上海外国语大学创建于1949年12月，是我国成立之后新办的第一所高等外语学府。是新中国外语教育的发祥地之一，它是211工程大学，也是双一流建设高校，上海外国语大学是一所全国重点大学，从建校以来，学校始终保持着领先的学科优势和高水平的教学质量，是全国同类院校中，拥有一级学科博士学位授权点和博士后科研流动站数量较多的高等院校。
上海外国语大学的外国语言文学学科是教育部学科评估中的“A+”学科。在全国高校中并列第一名，上海外国语大学现在有授课语种数量54种，包括39种现代语言以及145种冷门绝学语言课程。上海外国语大学2023届毕业生总共3086人，其中本科毕业生1495人，研究生毕业生1591人，截至2023年9月，全校落实去向的毕业生人数为2984人，其中本科生1437人，研究生1547人，上海外国大学2023年毕业生的总体就业率为96.69%，汇聚上海市同类高校前列，本科生的就业率达到了96.12%，硕士研究生的就业率为97.13%，博士研究生的就业率为98.94%。
上海外国语大学2023年毕业的本科生中，男生人数有372人，所占的比例为24.88%，女生人数有1123人，所占的比例为75.12%。2023年本科生中,有九名学生继续攻读第二学士学位，有315名学生继续在国内高校攻读硕士研究生学位，有411名学生出国出境留学深造，本科生升学人数占总人数的比例为49.16%，选择就业的本科毕业生有702人。
上海外国语大学2024年选择升学的本科生中。国内高校升学人数为315人，升学率为21.07%，其中保送研究生人数所占的比例为14.65%。学生主要就读学校有上海外国语大学，复旦大学，北京大学，华东师范大学，中国传媒大学等院校。
上海外国语大学录取的学生总人数有106人，复旦大学录取25人，北京大学录取16人，华东师范大学，中国传媒大学，上海交通大学，上海财经大学录取的人数均超过十人，中山大学录取了九人，华东政法大学录取了八人，南京大学有七人，中国政法大学有六人，同济大学有六人，武汉大学，对外经济贸易大学和浙江大学各有四人。
上海外国语大学2023年开展线上线下宣讲会150余场，涉及国家部委，党政机关，国企，中央企业，大型民企等各类用人单位。学校针对就业困难学生群体建立“一生一策”台账，定期针对就业能力弱环节提供就业引导和帮扶，针对意向岗位做好点对点的信息推送和面试前的辅导，把帮扶工作做到实处。为毕业生争取更多与用人单位面对面交流的机会和平台。
上海外国语大学的高考录取分数线在500分以上。据了解，上海外国语大学2023年在重庆市物理类本科批的高考录取分数线为589分，历史类本科批的高考录取分数线为593分。上海外国语大学保送研究生人数所占的比例逐年上升，目前已经达到了16%左右，保送研究生总人数超过两百人。