提起儿童文学,我心目中分为两大类,一类像《格林童话》、《安徒生童话》,其实很暗黑,长大后重读才“不寒而栗”;一类像《红发安妮》,弘扬真善美,是纯粹的、真真切切的儿童读物。

《红发安妮》直译是《绿山墙的安妮》,是“安妮系列”的第一部,被誉为是“世界上最甜蜜的少女成长故事”。马克•吐温说:“在《绿山墙的安妮》中,你会发现继不朽的爱丽丝之后最令人感动和喜爱的儿童形象。”

打开网易新闻 查看更多图片
▲ 书本封面(来自书本)。

作者露西•莫德•蒙哥马利生于加拿大爱德华王子岛,母亲在她两岁时去世,父亲把她寄养在外祖父母家,他搬到加拿大西部再婚和定居。

1902年,二十八岁的露西开始写处女作《红发安妮》,历经五次退稿,直到1908年才被美国波士顿一家出版社看中,一出版就成为炙手可热的畅销书。

“安妮系列”畅销百年,历久不衰,多次改编成电影、电视剧、舞台剧、音乐剧,高畑勋在1979年推出50集的动画片《红发少女安妮》(赤毛のアン)。

▲ 日本50集动画片《红发少女安妮》海报(1979年)。

安妮是露西的内心投射吧。露西从小缺乏父母的爱,寄养在外祖父母家。爱德华王子岛风景优美,她热爱大自然,脑子里充斥各种千奇百怪的想法,于是她借安妮记录曾经的自己,记录一个爱做梦的女孩如何跌跌撞撞、长大成人。

她把自己的部分人生经历和心路历程揉入安妮故事,恐怕她没想到小说的巨大影响力:小说原型地爱德华王子岛成为热门旅游地,小说成为加拿大的文化地标之一。2011年7月,英国威廉王子夫妇来爱德华王子岛度蜜月,凯特王妃说:“每个少女心中都有一个安妮,我要来寻找属于我童年记忆中的那个安妮。”

红发安妮为何吸引一代又一代的读者?百年前的老书为何还大受欢迎?让我们在书中找答案吧。

打开网易新闻 查看更多图片
▲ 露西•莫德•蒙哥马利(1874-1942)。

绿山墙农舍

绿山墙农舍离群索居,房子修筑在果园和耕地的边缘。后院左边种着高大的柳树,右边种着笔直的白杨,房子的西窗可以看到后院的景致,东窗外爬满了爬山虎。

绿山墙农舍住着两兄妹:马莉拉和马修。

马修年过六十,身体不如以前硬朗了,他和马莉拉决定收养一个孤儿。他们想找一个十来岁的男孩,可以马上帮忙做家务和农活,也方便调教,还准备供他上学。

他们托史宾士太太带口信给孤儿院。这天,史宾士太太说把男孩留在车站,让马修去接,她就继续乘车回家。

马修驾马车来到车站,站长正在锁门,准备回家。站长说五点半的火车已经离站,有个女孩在等着他。显然史宾士太太弄错了,以为他们要收养女孩。

“你最好问问那个女孩,”站长漫不经心地说道,“我敢说她绝对可以给你解释得一清二楚,她那张小嘴可真是了不得,兴许是你们想要的男孩已经没有了吧。”

女孩就是十一岁的安妮,有着一头浓密红发,一见马修就说个不停。马修心想,还是接她回家吧,总不能把她一个人留在车站。

一路上安妮喋喋不休,马修居然觉得这个女孩的唠叨很有趣,而且她自说自话,没有负担。

安妮说,她知道要来爱德华王子岛,住进绿山墙农舍,她感到很幸福,几乎觉得人生圆满了,除了她的红头发——她一直想要“一头乌黑亮丽的头发”和“石膏般光滑的额头”。

▲ 日本50集动画片《红发少女安妮》剧照(1979年)。

马莉拉见到安妮大吃一惊。安妮听到他们的对话,明白他们只想要个男孩,顿时嚎啕大哭。

“什么叫这么点事儿?”那孩子猛地抬起头,脸上满是泪痕,嘴唇不住地颤抖,“要是你是个孤儿,别人告诉你有个地方会成为你的归宿,可等到你满心欢喜地到了那里,却发现这彻头彻尾就是一个错误,他们根本就不想要你,就因为你不是个男孩,你难道不会哭吗?您尝试过这种希望破灭的滋味吗?我真是不幸啊!这是我这辈子遇到过的最悲惨的事情了!”

