来源:环球时报

日本maido新闻网站12月3日文章,原题:去中国见“香香”→遗失内有素描的笔记本,中日大熊猫粉丝合作找回,“现代才会发生的奇迹”。“在旅行的最后,竟然发生了这种事……”大熊猫木雕师阿久津优在旅游访华期间丢失了重要的速写本,回到日本后阿久津优在社交媒体上表达了心情,经过好心的中国网友协助,最终找回了本子。

阿久津优曾经为了观看大熊猫“香香”,购买了日本上野动物园的年卡。今年“香香”回国后,她参加了日方的“香香”探亲之旅,在成都宽窄巷子购买大熊猫和花的卡片时,因为急着赶路不小心遗失了有大熊猫速写及记录旅行感受的本子。她形容自己当时“心好像被揪着一样”。

回日本之前,阿久津优在社交媒体平台上发布了相关信息,随后就被人翻译成中文并转载到中国的社交媒体平台上。之后,她收到在中国认识的“香香”粉丝们的温暖信息,“请告诉我们有关速写本更详细的特征”“我可以去宽窄巷子找”“我在微博帮忙转发扩散”……最终,在另一位大熊猫摄影师高氏贵博的协助下,阿久津优拿回了遗失的速写本。

阿久津优感慨万千,“在别人看来这不过是一个用过的破旧本子。最终却在中日两国许多素未谋面的伙伴的善意帮助下找回来了,这不叫奇迹又是什么呢?”“中日两国都有很多网友担心我,在社交媒体平台上发表评论和联系我。有的中国网友用日语给我写了‘好不容易来到中国见香香,不希望让你留下悲伤的回忆’这样的评论,把我感动得热泪盈眶。”

阿久津优表示“这是现代才能发生的奇迹”,她感受到超越国界的温暖和体贴,“没有扔掉外国人速写本并好好保管的店主,在当地(帮忙)寻找的众多伙伴,担心我的导游和在网上为我发声的各位网友,为我带回速写本的高氏先生,真的非常感谢大家!”

高氏先生也表示:“本次旅行与‘香香’再会是首要目标,但通过大熊猫进行日中交流是最大目标和成果。以这种形式交流,感受到中方的温暖,我也很感动。”虽然国籍不同,但大家爱大熊猫的心是一样的。也许是中国的大熊猫粉丝们的善意,引导着速写本回到了阿久津优的身边吧。(作者二木繁美,杨柳译)