2021年,贾玲携手好队员张小斐一同打造了“纪念贾玲母亲李焕英”的喜剧电影《你好,李焕英》。

这部作品的剧情内容并没有什么出奇的,只是同期上映的作品中唯有这部作品足够的“精彩”,全仰仗着“同行的衬托”后《你好,李焕英》斩获了54亿的票房,震惊中外影圈。

打开网易新闻 查看更多图片

《你好,李焕英》火热过后,不仅让贾玲成为“天价导演”,也让张小斐这位首度从“小品”转行成演员的艺人,一跃拿到了“影后”的头衔。

由此可见《你好,李焕英》的火热程度。

这样的火热,自然也让一些“投机客”们看到了未来,先从名字上蹭一波热度。

2022年,开心麻花“烂片三巨头”马丽、常远与魏翔联手,打造了《你好,李焕英》的“2.0版本”:《哥,你好》。

打开网易新闻 查看更多图片

马丽与常远、魏翔不愧是“烂片三巨头”,他们联手“翻拍”的《哥,你好》在剧情与设定上,大幅度的借鉴了《你好,李焕英》的“效果”。

但由于《你好,李焕英》贾玲在制作的时候,是融入了自己的感情与对母亲的思念的,所以虽然这部片子剧情平平无奇,但至少在引发观众泪点这件事上还是有一定的“战力”的。

打开网易新闻 查看更多图片

而马丽他们打造的《哥,你好》就是纯粹的“恰饭”作品,剧情稀碎,故事线无新意,既无泪点也无笑点,所谓的泪点与笑点全都是“硬梗”。

然而,就是这样一部烂到极致的作品,居然在2022年上映后,斩获了5.47亿的票房。

打开网易新闻 查看更多图片

从《哥,你好》这样的“小成本烂片”都能斩获高票房,就不难看出《你好,李焕英》的余热仍在。

这样的余热,也让更多的投机客看到了“钱途”,2023年有消息传出:美国好莱坞将与贾玲合作,翻拍“美版的《你好,李焕英》”,剧情由好莱坞那边的导演定制,由贾玲过去担任总监制。

打开网易新闻 查看更多图片

好莱坞那边为了表达对贾玲的《你好,李焕英》的认可,还决定在片尾也印上“该片为纪念李焕英女士”,可见贾玲当年是真的打造了一个“狂热IP”作品出来。

不过,好莱坞与贾玲的合作还没有开始,网大就坐不住了,想要“截胡”成果。

打开网易新闻 查看更多图片

港剧导演李志文拉来了港圈小鲜肉麦亨利、唐文龙,还有港圈新晋小花梁壁荧与傅颖,联合打造了一部“你好,李焕英2.0版本的翻拍版”:《姐,你好》。

是的,马丽常远魏翔“烂片三巨头”翻拍了《你好,李焕英》,打造了《哥,你好》,港圈网大借着这个风头,又翻拍出了《姐,你好》。

不得不说,论“蹭IP”与截胡成功,还得看影视圈啊。

打开网易新闻 查看更多图片

虽然港大的这一做法,有点儿让人“不齿”,但咱也不能否认:港大的导演的制片能力,还是远远超过的内娱的一些导演与演员的。

这部《姐,你好》的剧情高度的复刻了《你好,李焕英》与《哥,你好》,但在剧情与催泪,以及喜剧的无厘头的植入上,是远远超过了《哥,你好》的。

打开网易新闻 查看更多图片

也就是说:这部看似用来“截胡”《你好,李焕英》美版的港版作品,在视觉效果与观众共鸣这件事上,已经远远的超过了马丽版本的《哥,你好》。

打开网易新闻 查看更多图片

这部《姐,你好》虽然小众了一些,但还是值得一观的。