全国政协常委、全联旅游业商会执行会长何超琼：未来中国可以引领世界旅游业发展
3月4日，全国政协十四届二次会议在京开幕。全国政协常委、香港信德集团董事长、暨南大学董事会董事何超琼日前接受采访，详细介绍了自己是“大湾区人”的原因。随着全球旅游业的复苏，她认为未来中国可以引领世界旅游业发展。
全国政协常委、全国工商联副主席、全联旅游业商会执行会长、信德集团董事长何超琼。
回应：“我是大湾区人”
Response："I am from the Greater Bay Area."
在去年全国两会的委员通道上，全国政协常委何超琼曾表示“有人说我是澳门人，有人说我是香港人，我会说我是大湾区人”。
今年，在接受记者专访时，何超琼详细介绍了自己是“大湾区人”的原因。她认为大湾区的各个城市密不可分，所有人都将是大湾区的获益者，并相信“大湾区是我们祖国非常前瞻的一种思考，会把中国往后的发展带到全球的最前列”。
未来中国
可以引领世界旅游业发展
◆ ◆ ◆ ◆
发挥港澳优势 吸引游客来华
Leveraging the advantages of Hong Kong
and Macao to attract tourists to China
◆ ◆ ◆ ◆
“国内旅游经济已经度过了本轮非常规周期的极速衰退、深度萧条和快速复苏阶段，步入繁荣发展的新阶段。根据国家移民管理局的数据，去年入境游客仅恢复到疫情前六七成，港澳台居民出入境人次恢复到2019年的81%，但外国人出入境人次只恢复到36%。”全国政协常委、香港信德集团董事长何超琼在接受大公报记者采访时表示，香港和澳门作为国际旅游市场中的热门目的地，由于独特的地理位置、历史背景、多元文化，仍然是世界游客的首选休闲游目的地之一。
△香港太平山
△澳门威尼斯人
何超琼建议：
proposal
港澳掌握在国际语境下的语言优势与传播规律，充分运营国内外社交平台及行业垂类媒体，进行多维度、多层次、多互动的宣传推广，让世界游客通过港澳了解中国、感受中国、迷上中国。
何超琼表示，2023年，澳门全年共举办1139项会展活动，按年增加1.4倍。香港商经局预计，2024年香港会展业整体恢复可能会超越疫情前水平。她建议，依托制度优势，港澳委员要发挥“超级联系人”作用，当好宣传中国文化的排头兵，讲好中国故事，吸引更多外国游客来华。她指出，港澳有独特的中西方文化融合共赢的城市特点，对海外游客的需求习惯比较了解，从语言沟通、货币兑换、消费习惯、饮食及居住体验上，更容易为海外游客提供无缝连接、轻松舒适的旅游体验。
△香港维多利亚港
◆ ◆ ◆ ◆
策划“一程多站”模式
Plan a "one-stop, multi-stop" model
◆ ◆ ◆ ◆
何超琼表示，截至去年11月，内地72/144小时过境免签政策适用国家扩展至54国。未来可以结合中华文化IP，港澳与内地城市共同策划“一程多站”式、为期6天到10天、“港澳+内地”三城的深度文化体验精品游。“一程多站”模式可以推动区域间联动发展，促进经济内外双循环，还能加强文化软实力建设和在一定程度上解决就业压力。
何超琼建议：
proposal
“根据统计数据，去年内地入境旅游中，商务等刚性需求市场的恢复显著快于观光休闲市场。为吸引国际会议、展览、活动来华举办，可以在出入境制度和签证机制上进行轻创新。未来我们还应该推动港澳的入境商务会展业与“港澳+内地的一程多站”入境游的有机结合。”
港澳与各个旅游目的地，要持续着力于文化体验性与异地生活感的打造，提升目的地的竞争力和知名度，实现“文、旅、展”的融合，为我国全方位旅游业发展提供全新动能。
◆ ◆ ◆ ◆
提升北京中轴线知名度
Enhance the visibility of Beijing's central axis
◆ ◆ ◆ ◆
今年是北京中轴线申遗之年，也是新中国成立75周年，对此，何超琼表示，应用好这一契机，深入研究挖掘并提炼中轴线历史文化的内涵外延，同时加强对外交流与传播，通过中轴线国家文化符号潜移默化地发挥国际影响力。
△北京中轴线上的天安门
何超琼建议：
proposal
全方位加强中轴线文化资源开发、保护、研究的国际合作与交流，增进国外游客对中轴线文化价值的具体而深入的理解。同时，通过大数据分析国外游客旅游热点，开发动漫、游戏等具有动态性、参与性的旅游产品。
◆ ◆ ◆ ◆
推动中华文化走向世界
Promoting Chinese culture to the world
◆ ◆ ◆ ◆
在谈到中华传统文化传承与创新的问题时，何超琼表示，随着时代的变迁，愿意承传相关技巧或文化传统的新一代，面对生活方式的差异，未必能够一心坚持，传承者的数量有所减少，传承链条出现断层，或会造成文化遗产的流失。
何超琼建议：
proposal
对传统文化领域的艺术家、工匠和传承者给予更多地位认可和物质激励。同时，加强在青少年层面的文化教育工作，利用青少年人喜闻乐见的语言，更软性地引导他们认识并重视中华优秀传统文化的价值。
针对港澳地区如何参与中华传统文化传播，何超琼认为，可以用好香港、澳门在“一国两制”下高度国际化的优势，并善用香港国际级的文化艺术场地，举办更多国际级、国家级展览或文艺表演，建立与海外文化机构的合作关系，通过艺术团体交流、联合出品作品、国际巡展等方式，推动中华文化走向世界。
来源：人民日报英文客户端、CGTN等综合