the space, giving people a pure visual experience. The large floor-to-ceiling windows ensure sufficient light in the room, allowing residents to have a glimpse of the city scenery outside the window while dining. The simple decorative plants on the windowsill add a different atmosphere to the entire space.
木质的餐桌为居住者打造了一个温馨舒适的用餐环境，富有设计感的吊灯，轻松展现出空间的艺术美感，墙面上的装饰，让整个环境更加生动有趣。
The wooden dining table creates a warm and comfortable dining environment for the residents. The design chandelier can easily show the artistic beauty of the space. The decoration on the wall makes the whole environment more lively and interesting.
卧室中没有使用过多的矫饰，简洁的设计展现出现代极简主义下的美感写意，暖灰偏白色的床品蓬松而舒适，床头的吊灯选用金属作为点缀，提升空间的整体质感。
The bedroom does not use too much pretentiousness. The simple design shows the aesthetics of modern minimalism. The warm gray to white bedding is fluffy and comfortable. The chandelier at the bedside uses metal as an embellishment to enhance the overall texture of the space.
书房为屋主提供了一个可以专注工作的空间，飘台处被设计成了可以看书的地方，充分的利用了空间。
The study room provides a space for homeowners to concentrate on their work, and the floating platform is designed as a place to read books, making full use of the space.
About.Sissy + Marley
室内设计师 Diana Rice 和 Chelsea Reale 这对母女重新定义了现代美感生活。拥有时尚和设计背景的两人，都对细节有着无可挑剔的眼光，并欣赏精致且平衡的中性色调。他们对质地、混合金属、漂亮的纺织品和图案的运用与他们前卫的设计美学概念相结合，使他们的作品奢华而宜居。每个项目的目的都是创造一个他们的客户喜欢居住的空间——一个别致同时也非常令人放松和吸引人的空间。
Interior designers Diana Rice and Chelsea Reale, the mother and daughter, redefine the modern aesthetic life. Both with fashion and design backgrounds, both have an impeccable eye for details and appreciate the exquisite and balanced neutral tones. Their use of textures, mixed metals, beautiful textiles and patterns combined with their avant-garde design aesthetics makes their works luxurious and livable. The purpose of each project is to create a space that their clients like to live in-a space that is chic and at the same time very relaxing and attractive.
其他佳作
Amberly-Drive
Ues