«——【·前言·】——»

“旅游热”是目前我国经济发展的一个主要趋势。而随着大家生活水平的提高,人们也将旅游的目光转向了国外。此时,距离中国较近的泰国便成为了大家青睐的一个目的地。

打开网易新闻 查看更多图片

在泰国旅游的时候,很多人会惊讶的发现,实际上泰国居住着不少华人。但令人不解的是,当中国游客试图用汉语与他们交流的时候,却发现他们摆了摆手表示:听不懂!

这些迹象都表明了,在泰国的华人开始逐渐被泰国文化所同化。那么这种同化到底是如何发生的呢?

«——【·在泰华人的地位·】——»

说到这个问题之前,不少人会疑惑,目前在泰国到底有多少华人呢?

而根据最新的官方统计数据显示,在泰国的华人已经突破了1000万人占据了泰国总人口的14%左右。这些在泰国居住华人主要来自于广东的潮汕地区。

打开网易新闻 查看更多图片

华人在泰国生活的现状,是处于中等偏上水平的。在从事的职业方面,在泰国长期居住的华人在职业方面的选择是比较多元的。涉及的领域有计算机服务、金融、行政管理等等的一些工作。

这种多元化的职业追求在一定程度上也能体现华人对于不同环境的适应力以及才艺的多元与广泛。

在泰国居住的华人之中,华商是泰国经济的重要支柱。在泰国,有很多远近闻名的大型企业都是由华商投资开办的。其实,这些华商在清朝的时候就来到了泰国,并从一点一滴开始做起,而逐渐融入当地。

随着在泰华商经济实力的增强,华人的企业集团也开始慢慢崛起。他们开始有意识的扩大自己的企业规模,并且将企业的经营范围进行拓宽,吸引到更多的顾客。在条件允许的情况下,他们也将企业跨国发展。

除此以外,说到泰国的政治参与等方面,在泰国居住的华人也对其的公共事务起到了助推的作用。可以说是真正意义上的在泰国社会中,传递出了更多华人的声音。

而在泰国的一些重要职位,担任者也大多都是华人,其中也不乏政府官员及其高层的存在。

因而我们可以说,在泰国居住的华人,对于泰国来讲已经成为了不可或缺的一个部分,对于泰国的发展也做出了巨大的贡献。

打开网易新闻 查看更多图片

«——【·明朝航海,促进交流·】——»

不过相较于华人移民居住的其他国家,例如英国和美国相比,在泰国居住的华人似乎“怪”了那么一点。

比如美国,在美国居住的华人群体,大部分人多多少少都会讲汉语,并且也保持着过春节等庆祝中华民族传统节日的习惯风俗。

而在泰国居住的华人却与其不同。他们虽然人数已经超过了1000万,但是有非常大一部分的人从内心中都开始认同了泰国的文化,会说汉语的华人比较少,日常交流也使用的是泰语。

这不得不让人深思其中的原因,原因又得从我国华人移居到泰国居住的历史开始说起。

14世纪60年代,也就是1360年左右,那个时候正值明朝。而随着明朝与当时泰国王朝的交流逐渐增多,两个国家开始互派使者到对方国家去学习,这些使者变成了在泰国居住华人的先导。

再后来,由于战争等等的其他原因,从国内逃亡到泰国定居的华人便开始逐渐增多了,他们在泰国定居,结婚,生子,因而在泰国的华人数量才有所壮大。

从种族方面来看,泰国的主体民族与我国的傣族是同根同源的,这一点从语言和风俗上就可以得知。直到如今,两者的文化习俗都有着高度的重合。

虽然这种同根同源的思想在今后的交流中可能会有所淡化,但如果要说起华人移居泰国的历史原因,种族因素也是不可或缺的一部分。

在文化思想领域,宗教的传播也为华人能够移居到泰国奠定了一些基础。我国与泰国的第一大宗教都是佛教,但从我国来看,现如今我国南方信仰佛教的群体还是非常多的,而移居泰国的人又绝大部分是从广东那边过来的,因此他们在一些对于宗教的信仰方面或多或少存在着共同点。

“郑和下西洋”也对于两者文化的交流起到了助推作用。明朝的三宝太监郑和,在对外交流方面,在历史上留下了浓墨重彩的一笔,其中的标志性的事件便是郑和的“七下西洋”。

打开网易新闻 查看更多图片

在他7次航海旅行的过程当中,有多次便抵达泰国。郑和团队汲取了泰国的一些文化知识以及民风传统,也为泰国带来去了一些先进的造船和航海技术。

郑和下西洋过后,不仅大明王朝与海外其他国家的交流日益增多,更为重要的是最基层的民众认识到了有这么一个国家的存在,这也是为他们日后的移民到泰国居住提供了一个选择。

«——【·被淡化的汉语·】——»

