甘肃临洮冯生,本来出身富贵之家,后来家道中落。有一个以捕鳖为业的人欠了他债务无法偿还,于是为了还债,他抓住了一只鳖。有一天,他将一只个头非常大、额顶有白点的鳖献给了冯生。冯生觉得这只鳖与众不同,便将其放了。后来,他从女婿家回来,走到恒河边,天色已晚,看到一个喝醉酒的人,跟着两三个仆人踉踉跄跄地走过来。远远地,喝醉的人看见了冯生,问道:“你是谁?”冯生漫不经心地回答:“一个行走的人。”喝醉的人生气地说:“你难道没有名字?胡说八道!”冯生因为着急赶路,对他的问题不予回答,径直走过去。喝醉的人更生气,抓住了冯生的衣袖,不让他走,并且带着浓烈的酒味。冯生心情更加不耐烦,但无论怎么用力拉,都无法摆脱。于是他问道:“你叫什么名字?”喝醉的人像是在说梦话一样说:“我是南部过去的县令,你要干什么?”冯生说:“世界上有这么一个县令,败坏了名声!幸好是过去的县令,如果是现任县令,不会杀光所有行走的人吗?”喝醉的人非常愤怒,看样子要动手。冯生大声说:“我冯某不是随便让人欺负的!”喝醉的人听到这话,态度从愤怒变为高兴,踉踉跄跄地下跪说:“原来你是我的救命恩人,如果有冒犯之处,请您不要怪罪!”他从地上站起来,叫来身边的人,先回去准备酒菜。冯生推辞,但他不同意,紧紧握住冯生的手,走了好几里路,来到一个小村庄。进了院子,房屋摆设都显得非常华丽,像是贵族人家一样。醉酒的人酒劲已经减退,冯生询问他的姓名。他说:“我告诉你求不要吃惊,我是洮水上的八大王。刚才在西山青童那里喝酒,不知不觉喝醉了,对你有失礼之处,感到非常抱歉和害怕。”冯生听了,明白他是个妖怪,但是他的言谈举止非常客气,因此不再害怕。

不久后,他们举办了一场丰盛的宴会,冯生和八大王亲密地一起喝酒。八大王饮酒最放纵,一连喝了几杯。冯生担心它再喝醉,来打扰自己,便假装已经喝醉,请求睡觉。八大王明白他的意思,笑着说:“先生是不是害怕我发疯呀?请不必害怕。喝醉酒的人的行为不端正,并且说自己过夜就不记得了,这是在欺骗别人。喝酒的人道德不高尚,故意犯错误的十个里面有九个。虽然我不能与先生相提并论,但我还没有敢以无赖的行为对待您,为什么您要拒绝我呢?”冯生继续坐下来,郑重地劝告他说:“既然您自己知道这个道理,为什么不改变自己的行为呢?”八大王说:“当我还是县令时,因为沉迷于饮酒,比起现在更加过分。自从得罪了天帝,被贬谪到岛上,我努力改变过去的行为已经十多年了。可是现在我已经是快要到棺材里去的人了,一无所有无法富贵,所以旧毛病又犯了。我自己也说不清楚,现在特意听从您的指教。”在深入的对话中,远处的钟声响起了。八大王起身抓住冯生的胳膊说:“我们相聚的时间不多了,我有一件东西想给您作为报答。这件东西不适合长时间佩戴,满足您的愿望后,请归还给我。”他从嘴里吐出一个小人,只有一寸高。八大王用指甲夹住冯生的胳膊,疼痛得仿佛皮肤被切开。八大王赶紧按住小人,松开手,小人已经进入了皮肤之下,指甲的印迹还残留着,臂上慢慢地隆起,形成了一个疙瘩。冯生惊奇地问他,但他笑而不答,只说:“先生可以走了。”将冯生送出去,八大王自己回返。回头一看,村庄和所有田舍都不见了,只剩下一只巨大的鳖笨拙地爬进水里。冯生惊讶了很长时间,想着所得到的必定是“鳖宝”。

打开网易新闻 查看更多图片

从那以后,他的眼睛特别明亮,无论是藏在地下多深的珍珠宝贝,他都能看到;即使是他平时不熟悉的东西,他也能随口说出它的名字。在他睡觉的房间里,他挖出埋藏在地下的数百串钱,他的生活过得很富裕。后来,有人出售一座旧宅子,冯生看到里面藏了无数串钱,便用大量的钱购买了它。从此,他与王公大臣一样富有。家中珍奇异宝应有尽有。他还得到了一面镜子,镜面背后有凤凰、水云湘妃的图案,光亮程度足以照射一里多远,能清楚看到胡须、眉毛等细微之处。对于美丽的女人照镜,她们的影子会在镜子中留下,即使擦拭也无法消失。如果改换装扮再照,之前的影子就会消失。正好肃王府的三公主长得非常美丽,冯生早已对她称赞有加。正巧碰到三公主去崆峒山游玩,他事先隐藏在山中等待三公主下车,用镜子照了她。回来后,他将镜子放在书桌上,细细观察。看到镜中美人用手轻拭巾笑了笑,嘴角好像要说话,眼神也好像在流转。冯生高兴地将镜子藏起来。

一年多过去了,这件事被他的妻子泄露出去,传到了肃王府。肃王非常愤怒,抓住了冯生,追打镜子,决定将冯生斩首。冯生贿赂宦官,请他们告诉肃王:“只有大王能够赦免,要得到天下最宝贵的宝物并不难。如果不这样,只有死亡,对大王也没有好处。”肃王想要没收他的家产,将他迁移到别处。三公主说:“他已经窥视到我的相貌,即使死十次也无法摆脱此种污点,还不如嫁给他。”肃王不同意。三公主生气地关在房间里不吃不喝。肃王的妃子非常忧愁,尽力劝说肃王。于是肃王释放了冯生,命令宦官将此事告知冯生。冯生推辞说:“糟糠之妻不下堂,即使倾家荡产也可以。”肃王愤怒,再次将冯生逮捕起来。王妃将冯生的妻子召入宫中,想要用毒药将她毒死。冯妻见到王妃,送给她一个珊瑚镜子,言辞传神而动人。王妃非常喜欢她,让她见三公主。公主也喜欢她,二人成了姊妹,冯生得知后告诉妻子:“王侯的女儿,不能用先来后到来判断是否为嫡女非庶女。”妻子不听,回到家里准备聘礼,送进王府。送礼的人有上千人,珍宝玉石等等,王宫都不知它们的名字。肃王非常高兴,释放了冯生回家,把三公主嫁给了他。三公主还带着镜子回去。

冯生的一天晚上独自睡下,梦见八大王高大的身影走了进来。他说:“我赠送给你的东西,应该归还给我了。佩戴久了,会消耗人的精力,减少人的寿命。”冯生答应了,他们留在一起共进了宴会。八大王辞别说:“自从倾听了你的教诲,我已经三年没有喝酒了。”然后他用嘴啃了一下冯生的手臂,冯生非常痛苦。醒来一看,手臂上的肿块已经消失了。从此之后,冯生过上了普通人的生活。