打开网易新闻 查看更多图片

导读:有自我成长,更有类型探索,《热辣滚烫》走向全球市场有何启示?

文|坤同

“2024,一切都来得及,记得爱自己!”随着《热辣滚烫》在春节档的热映,导演贾玲在微博回应“为什么拍这部电影”时的这句话,成为大众热情转发的新年宣言。

除了这部电影在春节档票房上的领跑,近日索尼影业和阅文集团旗下新丽电影也正式宣布合作全球发行《热辣滚烫》——这是索尼影业首次购买了一部不参与制片的大陆影片的全球发行权。这一举动标志着中国电影在国际市场上“向前一步”的同时,也启迪我们思考如何在制作叙事和产业布局上如何更深度地参与到全球文化当中去。

打开网易新闻 查看更多图片

更现实的“励志”,

才更能激励人们去“赢一次”

什么是“赢一次”?

这三个字几乎像题眼一样贯穿整部电影。当昊坤问乐莹:“你要三万块,还是赢一次?”她轻轻地说:“赢一次吧”;当雨夜后次日的阳光暖暖洒下时,意识到自己还活着,在痛苦的哭吼声中,看到那张“想赢一次吗”的宣传单,她又奋力地爬起来;当她站在赛场上面对实力悬殊的对手,攥紧拳头所说的想“赢一次”反而更加掷地有声,因为她不再迷茫、不再游手好闲、不再无欲无求,而是勇敢地去爱去恨、找到了生活的方向。

打开网易新闻 查看更多图片

讲要“赢”的电影不计其数,但这么细致地围绕“赢一次”阐释“为什么要赢”“怎么才算赢”的,《热辣滚烫》讲得非常深入人心。有人说,“终于有人可以实事求是地讲一讲普通小人物的故事了;终于有人可以摒弃作为主角的‘主角光环’了,让我们普通的绝大多数看到一个没有钱的、没有颜值的、心眼儿不是很多的小人物仅仅凭着毅力和对简单梦想的执着追求究竟能走到哪儿,究竟赢在了哪儿?”

《热辣滚烫》的英文片名是一个特殊的词语——YOLO,意为“You Only Live Once”(你只活一次),乐莹找到了自己的梦想,看似拳击,实则,是赢一次,为自己浑浑噩噩的过往赢一次,为光明的未来赢一次。热辣滚烫,是她内心对生活的回应,更是生活对她坚毅内心的回应。

乐莹在拳击赛场上所表达的“赢一次”,是她从迷茫和无欲无求中觉醒的象征。她不再是一个被生活所打败的人,而是一个勇敢面对挑战、去爱去恨,并找到人生方向的战士。此时的“赢”已经不仅是对手的战胜,更是自我信念的提升和自我价值的实现。

打开网易新闻 查看更多图片

电影以此强调个人奋斗的重要性,同时呼吁观众,尤其是那些感到无助和被世界遗忘的人,去审视自己的生活,为自己的梦想和尊严去“赢”那个声音强有力的“一次”。它传递的不仅仅是努力和坚持的信息,更重要的是,每个人都值得被爱,首先是由自己来完成这一过程。

正因如此,《热辣滚烫》在喜剧励志电影类型上的创新体现在其对“赢一次”理念的深入挖掘,将个人成长的痛苦与惊喜巧妙融合,使得励志元素不仅仅停留在表面的成功故事上,而是深入到个人心灵成长和自我实现的层面。它坚守的是喜剧电影中忠于现实、接地气的创作精神,以普通人物的视角反映生活,让观众在笑声中看到生活的不易与改变的可贵。

从文本到社会叙事,

不止“看心情”,更有“爱自己”

如何准确而深刻地刻画普通人形象及力量,是《热辣滚烫》较为核心的议题。

电影中有个场景很走心:乐莹问爸爸,如果有两个苹果,一个大的,一个小的,朋友问你要,你会给哪一个?父亲毫不犹豫地说,给大的。父亲又问她,你呢?乐莹回答说,以前,我会两个都给,现在,看心情。

输掉比赛的乐莹走出赛场,从来不发朋友圈的她第一次发了一个朋友圈:打完了一场拳击比赛!赢了一次。配图照片上倔强的眼神与一年前那个唯唯诺诺的她判若两人。面对昊坤的邀请,乐莹终于可以毫不犹豫地表达自己的偏好,“我不爱吃牛蛙”,透露出她不再迎合他人期望的坚定决心。这简单的对话映射出复杂的社会现实,乐莹的表态,传达了一种新的自我表达方式。

