【韩昕余专访】”因为芒格⋯⋯让我从猩猩到人类”

（华盛顿31日讯）如何把一间破败纺织厂，打造成资产逾兆令吉的企业帝国？巴菲特主持的伯克夏，用将近60年的时间告诉世人答案：一条电话线。

这条电话线的两端，一端是在美国中西部小城奥马哈（Omaha）掌舵的巴菲特，另一端是长住在洛杉矶的二当家查理·芒格。

巴菲特与芒格两人相距2500公里，不常见面、兴趣相异，不靠祖荫，靠着电话沟通，让58年前破败的伯克夏纺织厂脱胎换骨，成为史上效率最高的赚钱机器。

每当巴菲特碰到难题：“帮我接查理！”电话通常就会拨向洛杉矶这头。巴菲特说，“”因为芒格⋯⋯让我从猩猩到人类，如果我不认识他，我会比现在穷得多！”

今年99岁的芒格比巴菲特大7岁，同样出身奥马哈，两家人住得很近，却彼此不认识；也许是天意安排，他们竟曾前后在巴菲特爷爷开的杂货铺里当过小学徒，同样受过巴菲特爷爷“斯巴达”式的管理教育，芒格回忆：“这份工作要求勤奋、精确、长工时⋯⋯让我及巴菲特，在日后遇上不顺心，都能从容应对！”

出身法律世家，第二次世界大战退伍后，芒格便进入哈佛法学院，毕业后随即在洛杉矶展开律师生涯，到了35岁那年，芒格面临人生最大的转折，在一个故乡士绅艾德．戴维斯（Ed Davis）的安排下，他认识了巴菲特，两人一见如故，也成为逾半世纪的合作伙伴。

芒格给巴菲特的3样人生礼物

如果伙伴关系，是由一连串的“给”与“受”组成，那么，在巴菲特从“猩猩”到“股神”的进化过程中，芒格这个亦师亦友的伙伴，给了他3个最重要人生礼物：戒贪、勇气及远见，巴菲特说：“我对查理的感激，无以言表！”

新闻来源：联合新闻网