打开网易新闻 查看更多图片

勾勒上海发展的线索,

描摹上海的历史风情。

如何用最少的文字,

将大上海的发展脉络说清楚?

沧海桑田、筚路蓝缕,

终成“上海”,

这是一部袖珍的上海通史。

“发现闵行之美”系列丛书诵读活动第十二季,我们邀请了沪语播音员来诵读《上海小史》。今天,你将听到的是《太湖支流吴淞江》……

朗读人:晨音 原闵行广播电视台播音员

点击收听朗读

吴淞江,古称“松江”“吴松江”,是太湖经上海流向大海的一条主通道,从古代起对太湖的排水和苏州的城市发展起着重要的作用。宋代以后,吴淞江对上海镇的兴起和发展也提供了重要条件,我们就先来说说吴淞江的前世今生。

以前的老上海人曾经将这条河流流经市区段的南北,分别叫做“浜南”和“浜北”,譬如去闸北、虹口与杨浦,大抵称为“浜北”,而黄浦、静安、卢湾、徐汇则是浜南,苏州河以南嘛!翻查上海明清时期的地方志书找不到“苏州河”这个名称。它是晚清上海开埠之后,租界上的英国侨民诧异于这条河道一直通到苏州,而它的发源地也在今苏州的吴县,于是,英人给了它一个称呼“Soochow Creek”,翻译过来就是苏州河,于是,人们就这样叫开了,当吴淞江流入市区后,上海人叫其为“苏州河”。许多上海人对它的正名“吴淞江”,反而渐渐淡忘了。有人说黄浦江是上海的母亲河,其实,黄浦江如果是母亲河,那么苏州河就是奶奶河,或者祖母河。

自古以来吴淞江就是太湖的入海通道之一。《禹贡》记载:“三江既入,震泽底定。”震泽是太湖的古名,三江是古太湖的三条主要泄水通道,分别指吴淞江、娄江和东江分泄入海,当然也承担着蓄水的功用,这句话的意思是,只要确保三江畅通无阻,那么太湖流域的安全就有了保障。民国初年南社创始人柳亚子先生有诗赞道:“太湖湖水连天阔,中有灵区号震泽。”如今在太湖之畔,苏州吴江确有一个富庶的震泽古镇,是闻名的鱼米之乡、丝绸之府。

吴淞江古还有“松陵江”“笠泽江”等称呼。松江之名始见于《后汉书·列传·方术列传下·左慈传》:“左慈字元放,庐江人也。少有神道。尝在司空曹操坐,操从容顾众宾曰:‘今日高会,珍羞略备,所少吴松江鲈鱼耳。’”这是“吴松江”之名始见。松陵江和笠泽江则见于陆广微《吴地记》:“松江一名松陵,又名笠泽也。”到北宋时,在郏亶《水利书》中仍称为“松江”,然亦并用吴淞江之名,此后的水利记载,遂多称吴淞江。至1916年以后始习称苏州河(参见武同举《江苏水利全书》卷三十一,第5页说:“1916年用机器船挖吴淞江尾间之苏州河……自是人皆称吴淞江为苏州河”),它原指上海市区内今丹巴路至外白渡桥一段,后乃沿用为全河之通称。吴淞江源出太湖瓜泾口,经吴江、吴县、昆山、青浦、嘉定等县入上海市区,于外白渡桥注入黄浦江,流经上海,全长125公里。

东晋庚仲初作《扬都赋》自注云:“今太湖东注为松江,下七十里有水口分流,东北入海为娄江,东南入海者为东江,与松江而三也。”娄江后成为浏江的前身,东江向东南入海。东江故道上游为白岘湖群,中游为淀泖湖群,下游分散为许多分支入杭州湾,淀泖湖群的“三泖”原为东江主流。可以说,三江之中,唯有吴淞江至今存活。

对于吴淞江源头,学界一般的看法,认为在瓜泾口。《绍熙云间志》记载:“松江,其源始于太湖口,而东注于海。”近来也有学者认为早期真正的吴淞江源头应该在松陵,即垂虹桥(旧时也称长桥)口,因后来这里开凿运河,建“吴江堤”,修“至正石塘”,才逐渐显现河道水流,阡陌纵横。不论怎么看,吴淞江的源头之水在太湖,它不仅为太湖泄洪承担着重任,而且起到了主导的地位和作用。明归有光《水利论》中说:“太湖之广三万六千顷入海之道独有一路,所谓吴淞江者。”莫旦《吴江志》中说:“太湖三万六千顷噎噎俱聚潴于湖,而由吴江长桥东入松江、青龙江以入海。”

打开网易新闻 查看更多图片

吴淞江源头吴江垂虹石桥旧影

唐宋以来,无数文人墨客尽情讴歌过这条吴淞江,唐代诗人皮日休《松江早春》诗云:“松陵清净雪消初,见底新安恐未如。稳凭船舷无一事,分明数得烩残鱼。”大诗人白居易《松江亭携乐观渔》诗:“震泽平芜岸,松江落叶波。在官常梦想,为客始经过。水面排置网,船头簇绮罗。朝盘脍红鲤,夜烛舞青娥。雁断知风急,潮平见月多。繁丝与促管,不解和渔歌。”东晋南迁后,促进了江南经济的进步和人口增长,唐天宝十载(751)就建立了华亭县,系今上海地区出现的第一个完整的县级行政建置。元至元十四年(1277)升格为华亭府,次年改为松江府,作为行政区划地名,显然得名于境内的最大河流——松江。晚近 以来的文人骚客,对吴淞江也有诸多赞美,如袁凯《江上看花》写道:“吴松江上好春风,江上花枝处处同。得似鸳鸯与漓鹕,对对来往锦云中。”余槐青《上海竹枝词》中称:“吴淞江上泊舟齐,潮去潮来浪拍堤。毕竟沟通文化地,一衣带水贯中西。”对吴淞江做了尽情的赞美。

作者: 仲富兰

编辑:赵若楠

初审: 吴王天呈(实习)

复审:林心怡

终审:徐雷冰

转载请注明来自今日闵行官方微信