公元1521年，随着阿兹特克帝国覆亡，墨西哥大部分地区都落入西班牙人之手。但数量有限的黄金，以及尚需时间开发的耕地，都不能满足征服者的欲壑难填。因而在投降者指引下，他们继续向南迈进尤卡坦半岛和危地马拉，并与古老的玛雅后裔们迎面相遇。最终，他们在奥林特佩克之战中大获全胜，将新西班牙总督府的辖区扩大至中美洲地区。
在今天的很多科普文章内，玛雅人被描述成充满神秘力量的文明隐士。除史前文明和外星来客，几乎不会与其他地球人类进行交流接触。但真实情况却与之完全相反，至少在1200年建立的基切王国看来，北方一直是最重要的威胁来源。从1495年左右开始，鼎盛时期的阿兹特克帝国开始对太平洋沿岸施加影响。原本向基切进贡的索科努斯科被征服，从而引发两大区域强权的不可调和矛盾。
到了1510年，阿兹特克开始加强影响，逐步将危地马拉的玛雅人也收作附庸。基切领主被迫迎娶蒙特祖玛的两个女儿。直至科尔特斯的西班牙军队攻陷特诺奇蒂特兰，还收到过老丈人给自己传来的口信，要求自己做好一切战斗准备。但在真正接触到欧洲人前，来自旧大陆的疾病已先一步抵达。许多壮丁死于未见过的流感、天花等疫情，为稍后的总动员效率蒙上阴影。
公元1524年，曾是科尔特斯重要副手的阿尔瓦拉多率军进入危地马拉。作为典型的征服者军团，队伍里包括135名骑兵、120名步兵，以及少量火炮分队。他们大都是没有固定工资的志愿者，主要为获取战利品、土地和奴隶而选择冒险。由于不需要像在欧陆那样迎战封建骑士，长枪类武器往往不受重视，更多是以传统剑盾与火枪来代替。在发射/填装间隙，拥有马匹的小贵族们会以冲锋进行掩护。另有400名招募自阿兹特克、特拉斯卡拉和乔卢特克的墨西哥附庸，会以自己的血肉之躯充当坚实肉盾。
与此同时，约8400名玛雅战士正在通往危地马拉高原的路上严阵以待。他们装备着弓箭、用火烤锋利的木杆、用燧石磨制的锋利长矛，以及装有黑曜石切口的双手剑。这些人选择地方领主托托尼卡潘作为总指挥，希望靠山地掩护伏击西班牙人。奈何挡不住百余名骑兵冲锋，自己的队伍又在山麓间挤成一团，只能才惨败中争相奔逃回萨波蒂特兰城。尽管负责防御的弓箭手们奋力输出，依旧被挥舞钢铁利剑的征服者给逐出中心区域。
随着入侵者不断推进，临近地区的普通玛雅部落已断定抵抗毫无意义。他们效仿为征服者带路的墨西哥人，不断跑来充当免费劳动力。以至于到后来，每个西班牙士兵都能分到10-30名土著附庸。若算上武器技术加持下，几乎不用再担心任何抱团来袭的大规模敌军。
此后，阿尔瓦拉多继续率部沿狭窄的河谷往高地挺进。他们进入一条通往圣玛丽亚山口的道路，并遭遇到躲在防御墙后面的基切军队袭击。尽管地形破碎、骑兵机动困难，他们还是凭借火力优势突破，顺利挺进到对自己更为有利的平原区域。基切的玛雅人不得不放弃主城，蜷缩至下一个山口组织反攻队伍，依旧将取胜希望寄托于整体数量和有利地形。
最终，双方的决战在毗邻山谷的奥林特佩克爆发。当时，负责探路的西班牙斥候刚刚发现一处泉水，就遭到玛雅伏击者的箭矢袭击。后者依靠对现场环境的熟悉，很快将冒险深入山谷的敌人驱离。但在不慎追至空旷地形后，又遭遇到迎面冲来的骑兵践踏。在自知不敌的情况下，纷纷掉头逃向山谷内侧。等到西班牙贵族们尾随而至，立刻意识到自己深陷数万愤怒土著的汪洋大海之中。因此，先前的追击者只能佯装撤退，将质朴刚健的玛雅人重新勾引出来。
此时，留在平原区域的西班牙步兵已准备完毕，使用火枪、大炮向队伍密集的玛雅人疯狂射击。虽然后者配有盾牌，以及用盐水浸泡过的厚厚棉衣，却对能够击穿铁甲的子弹毫无办法。巨大伤亡过后，恐惧开始在队伍里肆意蔓延，而完成调整的西班牙骑兵又再度猛冲过来。玛雅战士们再也无力回天，只能任由征服者在同胞间尽请砍杀。等到包括墨西哥附庸在内的步兵分队完成包围，战役便彻底沦为单方面屠戮。
奥林特佩克之战结束后，成建制的基切王国军队基本上损失殆尽。西班牙人选择在狂野扎营过夜后，等到天亮才出兵占领无兵可守护的谢拉胡伊市郊区。三天后，绝望的玛雅人有尝试过重新集结。但在精英武士大量阵亡的情况下，负责充数的普通男丁只会更加虚弱。因而在走出山谷时，被策马杀到的骑兵一举击溃。
此后，阿尔瓦拉多的征服者们从容进城。在那里，他们受到两位统治者的热烈欢迎。西班牙人迅速将他们扣押起来，逼迫玛雅居民向自己贡献黄金。由于本地缺乏贵金属资源，所需缴纳的数额根本是遥遥无期。作为惩罚，两位贵族被宣判烧死，基切王国也正式宣告覆灭。