第二天,马莉拉带安妮去史宾士太太家,想把安妮退回孤儿院。

路上,马莉拉问起安妮的身世。

▲ 日本50集动画片《红发少女安妮》剧照(1979年)。

安妮的父母在同一所学校教书,“他们结婚的时候非常年轻,穷得像教堂里的老鼠,经常吃了上顿没下顿。”安妮出生不到三个月,母亲得了热病去世,四天后父亲也得了热病去世,她就成了孤儿。

托马斯太太收养她到八岁,她帮托马斯太太照顾四个孩子。

接着哈蒙德太太收养她,家里有八个孩子。照顾八个孩子是苦差事,安妮待了快两年。哈蒙德先生去世后,哈蒙德太太要去美国,安妮被送去孤儿院。

其实孤儿院不想收她,因为人满为患了。她在孤儿院待了四个月,直到史宾士太太来要她。

打开网易新闻 查看更多图片
▲ 日本50集动画片《红发少女安妮》剧照(1979年)。

马莉拉对安妮生出怜悯之情。

虽然安妮刚才的一番话都在说些愉快的事情,但聪明的马莉拉早就已经猜出了背后的真实情形。这个孩子从小就这么坎坷多灾,父母早亡,孤身一人颠沛流离,还得四处帮佣。难怪她一直都渴望得到家庭的爱与温暖,也那么渴望能够被留在绿山墙农舍。

她们到了史宾士太太家,史宾士太太说,正好布里埃特太太想要个女孩。马莉拉听说布里埃特太太脾气暴躁、一毛不拔,被解雇的帮工没有一个人说她好话,家里的孩子全是没有规矩的顽童。马莉拉心有不忍,她决定收养安妮了。

▲《小小安妮》剧集第二季剧照(2018年)。

话痨安妮

马莉拉和马修第一天见安妮,已经领略安妮的话痨,马莉拉说“一个女孩怎么这么多话!”安妮还整天神游天外、胡思乱想。

没多久,马莉拉发现安妮很聪明也很听话,愿意工作,学东西很快,但就是喜欢想入非非,经常走神。

马莉拉说她从不幻想,安妮说“您错过了很多美好的东西!”

▲《小小安妮》剧集第一季剧照(2017年)。

两个星期后,喜欢多管闲事的林德太太来看望安妮,她对安妮评头论足,说安妮瘦得皮包骨,长得难看,满脸雀斑,头发红得像胡萝卜。

安妮很生气,愤怒无法遏制。

“我讨厌你!”她大喊一声,颤栗的声音透露出她正在竭力抑制自己不要哭泣。接着她歇斯底里地跺着地板,“我讨厌你,讨厌死你了!”每个字都充满了怨恨。“你怎么可以嘲笑我骨瘦如柴?嘲笑我长得不漂亮?嘲笑我的雀斑和红头发?我真没见过你这样粗鲁、无礼、丝毫不顾及别人感受的女人!”

