无意中刷到一条消息,“根据亦舒经典同名小说改编的都市情感话题剧”《承欢记》已经杀青了。怎么不放过师太的作品呢?(链接:亦舒《喜宝》:没有追求的人生不值一过

亦舒小说很精彩,但拍出来就不一定了。

我一直觉得亦舒的小说不适合影视化,她的小说不以情节取胜,精华全在文字上:玲珑剔透,洞察世情,惜字如金,跳跃性大,简直是“金句制造机”。由于她的文字风格太突出了,即使换上不同笔名,你也可以轻易认出来。

打开网易新闻 查看更多图片
▲ 亦舒和倪匡这对兄妹堪称文坛双绝。

亦舒和她哥哥倪匡一样,上天赏饭吃,灵感像水龙头一样,长开长有,长流不息,据说她已出版三百多部小说。虽然有不少小说被改编成电影、电视剧,但出彩的不多,很容易拍成一个烂俗的爱情故事。

《承欢记》1996年出版,那时亦舒已经移民加拿大。这个故事很“轻盈”,女性情感处理也更加洒脱。

故事非常简单,截取了麦承欢从准备结婚到婚约取消的时间段,她因此从一个“承欢膝下”的乖乖女,觉醒、转变,进阶成一个潇洒自立的都市女性。

“承欢膝下”的乖乖女

麦承欢一直居住在廉租屋,父亲是司机,母亲是全职妈妈,弟弟麦承早比她小四岁多,准备上大学了。

由于房子小,弟弟只能睡客厅。一家四口平平淡淡,相亲相爱。

这政府的德政还不只如此,承欢自小学到大学,从未付过一毛钱学费,全免,毕业后,名正言顺考进政府机关做事,回馈社会。
麦承欢的世界愉快、健康、欢乐,她没有机会接触到这个都会成长期的阴暗面,她只享受到它健全成熟的制度。
她代表幸运的一代。

麦承欢讨厌选择,她第一个男朋友就成了未婚夫,准备结婚了。

未婚夫辛家亮是建筑师,家境不错,父亲辛志珊开印刷厂,雇工二三十人,生意兴隆;母亲养尊处优,姐姐辛家丽已经嫁人。

辛家显然希望三十出头的儿子早日成婚,父母送他们一套公寓,辛家丽送他们家具,他们等于“免费结婚”。

一切貌似顺风顺水,但平日劳碌慈祥的麦太太却触景伤情、感怀身世,用现在的话,她跳出来作妖了。

她先是嫌钻石戒指不够闪亮,要承欢去换一个。

"快去换一颗圆大晶莹的,钻石不像灯泡有什么意思。"

打开网易新闻 查看更多图片
▲ 电影《色戒》中的鸽子蛋粉钻。

两边亲家要见面,她抱怨没有像样的衣服。她一直觉得自己嫁得不好,很少与亲友来往,“如今被逼出席大场面,怯而生怨”。

承欢和同事兼好友毛咏欣(毛毛)去逛街,为父母和弟弟置行头,一路买下去,数目可观,有点肉痛。

毛毛看出来,同她说:"都不过是中价货里略见得人的东西,真带你去名店,可得卖身了。"
"赚钱那么艰难,花钱那么容易。"
"谁说不是,"毛毛颔首,"亮晶晶大学生,摆在办公室里任由使唤,月薪才万多元。"
"世上最便宜的是大学生。"
"可是如果你不是大学生,"毛毛咕咕笑,"却连摆卖的资格也无。"

麦太太叮嘱承欢嫁过去要替她好好争气:三年抱两,好好主持家庭。

承欢怪叫起来,"妈,我不是嫁过去,我是结婚,没有高攀,亦非下嫁,我将继续努力工作,仍然交家用给你,十年之内不考虑添增人口,家务由二人分担,清楚没有?"

