日本媒体报道,3月8日,68岁的日本知名漫画家鸟山明于3月1日因病去世。
鸟山明在全世界名气极大,尤其是其创作的《阿拉蕾》、《龙珠》更是影响了全世界几代人。
鸟山明去世的消息传出来之后,不仅仅全球漫画界人士纷纷哀悼,甚至连我国外交部发言人都就此发表意见,外交部发言人毛宁说:
“我们对鸟山明先生逝世表示深切的哀悼,向他的家属表示诚挚的慰问。鸟山先生是著名的漫画家,他的作品在中国也深受欢迎。我们期待也相信,日本会有更多的有识之士积极投身中日文化交流和两国友好事业。”
甚至鸟山明的去世让墨西哥黑帮都集体决定停火一天,以表达对鸟山明的哀悼。
《龙珠》有多火呢?
自从1984年鸟山明创作了这一作品以来,四十年的时间都在全世界经久不衰。根据日媒统计,龙珠在日本国内销量超过1亿6000万部(2016年),全世界销量累计超过2亿5000万部(2018年) 。
《龙珠》还是经过吉尼斯世界纪录认证的全世界被改编为游戏次数最多的漫画。
2009年,中国图书商报和中国出版科研所联合评出“新中国60年中国最具影响力的600本书”,其中就包括了《龙珠》。
我相信,国内无数的70、80、90后们,都为《龙珠》而着迷过,而我想说的是:龙珠的火爆,其实证明了中华文化的魅力,也证明了文化融合的魅力。
有人肯定会说,鸟山明是日本人,《龙珠》是日本漫画,关中华文明什么事?这也要抢?和韩国有什么区别?
大家别急,且听我慢慢讲来!
一、《龙珠》的起因和中国有关
1984年,鸟山明刚刚结束了《阿拉蕾》的连载,当时《周刊少年JUMP》的编辑鸟岛和彦要求鸟山明创作一部和“中国文化”和“功夫”相关的漫画。
鸟山明最初的时候就想结合《西游记》画一个科幻风格的现代西游记故事,但是被编辑鸟岛和彦拒绝了,他认为“这样跟西游记本身没有什么区别”。
于是鸟山明又在编辑的建议下结合了《西游记》以及《南总里见八犬传》创造了一个主人公为了寻找散失在各地的珠子而踏上冒险旅程,一路打倒敌人、获得同伴的故事。
“收集珠子”这个想法就是来自于《南总里见八犬传》,只不过八犬传中寻找的8颗珠子改为了7颗。
二、《龙珠》的火爆和成龙有关
在八十年代,成龙在日本的影响力可以说是极大,很多粉丝为了成龙要死要活的。
成龙的电影在日本上映的超过60部,平均票房超过10亿日元,并且14次打入日本年度票房前十。
成龙曾连续六年被日本评为最受欢迎的外国演员,还被日本小学生课文写入教材。
刚开始连载的时候,《龙珠》都不太受到关注,甚至发布的调查问卷上,《龙珠》的排名也下降到第15名以后。
鸟山明就干脆弱化了其它配角,开始增强孙悟空,又根据成龙的动作电影——《醉拳》画出来了《龙珠》里著名的“天下第一武道会”情节,这才吸引了大量的关注。
鸟岛和彦曾经在采访中说,鸟山明看成龙的醉拳看了50多遍,一边看成龙的电影一边画《龙珠》。
龟仙人在天下第一武道会上的姓名、装扮和打的醉拳,谁都能看出来这就是动画版的成龙。
成龙年轻的时候也喜欢看龙珠,还曾说过自己想拍龙珠电影这样的话。
在鸟山明去世后,成龙也发帖怀念。
三、《龙珠》很多角色取材于中国以及世界
《龙珠》之所以能取得中国粉丝的喜爱,和漫画里角色的名称都是耳熟能详的中国神话故事角色有很大的关系。
主角孙悟空的名字直接来自于西游记,主要配角中龟仙人、鹤仙人、天津饭、饺子、牛魔王、实现愿望的神龙等等都充满着中国元素。
杀手陶白白形象也是来自于成龙电影《蛇形刁手》里的大反派。
除了中国元素,鸟山明在漫画里还兼容并蓄采纳了很多西方的元素。
比如弗利萨后来的变形形象就来自于电影《异形》。
四、《龙珠》对我们的意义
鸟山明去世了,他作为日本漫画界的大师,也代表了日本漫画黄金时代的结束。
但是对于我们而言,我们要学习鸟山明、学习《龙珠》什么呢?
《龙珠》的火,根源在于取材广泛,内涵丰富;
鸟山明在漫画里通过龟仙人之口告诉孙悟空,也告诉读者:好好吃、好好玩、好好休息,同样是武学的奥义。
鸟山明不仅仅从日本取材,而是把目光放眼到全球,他从中国文化和香港电影中吸取大量的精华,又加上融合了日本、西方等等综合文化、科幻元素,加上自己对于世界的思考,这才有了火爆全球的《龙珠》系列。
鸟山明的创造力和他在漫画届的影响力都毋庸置疑,我们应该学习的是如何从传统文化里汲取营养,从全世界学习各民族的优秀文化,然后融合汇总,最后产生出属于我们的《龙珠》作品。
这才是向鸟山明致敬的最好方式。