林德太太吓一跳,她教马莉拉“棍棒底下出孝子”,马莉拉不认同。

▲ 日本50集动画片《红发少女安妮》剧照(1979年)。

马莉拉下决心要好好教育安妮,让她成为有教养、懂礼貌的人。她要安妮去林德太太家登门道歉,否则要禁足。

到了第二晚,马修劝安妮去道个歉,了结此事,安妮答应了。

马莉拉没想到精心谋划的惩罚措施却被安妮当成一场表演。林德太太并没看出安妮的小心思,她欣然接受了安妮的道歉。

打开网易新闻 查看更多图片
▲ 日本50集动画片《红发少女安妮》剧照(1979年)。

幻想家安妮

安妮去主日学校上学了,她和邻居巴里太太的女儿戴安娜成为好朋友,她们年龄相近,住得也近。

她们根据周围环境的特征到处起名。

两旁都是苹果树的林荫道叫“愉悦之路”。

巴里家的池塘叫“闪光小湖”。

独木桥下面的小溪叫“树神水泉”。

她们家之间的空地叫“悠闲旷野”。

巴里田野的圆形池塘叫“柳池”。

绿山墙农舍的果园叫“恋人小径”。

贝尔家的树林里长着很多紫罗兰,叫“罗兰谷”。

两旁长着白桦树的道路叫“白桦道”。

为了好玩,她们把小溪那边的枞树林起名“幽灵丛林”,幻想晚上会闹鬼。安妮被这个想象害惨了自己,晚上经过吓个半死。

▲《小小安妮》剧集第一季剧照(2017年)。

学校要组织郊游,安妮兴奋地盼望着那天的到来。

“你这孩子啊,心太重了。”马莉拉叹了一口气,“我怕你将来还得遭受很多让你灰心失望的事情。”
“啊,马莉拉,生活中有一半的快乐不就是源于渴望吗?”安妮大声插嘴说道,“你可能最终所得不多,但是,你完全可以享受着渴望得到它们的过程。林德太太说过,最幸福的人往往是一无所求的人,因为无所期望,他们也就永远不会感到失望;可依我看来,和失望比起来,一无所求才是最糟糕的。”

郊游前的周一早上,马莉拉发现她的胸针不见了,安妮拿来玩过。安妮否认弄丢胸针,但马莉拉找了一晚都没找到,她认定安妮说谎,安妮坦白之前不能出房间。

周三阳光明媚,是郊游的日子,安妮编了故事,交代她弄丢胸针。

▲ 日本50集动画片《红发少女安妮》剧照(1979年)。

马莉拉随后意外发现胸针缠在一条披肩上,是她错怪了安妮。她问安妮为什么编故事。

“为什么?不是你说的嘛,要是我不认错,我就要一辈子关在这里么?”安妮已经有些厌倦了,“所以我想干脆认了算了,这样我就可以去郊游了。昨晚我上床后,就自己编了这么个故事,编得尽可能有趣些,然后我重复了好多遍才算记住。不过到头来,你还是不让我去郊游,所以我那些工夫全都白费了。”

当然,安妮最终去了郊游,尽兴而返。

▲《小小安妮》剧集第一季剧照(2017年)。

不断闯祸的安妮

在学校,成绩总是排第一的吉尔伯特发现安妮从不留意他,他抓起安妮的红辫子说:“胡萝卜啊,胡萝卜!”安妮大怒,用小黑板砸他,菲利普先生让她到教室前面罚站。放学后,吉尔伯特给安妮道歉,安妮说绝不原谅他。

后来,菲利普要整顿纪律,惩罚安妮和吉尔伯特同桌。安妮深感侮辱,回家说不再上学,绝不回校见菲利普先生。

▲ 日本50集动画片《红发少女安妮》剧照(1979年)。

安妮邀请戴安娜来下午茶,错把葡萄酒当成山莓酒。戴安娜喝了几杯头晕目眩,要安妮送她回家。巴里太太认为安妮是个坏女孩,给戴安娜灌酒,要禁止她们来往。

安妮剪下戴安娜一缕头发留作纪念,两人分别“悲伤又浪漫”。

▲《小小安妮》剧集第一季剧照(2017年)。

第二天,安妮主动去上学了,她说现在孤身一人,除了上学还能干什么?她还说要努力做个模范生。

安妮回到学校时,受到大伙的热烈欢迎。平常大家一起玩耍,总会不知不觉怀念起她无比丰富的想象力;唱歌的时候,大家又回想起她那极为特别的声音;午餐时段的朗诵会上,没有她充满戏剧性的表演,总是感觉缺了点什么。

菲利普先生辞职后,阿兰牧师夫妇来接手。阿兰太太来家里做客。安妮亲手做了夹心蛋糕,错把止痛油当香草精用了。

安妮伤心地说:“不过马莉拉,你没注意到我有一个可喜的进步吗?同样的错误我不会再犯第二次。”
“如果你一直新错不断,我可看不出来那算什么进步。”
“噢,马莉拉,你看不出来吗?一个人一辈子能犯的错误一定是有限的,等我全都试遍了,以后就再也没有什么错可犯了!这么想就好多了呀。”

安妮十三岁了,她组建一个故事会,除了她和戴安娜,其他女孩也加入了。每人轮流讲故事,一起讨论,相互提意见,她们还说要把这些故事收藏起来,“将来还可以念给我们的孩子听。”

