网飞版《三体》正式上线。

打开网易新闻 查看更多图片

8集的长度,从“倒数计时”讲到“面壁者”,剧情推进之快由此可见,可偏偏又让人觉得“又快又慢”。

快的,是故事层面。

拿第一集来说,自1966年作为切入点的过去线,开篇就让人跟着叶文洁的视角,目睹了叶哲泰的惨死,直观体会了她的伤痛和愤怒。

进入林场后,叶文洁又在几场戏内,完成了自我封闭、对白沐霖心动和遭遇背叛。而她从身陷囹圄到进入红岸基地的过程,仅仅只有几分钟。

打开网易新闻 查看更多图片

过去线快到飞,“2024伦敦”这条现代线,同样是蹦跳着前行。

萨迪克博士自杀,现场的墙壁上,满满都是他用鲜血写下的“倒计时”。继而,又用薇拉·叶的自杀,引得叶文洁出场。

打开网易新闻 查看更多图片

同时推进的,还有“牛津五人组”中的小奥看到倒计时、发现宇宙闪烁。连伊文思和“三体头盔”,也都适时出镜亮相,真正是信息量爆炸。

打开网易新闻 查看更多图片

可在这样的叙事速度下,竟然还有很多无意义的废戏。

程谨和小奥在酒吧聚会时,不仅安排了台上女歌手的特写,还要让帅哥来找她们调情;几个人围坐讨论事情时,“肥佬”杰克和小奥的题外话也是毫无营养;对标罗辑的索尔跟小奥在一起,也是握紧方向盘想开车的节奏。

而作为全剧核心人物的程谨,感情线比其他角色更丰富。

前半段跟对标章北海的印度军官谈恋爱、见家长,后半段又跟对标云天明的威尔腻腻歪歪。

与此同时,编剧还加了不少威尔对程谨一往情深的戏份,包括但不限于表白说情话、书上画小红帽和大灰狼等。

在威尔通过冷冻术保存大脑后,还安排了一场他乘坐孤舟漂浮在无边大海上,伸手接住天空细雨的浪漫悲情戏。

与这场“寂寞孤舟”戏对应的,是现实世界中程谨的悲痛欲绝。

除了节奏“又快又慢”外,网飞版《三体》对主要角色的改动,也大到有点失控。

过去线中的叶文洁,大多时候都还是还原的。曾经被诟病的相貌和气质,也因为这份还原而被淡化。

可是当她对着伊文思时欣喜中带着娇羞,当预告片中一闪而过的两个人的亲热戏在正片中被延长,直至变成情酣意浓“法式热吻”时,之前被还原的叶文洁突然就崩了。

叶文洁变了,大史也不一样了。

刘慈欣笔下的史强,看似粗俗,实则心细如发,观察力敏锐到似乎可以读心。

而网飞版《三体》中的大史,虽然保留了爱抽烟、老练敏锐的特点,却变扁平了。没有了说话时的粗声大嗓,也没有了偶尔的傻笑,尤其在加上“丧妻”、“不能再失败”等关键词之后,就更像是警匪剧中时常出现的落魄中年警探。

再有,是台词。

剧中很多台词,不仅像“从早间肥皂剧里摘出来的”般无聊,尺度上还有点过于随意,不是粗口不断,就是时不时沾点颜色。

杰克离世后,索尔和威尔去他住处收拾东西时的对话,真满屏虎狼之词。而原著中关于“上帝是个赌徒”那段话,剧中借由叶文洁的嘴说出后,变成了截图里这样。

大史和儿子互怼的一次戏,又印证了网友关于lbgt的预测。原著中因诈骗入狱的史晓明,剧中成了少数群体的代表。

最后要说的,是特效。

网飞版《三体》的首轮口碑中,特效出彩几乎是被公认的。可正剧中的特效部分,却像节奏一样矛盾。

概括来说,就是又贵又穷。

游戏中的脱水、泡水过程,被展现得完整而细致。极寒冰冻后破碎的一幕,视觉冲击力也很强。此外,还有烈火中奔驰、浑身缠着火焰的骏马,以及姬昌卜卦的场景等,都让人觉得花了钱。

可最被期待的宇宙闪烁和古筝计划,却掉了链子。

剧中的宇宙闪烁,只是或明或暗的星空图。虽然符合了“闪烁”的设定,但真的没什么视觉冲击力,有种在看调试灯光的感觉。

而由六万吨油轮改造的审判日号,真的能在这样的河上航行吗?毕竟,剧里的巴拿马运河怎么看都不像是“最窄处为152.4米”。

最后被纳米丝切成一堆废铁的情景,说是特摄还不如特摄,真5毛特效。

或许剧方也察觉了这一点,所以将重头戏放在了内部,于是画风又变成了灾难血浆片,还没忘了给BOSS伊文思多点戏份。龙套们一切就碎,而他不仅可以奔逃半晌,最后还有机会摆POSE。

总体来说,作为一部改编作品,网飞版《三体》确实“本土”,可对于原著粉和国内观众来说,很难说成功。

明明核心设定、关键情节都在,却就是让人觉得,这不是《三体》。