打开网易新闻 查看更多图片

今天上映的几部新片中,由许光汉、张钧甯、惠英红、尹正主演的悬疑犯罪电影《瞒天过海》卖相最佳,票房也暂时领先,首先演员阵容很吸睛,同时该片改编自西班牙电影《看不见的客人》, 喜欢看悬疑片的影迷肯定都看过这部豆瓣评分达8.8分的佳作。

《瞒天过海》讲的是在东南亚国家,贪婪无厌的警长郑威(许光汉 饰)得知富商之妻乔文娜(张钧甯 饰)蒙冤卷入一场密室谋杀案后主动登门交易,索要巨额钱财帮她洗脱罪名。随着交易展开,竟意外牵连出另一起凶杀案,丈夫失踪的虹姐(惠英红 饰)自曝被强权欺压,走投无路的她向杀害丈夫的议员之子明浩(尹正 饰)绝望复仇……

案中有案,局中有局,钱权交易与势力压迫之下,等待观众和主角一起揭开被掩盖的真相。

记者在提前点映场看了《瞒天过海》,对于观众的建议是——如果还没看过原版《看不见的客人》,那么双休日想看部新片的可以冲;如果是看过原版或者是资深悬疑片影迷,那么《瞒天过海》属于食之无味又弃之可惜,因为一方面少了被意料之外发展惊艳的趣味,另一方面这段时间上映的影片里纯粹突出悬疑反转元素的影片又很稀缺。

有原版打底,《瞒天过海》的完成度无疑是不错的,故事层层反转,角色善恶难辨立场不断转换,还能看着角色手刃仇敌成功复仇,获得仿佛看爽文一般的快感,加上亲情线前半部分草蛇灰线,结尾部分又浓墨重彩地大开大合,层层递进的情感冲击力收获了很多好评。

在人物设定上,该片还加上了阶层差距下寻求公平正义却无门的困境,这种无力感也让很多观众能感同身受。

不过,对于看过原版或者悬疑片爱好者来说,即使故事已经在人物设定上做了转变和加法,比如丰富了主角的背景和过去,但由于已经知道最核心的反转套路设计,或者资深影迷看了开头就能猜到真相,同时本片的悬疑氛围营造也明显逊色于《看不见的客人》,因此大大减少了观影乐趣。

为了区别原版,能看到编剧在加深人物厚度上的努力,比如给凶手这个角色加了原声家庭和成长经历的细节,更加合理化凶手的行为动机,正如演员所说,这部影片探讨的议题之一即保持善良是否需要代价,可惜全片也只是点到为止,因此在情感铺垫和批判现实的力度上着实力有不逮。

这两年,翻拍国外影片的悬疑犯罪片诸如《误杀》《消失的她》《拯救嫌疑人》等都获得了很好的票房成绩,但他们的成功不仅源于原版的优秀剧作和成功的改编,同时也要注意到这几部作品的原版知名度远不如《看不见的客人》,而电影给观众的新鲜感是票房成功的重要因素之一。

打开网易新闻 查看更多图片

翻拍悬疑片的确是门不错的生意,有固定的受众,片方挑选买版权后剧本质量有保证,市场风险也相对较低,但《瞒天过海》豆瓣页面热评上“炒冷饭不想看”的类似评论更值得警醒,看着这些影片画风相似的海报,“冷饭”炒得好能赚钱固然没错,但电影市场的良性发展需要更多优秀悬疑片原创剧本得到支持,让“好吃的热饭”也能得到让观众“尝一尝”的机会。