▲《小小安妮》剧集第三季剧照(2019年)。

一晚,安妮不见踪影,晚饭做好了也不见人,直到马莉拉进入安妮的房间才发现她躺在床上,脑袋埋在枕头里。

原来,安妮买了流动小贩的染发剂,小贩信誓旦旦说可以染成一头黑发且不会褪色。安妮染发后,头发变成红不红、绿不绿的诡异颜色。安妮伤心死了,反复洗头,染发剂不易褪色倒是真的。

安妮觉得没脸见人,不肯上学,每天反复洗头。

一个星期后,马莉拉说没办法,只能剪短头发,安妮哭丧着脸剪了。

▲ 日本50集动画片《红发少女安妮》剧照(1979年)。

安妮的超短发型在学校引起轰动,没人猜出其中原因,乔茜讽刺她像个稻草人。

安妮说自己要吸收教训了,不能太过追求浪漫。

“我到这里之后,就不停地闯祸惹麻烦,可要不是这些麻烦,我就没办法改掉那些毛病。你看‘胸针风波’让我明白了不能随便乱动别人的东西;‘闹鬼风波’教育了我不能漫无边际地过分想象;‘蛋糕风波’使我懂得了烹调时必须加倍小心,集中注意力;‘染发风波’告诉我绝不能贪心不足、爱慕虚荣。”

▲ 日本50集动画片《红发少女安妮》剧照(1979年)。

不断进取的安妮

安妮加入女王学院预科班后,吉尔伯特和安妮依旧是竞争对手。他们互不理睬。其实安妮早就原谅吉尔伯特了,但错过了和好机会。

三年过去,安妮出落成一个懂事的大姑娘,但以前古灵精怪、与众不同的孩子也不见了。她全身心投入学习,社交活动也多了。她参加辩论会、音乐会、户外运动等等,个子也长高了一大截。

安妮的变化还表现在外表上,她看上去变得更加稳重和成熟了。与此同时,她考虑的事情也更多了,幻想虽然常有,但话却少了许多。

故事会早就歇菜了,安妮没这闲工夫。

“我喜欢想象美好的事情,然后珍藏在心里,不愿意絮絮叨叨说个不停,故意逗乐,取悦别人。我也不喜欢用长句子了。小时候总觉得长大后能说长句子,长大了反而又觉得不愿意说了。长大成人是个令人高兴的过程,可是跟我过去想象的又不太一样,需要学的、做的、考虑的东西太多太多了。”

▲ 日本50集动画片《红发少女安妮》剧照(1979年)。

考试成绩出来,安妮和吉尔伯特并列第一。

安妮进城到女王学院上学了,她给自己立下军令状,要获得爱博瑞奖学金。

“哈,远大的志向让我的生活如此充实,我太高兴了。而且,在人的一生之中,可以成就的事情有千种万种,这是最令人兴奋的事情。实现了一个目标之后,又会看到远方还有一个新的目标等着你去继续奋斗——人生正因为如此,才不会变得无趣啊!”

安妮渐渐融入城里的新生活,在学校有了自己的朋友圈子。周末回家和戴安娜等朋友相聚,她对男孩子还是没什么感觉。

说实话,安妮在结交朋友方面还是蛮有天赋的,女性朋友一抓一大把;不过她也模模糊糊地意识到,是该结交一些男性朋友了,这样会使自己的朋友圈子更加多元,看问题的角度更加全面,解决问题的方法也更加有效。

▲《小小安妮》剧集第一季剧照(2017年)。

寒窗苦读绝非易事,学生们忙得焦头烂额,永恒的话题是考试、考试、考试。

“我已经尽了最大努力,也终于明白了‘痛并快乐着’到底意味着什么。奋斗的快乐就在于,即使你失败了,还可以再次振作,然后再次取得成功。”