得知承欢和家亮不打算摆酒,而是蜜月旅行,麦太太崩溃了。

麦太太哭泣,"我终身懊恼自己没有一个像样的婚礼,真没想到这是可怖的命运,竟延续到女儿身上。"
承欢觉得母亲小题大做,把琐事扩大千万倍,完全不成比例,不禁气馁。

▲ 根据亦舒小说改编的电影《玫瑰的故事》剧照。

承欢怎么应对呢?母亲为这个家辛劳一辈子,真情实意爱子女,她不忍逆其意。

她按母亲意愿去换了亮闪闪的圆钻,家亮动用父亲给他的积蓄。

等于整间公寓的家具电器及蜜月旅行的开销总和,足够换一辆新日本房车,兼是承欢工作以来全部积蓄。
只要喜欢,戴在指头上也不能说不值得,可是为着取悦母亲,就有点那个了。

双方家长约在大酒店见面,母亲又使性子,显得愚昧又意见多多,几乎所有人都要看她脸色。

但最难受是母亲坚持要摆酒,承欢不肯让步,她干脆搬去毛咏欣家。毛咏欣单身,自己住公寓自由自在。

承欢明白,母亲嫌丈夫做下人,自己只是个煮饭婆,困在家里又心有不甘,一心指望子女出人头地。母亲处处刁难她,把多年的委屈发泄到她身上,她能体谅母亲的心情。

“夹心饼”难做,承欢觉得还不是结婚的时候。她要先尽孝心,让母亲安心,而且她觉得不该接受辛家的馈赠。

"他们出了钱,就理直气壮参与我们的事,将来更名正言顺事事干预,人贵自立,现在我明白了。"
毛毛颔首,"谢天谢地,总算懂了。"
"在生活上依赖人,又希望得到别人尊重,那是没有可能的事。"

话虽如此,但正如辛家亮说的,恐怕三十年也买不下这套公寓,成家遥遥无期。

"家亮,我们应自己置家。"
"承欢,现实一些,我同你,无可能负担这幢公寓。"

辛家亮不同意延迟婚礼,他妥协了,愿意摆酒,刚好酒店有人悔婚,他就定下日期。

谁知一波未平一波又起,辛志珊说出国考察业务,其实是和情人朱宝翘外出。他在法国尼斯心脏病发入院,从而事发。

辛志珊要离婚,给跟了他三年的年轻情人一个名分;而承欢的祖母逝世,辛家亮和麦承欢都认可婚礼必须推迟,转眼就入秋了。

▲ 根据亦舒小说改编的电影《流金岁月》剧照,张曼玉和钟楚红好看

觉醒吧,是他高攀了

穷人子女早当家,麦家经济情况一向孱弱,承欢提心吊胆,一踏进十五岁,立刻帮小学生补习找外快。

到了十六岁,承欢才用暑假打工的积蓄去了同学口中很好玩的迪士尼乐园,觉得不值;之后又努力存钱去欧洲玩,也觉得没意思。她明白,太迟得到的东西,乐趣减半。

和辛家亮谈婚论嫁,母亲觉得高攀,但承欢并不这样认为,和辛家亮都是受薪阶级,又不是嫁入豪门,她没有自卑感。

毛毛直接说是辛家亮高攀了承欢,承欢大吃一惊。

毛毛叹口气,"辛家亮这个人平板乏味,资质同你是不能比,不过他们都说这种人会是好丈夫,故此我一字不提。"

承欢不八卦、不谈论他人是非,在街上发现辛志珊有外遇也不声张。

当发现辛志珊的情人和自己差不多年纪,而且聪明果断,她不理解朱宝翘的选择。辛志珊怎么说都五十三岁了,又不是大富大贵,图什么呢?

