慢屋·青麦庄园位于风景秀丽的玉峰山镇，这里不仅是渝北区的一块宝地，也是自然与人文景观交相辉映的旅游胜地。玉峰山自身就是一处历史与自然美景共存的地方，拥有着光绪年间修建的古长城和古城门，见证了悠久的历史。同时，永伏寺和宝神洞等古老的宗教文化遗址为该地区增添了浓厚的文化底蕴。
Slow House Qingmai Manor is located in the beautiful Yufeng Mountain town, which is not only a treasure land in Yubei District, but also a tourist resort with natural and cultural landscape. Yufeng Mountain itself is a place where history and natural beauty coexist, with the ancient Great Wall and ancient gates built during the reign of Guangxu, which bear witness to a long history. At the same time, ancient religious and cultural sites such as Yongfu Temple and Baoshen Cave have added a strong cultural heritage to the area.
庄园将建筑设计与周围的自然环境融为一体，采用了波浪型的建筑设计，与起伏的山势相呼应，更是对自然地质的一种有机延伸。充分利用了现有的地形特征，使得建筑本身仿佛是自然景观的一部分，增强了场地的自然感和美感。
The manor has cleverly integrated its architectural design into the surrounding natural environment, adopting a wavy architectural design that not only echoes the rolling hills, but is also an organic extension of the natural geology. This design approach makes full use of the existing topographic features, making the building itself seem to be part of the natural landscape, enhancing the natural sense and beauty of the site.
一、麦田波浪
WHEAT WAVE
庄园是一个综合性的田园综合体项目，占地约280亩，融合了新农业、田园观光、自然教育和旅宿等多重功能。提供了一个与自然亲密接触的机会，同时也促进了农业和旅游业的结合发展。项目的首期主体建筑是一座酒店，总建筑面积约为3500平方米。建筑设计考虑到地形的特点，除了三层的地上建筑外，利用地形高差设置了一层吊层，使得建筑与自然环境和谐共存。
The manor is a comprehensive pastoral complex project, covering an area of about 280 acres, integrating multiple functions such as new agriculture, pastoral tourism, nature education and lodging. The project offers visitors a chance to get close to nature, while also promoting the integration of agriculture and tourism. The main building of the first phase of the project is a hotel with a total floor area of about 3,500 square meters. The architectural design takes into account the characteristics of the terrain, so in addition to the three-story above-ground building, there is also a suspended layer that cleverly uses the topographic height difference to create a harmonious coexistence between the building and the natural environment.
主体建筑的设计理念“麦田波浪”，使得建筑形态与周围的玉峰山自然山地景观结合起来，创造出一种视觉上和情感上的和谐。采用波浪型的建筑形态，建筑本身就像是自然的延伸，与起伏的山势相呼应，顺应山体的走势进行修建，总体布局呈现出由北向南的折线形形态。
The main building's design concept "Wheat Field Waves" cleverly combines the architectural form with the surrounding Yufeng Mountain natural mountain landscape, creating a visual and emotional harmony. By adopting the wave-shaped architectural form, the building itself is like a natural extension, echoing the undulating mountain and conforming to the trend of the mountain. The overall layout shows a zigzagging shape from north to south.
二、多样体验
DIVERSE EXPERIENCE
在客房设计上展现了创意和对细节的关注，24个客房共有6种不同的房型，三层的客房利用了建筑的“拱顶空间”，创造出别具一格的室内布局，位于波浪造型斜板延长区的几个二层客房，引入当地的植物景观和灯光设计，创造出光影斑驳的效果，增强了房间的自然生态氛围。
Great creativity and attention to detail in the design of the rooms, 24 rooms in a total of 6 different room types, three floors of rooms take advantage of the building's "vault space" to create a unique interior layout, several of the second floor rooms located in the wave-shaped slanted panel extension, introduce local plant landscape and lighting design to create a light and shadow effect, Enhance the natural ecological atmosphere of the room.
客房设计采用自由式的布局，通过下沉座椅台阶、楼梯等设计元素丰富了空间的层次感，同时巧妙地呼应了山地高低不平的自然特征。不仅增加了室内环境的动态感，还强化与外部自然环境的连接。室内空间在虚实变化中展现出灵动性，墙面采用粗糙的质感，结合木材和植物的装饰，延续场所的质朴意境和本土建筑的肌理。
The rooms are designed with a free-style layout, which enriches the sense of hierarchy through design elements such as sunken seating steps and stairs, while subtly echoing the natural features of the hilly terrain. It not only increases the dynamic sense of the indoor environment, but also strengthens the connection with the external natural environment. The interior space shows flexibility in the virtual and real changes. The wall adopts the rough texture, combined with the decoration of wood and plants, to continue the rustic mood of the place and the texture of local architecture.
项目信息
项目名称：重庆玉峰山慢屋•青麦庄园
项目地址：重庆市渝北区玉峰山镇
建筑面积：3500㎡
Project name: Chongqing Yufeng Mountain Slow House • Green wheat Manor
Project address: Yufengshan Town, Yubei District, Chongqing
Building area: 3500 square meters