安妮如愿获得了爱博瑞奖学金,九月她就要去雷德蒙德大学读书了,不料家里起了变故。

马修心脏有问题。报纸刊登亚宝银行破产的消息,他们的钱都存在亚宝银行,马修被刺激去世了。

▲ 日本50集动画片《红发少女安妮》剧照(1979年)。

马莉拉头痛的毛病加重,眼睛老是疼。她做了眼科检查,医生说马莉拉不能做有伤眼睛的事情,包括看书、针线活等。如果不好好保护眼睛,可能六个月后会失明。

马莉拉打算卖掉绿山墙农舍。她眼睛不好,甚至会失明,到时谁来料理田地和果园呢?而且,钱都放在亚宝银行,现在没钱了。虽然农舍卖不了几个钱,但总够她晚年生活。

安妮舍不得绿山墙农舍,这是她幸福快乐的源泉。

▲《小小安妮》剧集第一季剧照(2017年)。

安妮果断决定不要奖学金,不去雷德蒙德读大学。她和马莉拉说了她的计划:巴里先生说好了要租种她们的农田,她去做老师,也会继续自学,继续深造。两人相依为命,一起快活生活下去。

从女王学院毕业的时候,未来的人生就像是一条笔直的道路伸向远方;现在,这条道路只是转了个弯,至于转弯之后的风景,我也不知道是什么样子的,但是我从不怀疑,一定还会有更好的风景在前方等我。

▲ 日本50集动画片《红发少女安妮》剧照(1979年)。

不知不觉,安妮已经从一个性格暴躁、做事莽撞的女孩成长成一个稳重大方、头脑冷静的少女。她的雀斑好了,红头发也变成了棕栗色。

安妮留乡任教的事情很快传开,很多人认为她做了蠢事。

从女王学院毕业之后,安妮每天晚上都会坐在窗前,凝视着眼前的这个小小世界。即便脚下的路愈变愈窄,她仍然相信幸福的花儿会沿着小路的两侧纵情开放。诚实勤勉的奋斗,目标远大的抱负,情投意合的朋友,这些都将与她相伴终身。没有什么可以夺走安妮与生俱来的想象力,也没有什么能够动摇她与众不同的梦幻憧憬。尽管,前路依旧漫长而曲折。

▲ 日本50集动画片《红发少女安妮》剧照(1979年)。

我们都是这样长大的

《红发安妮》文字优美舒缓,写了一个小女孩一路鸡飞狗跳、慢慢成长的故事。她叽叽喳喳、整天幻想,又爱美又爱浪漫,有时莽撞,有时逞强,有时闯祸;到了故事结尾接近十七岁,她已经不再口无遮拦,和开始判若两人。

安妮的成长轨迹如此真实,就像你不知从何时开始不再轻易谈梦想,不再轻轻松松放声大笑。

成长就是从“很少烦恼”到“很多烦恼”,你多想永远留在绿山墙,不想长大,但你不得不被岁月推着往前走,不得不进入残酷现实世界,不得不硬着头皮披挂上阵。你学习杀怪升级,学习痛了要忍、伤了自理,学习接受无常,学习命运如何颠沛流离都要努力生存下去。

安妮的故事没有童话的美好结局,她肩负起成长的责任,把目光投向远方,接受未知的挑战,勇敢守护梦想。

她纯真、善良、热情、乐观、慷慨,有独立自强的精神和不断进取的追求,像个小小太阳,温暖了别人也照亮了自己。

▲《小小安妮》剧集第二季剧照(2018年)。

我想,红发安妮之所以感动了一代又一代的读者,是因为安妮的“真”。

一是天真。

她有着不加掩饰的天真,我们都曾经“率直幼稚、天真烂漫”,后来怎么逐渐遗失这份美好了?她让我们想起那些又留恋又渴望的天真回忆,让灵魂放松下来。

二是真诚。

她真诚面对这个世界,真诚去爱亲人朋友,真诚信任和理解他人。她用幻想和浪漫情怀去化解生活的艰难和平淡,无论在什么环境、遇到什么困难都热爱生活,全力以赴去追求光荣与梦想。

▲《小小安妮》剧集第三季剧照(2019年)。

安妮让本来不想接纳她的人全力守护她(如马莉拉和马修),让厌恶她的人转为欣赏她(如林德太太),让取笑过她的人不知不觉爱上了她(如吉尔伯特),她坚持的人性光辉永不过时。

永远记得守护内心的小女孩吧,永远记得自己为何出发吧。让自己越来越优秀,就像安妮那样。

▲ 日本50集动画片《红发少女安妮》剧照(1979年)。

(除说明外,本文图片来源于网络,版权归原作者所有)