打开网易新闻 查看更多图片

在电影中,“看心情”不仅仅是一个选择题的答案,它迅速升华为一种对于普通人自我及自主权的象征。从愿意牺牲自身满足他人到根据个人意愿作出决定,这转变反映了乐莹从讨好服从到独立自主的内心旅程。这表明,主人公却能打破家庭身份的代表,和亲密关系的象征,回归自我以独有的姿态说出自己的故事,让她在拳击的线索之外展现出新的一面:即个性鲜明、思想独立、不断寻求着自己存在的意义。

《热辣滚烫》成功地将叙事和表达从纯粹的个人层面推向了社会层面。从影片角色的动态变化中,观众可以看到普通人多方位力量,无论是在身体、家庭,还是感情的探索中,电影表现了普通人即使在困境中也能保持坚韧与尊严,通过自我肯定来铸造生命的意义和价值。更重要的是,电影中不同人物的不同选择与成长历程真正为观众提供一些如何走出困境、找寻自我、实现自我成长的可行性样本。对现实生活目光独具的观照,更加契合当下时代和受众的需求,也让观众看到现实题材电影中更加深化、更加立体的励志元素和积极意义,最后回到“爱自己”的现实落点上。

打开网易新闻 查看更多图片

总的来说,电影中的展现,不仅成功地赋予了角色以深度和真实感,还激发了现代人对自身角色和社会定位的反思。这部电影通过细腻的情感和认真的态度,在自我实现的叙事中开创了一种创新而引导价值的路径。它不停地提醒我们:普通人的故事和精神力量极其珍贵,值得我们以最深的钻研和最真的关怀去挖掘和讲述。

中国电影“出海”再下一城,

《热辣滚烫》全球发行有哪些新启示?

在全球文化交流日益密切的今天,中国电影正以前所未有的姿态走向世界。

正如索尼影业和新丽传媒将联手将贾玲导演的新片《热辣滚烫》带向全球市场。这一令人瞩目的合作不仅凸显了中国影视作品的市场魅力,更标志着中国电影产业在国际舞台上的竞争力。

在此之前,阅文集团与贾玲导演首度合作的作品《你好,李焕英》,也与国际巨头索尼影业深度合作。值得注意的是,《热辣滚烫》成为索尼影业首次不参与出品而购买全球发行权的大陆影片。

打开网易新闻 查看更多图片
打开网易新闻 查看更多图片

在全球化的大背景下,中国电影“走出去”并非易事。正如《热辣滚烫》出品人、阅文集团CEO兼总裁侯晓楠所说,中国电影全球化首先要“破文化壁”,能够和不同文化背景的观众建立情感共振与价值共识。

文化差异、审美差距和市场营销手段的不同在很大程度上限制了中国电影的海外表现。然而,《你好,李焕英》的英文版翻拍权被索尼影业买下后,标志中国电影的海外推广策略开始扬起“顺风帆”。此次《热辣滚烫》能够得到索尼影业的青睐,一定程度上得益于中国电影在品质和内涵上的双重提升。

贾玲导演的作品擅长在轻松诙谐的包装下,传达深刻的情感和普世的价值观。这种深入浅出的表达方式在跨文化传播中显示出独特优势。再加之阅文集团作为出品方的付出,借助其雄厚的文化内容储备和成熟的影视制作经验,为作品打造了坚实的质量保障。

打开网易新闻 查看更多图片

更重要的是,中国电影的成功出海不仅体现于单个作品的国际发行,更映射出中国电影产业的整体崛起。2021年11月,由国家电影局颁布的《“十四五”中国电影发展规划》明确指出,应坚持“树立全球视野,创新方式方法,开拓海外市场,切实增强中国电影国际竞争力”。在市场经济的大环境下,中国电影产业严控质量关、提升制作水准,为国际化铺好了道路;在文化自信的推动下,中国的故事、中国的价值正在世界舞台上放射独有的光芒。

《你好,李焕英》和《热辣滚烫》的成功出海经验,都说明了中国电影在国际市场上的潜力。它们前赴后继地成为中国电影出海的新里程碑,它不仅为中国电影打开了一个全新的全球市场窗口,也为世界观众展现了中国文化产业的无限活力。当然,电影的成功出海并不意味着挑战的结束。如何在全球市场中站稳脚跟、如何与国际大制作在票房和影响力上竞争、如何维护和传播中国文化特色,都将是中国电影未来需要面对的课题。