上文已经说到,在泰国长期居住的华人大部分都是来自于广东潮汕地带,因而他们的说话风格也有一股潮汕话的“味道”。

在移民前期,大部分移居泰国的华人都肯定是会说汉语的,毕竟这是自己的本源。细想,一门语言的被弃用肯定有着一些固定的因素在里面,其中一个肯定是它的适用性变窄了。

也就是说,一些本来会说汉语的泰国华人逐渐发现,汉语在泰国并没有那么适用了。甚至说华人与华人之间的交流甚至都是以泰语为主的。长久下来,他们对于汉语自然而来便开始慢慢生疏。

随着时间的推移,他们也开始娶妻生子,繁衍后代。既然自己不说汉语,而且身在异乡,大多数基层的父母还是选择不让孩子去学习汉语。因此随着传宗接代的需求,汉语也逐渐被淡化。

«——【·近现代原因加速同化·】——»

如果说历史的原因只是为大量华人移居泰国提供了铺垫,那么近现代的两方面因素可以说是加速了移民进程。

第一个原因,就是泰国相较于其他国家而言,有着相对稳定的环境。我们知道英国在完成第一次工业革命以后,以殖民扩张作为自己的对外发展出路。

而东亚与东南亚则是非常重要的一个部分。例如说,英国在印度投资建立了东印度公司,当时东南亚的非常多的版图都落入了英国的手中,而英国也一跃成为当时世界上最大的殖民国家。

但是泰国是东南亚当中少数没有被殖民的国家。因此它的环境也是相对较稳定的。而当时中国正处于清政府的统治后期,由于清政府的昏庸腐败,西方列强也在加速对于清政府以及基层人民的剥削掠夺。

在内忧外患的背景之下,移民变成了很多基层人民的选择。当时环境又相对稳定,距离又相对较近的泰国自然便成为了他们的首选。

第二个因素则是泰国本身对于移民泰国的华人起到了加速同化的作用,其具体还是主要体现在政策方面。当时由于应对国际形势的变化,泰国当时的领导人决定加速在泰国移民的他国人士的同化进程。

以华人来说,当时的泰国政府许诺给华人加封受爵,提高华人的政治地位,并以此来增加华人对泰国文化的认同感。后来的事实证明,这种方法是非常有效的。

那些在泰国取得较高政治地位的人,大多数都更加坚定了在泰国定居的想法。也从内心深处真正意义上认同了泰国文化。这自然而然是泰国同化在泰华人的一部分。

«——【·洋装穿在身,依旧中国心·】——»

21世纪以来,民族矛盾的加剧使得在泰国华人不认同中华民族的这个趋势有所减弱。相反,在泰国居住的华人开始珍惜自己中华民族的身份,并且也开始有意识去抵触那些对于同化的进程。

所幸的是,他们认为保持自己的初心,保持对于中国优秀传统文化的传承是自己人生当中不可磨灭的一个部分,这也使得中国在泰国的民族特色在近几年有有加强显著的趋势。

不过,在泰国方面看来,泰国可以说将华人视为了真正意义上的“自己人”。泰国的王室曾经亲自在泰国的华人街题字,而泰国较为重要的民族政策之一,也可以被概括为“中泰一家亲”。

在泰国领导人巡视唐人街的时候,王后甚至身着中式的旗袍,这种对于中华民族传统文化的尊重,也是对于在泰国居住华人尊重的一种体现。而他们对于中泰关系的发展也起到了一定程度的推动作用。

不过需要注意的是,华人在泰国得到如此待遇的背后,并不是一帆风顺的,是几代华人用自己辛勤的汗水争取来的。况且,我们并不提倡让大家盲目进行移民。

我国的发展正处于关键时期,国家的繁荣发展离不开我们共同的努力。

«——【·结语·】——»

如今,在泰国的华人已经成为其国内重要的一个群体,虽然他们大多不会说中文,有些甚至已经忘了自己的民族认同,但这种趋势在近些年也不断减弱。

我们更希望那些在泰国居住的华人能够在不忘本源的同时,接受和包容泰国文化,从而让自己在泰国得到更加满意的生活。

其实,移居国外这件事在本质上也没有对错之分的说法,因为这是个人选择,我们能做的就是尊重。世界是多元而又包容的,我们尊重每个人的选择,但在尊重选择之余,我们更提倡大家不要忘本,为我们的祖国多做贡献。

参考资料:

1.泰国华裔:在泰国也可以感受到非常浓厚的中国文化.--2023-06-20 08:32·环球网

2.教育——是加速泰国华人同化的重要因素[J].华侨华人历史研究,1988,(03):63.傅增有

3.传承“郑和精神”讲好中国故事.--2020-07-22 06:05·人民网