承欢大惑不解,辛志珊并非有钱到可以随时掷出一亿几千万来成全任何人的财阀,由此可知朱宝翘付出与收入不成比例。

打开网易新闻 查看更多图片
▲ 根据亦舒小说改编的电影《喜宝》剧照,因魔改而招致骂声一片。

事情的本质转变发生在承欢继承祖母的遗产之后,她实现阶层跃升了。

祖母是祖父的姨太太,对父亲不好,父亲一直尊重她。祖父去世后,祖母住在环境舒适的私家疗养院里,对麦承欢一家的窘况不闻不问,承欢万万没想到祖母会把所有遗产都留给她。

承欢一点都不感激这个祖母。
匪夷所思,这么些年来,她住在养老院内一直冷眼看他们一家四口为生活苦苦挣扎,从不加以安慰援手。
承欢铁青着脸,有一次她险险失学,祖母见死不救,由得麦来添四处外出借贷,幸亏张老板大方慷慨,乐善好施,帮麦家度过难关。
这老太太心肠如铁,带着成见一直到阴间去。

承欢变卖祖母给她的遗产,财产接近八位数。第一件事就是置业,让父母搬出廉租屋。

她买下新房子给父母和弟弟,她另外住一间小小的公寓。物是人非,她想起若不是母亲节外生枝,她和辛家亮早已结了婚去度蜜月了。事已至此,大家都知道结不成婚了。

辛家亮舍不得承欢,和她说从头开始。

"有此必要吗?"
"我愿意。"
也好,现在她亦有自己的家,彼此来往比较方便,也并不是贪图他什么。
祖母的遗产提升了承欢的身分。
所以在旧时,有能力的父母总是替女儿办份丰盛的妆奁,就是这个意思。

其实大家都明白,比起从头开始,不如另起炉灶。果然不久,辛家亮开始约会异性,承欢也升职了。

一天,毛毛告诉承欢,她看到辛家亮的新欢:穿套装,小家碧玉,嘴角含笑。承欢忽然发现,以前自己就是这个样子,辛家亮一直喜欢就是这种类型,但承欢已经变了。

或许因有一夜要当通宵更,发觉白衬衫卡其裤最舒服,以后不再劳驾套装。
也许因有一日风吹乱头发同事反而赞她好看,于是以后她不再一丝不苟。
更可能是因为在工作岗位久了,发觉成绩重要过外表,上司写起报告来,名贵衣着不计分。
于是一日比一日改变。
到了今日,她潇酒、时髦、爽朗,还有,非果断不可,已不是那可爱依人的小鸟了。

▲ 根据亦舒小说改编的电影《流金岁月》剧照

享受吧,趁现在

承欢和母亲因结婚摆酒一事起争执,她问过母亲有什么愿望,母亲说只希望他们过得好。

承欢倒是懂了,母亲统共没有自己的生活,她的生命已融入子女丈夫体内,他们好即等于她好,已无分彼此。
承欢恻然。
麦承欢一辈子也不会做到那种地步,辛家亮有何成就,她会代他高兴庆幸,可是她自己一定要做出成绩来。
夫唱妇随将会是她的业余兼职,她正职是做回麦承欢。

承欢以为自己会走一条循规蹈矩的路,按部就班结婚,但她一直清楚婚后必须保持独立。

她立定心思,婚后决不从夫,老了决不从子,耄耄之际无事与毛咏欣二人跑到沙滩去坐着看半裸的精壮小伙子游泳,评头品足,要多无聊就多无聊,可是决不求子孙施舍时间金钱。

祖母留给她的遗产给了她底气,她明白母亲是不可能改变的,她搬出去住就是为了减少冲突。

她和辛家亮解除婚约后保持友好,遇见依旧热热烈烈打招呼、聊天。

初冬,承欢去参加某报馆的园游会,认识了《香江西报》的副总姚志明。姚志明是混血儿,高大英俊,父亲是上海人,他结过一次婚,现时单身、爱玩。

"相信我,承欢,他不是你那杯茶,志明兄才华惊人,日理万机,可是下了班他是另外一个人,他停止用脑,他纵容肉体。"

姚志明追求承欢,承欢有了全新的体验。

她从来没有为辛家亮特别修饰,因为她相信她在他面前,外型不重要。
但这次不同,双方默契,同意脑筋停工,纯是肉体对肉体。
甚至能不说话就不必说话。
像母亲对幼婴,那小儿只是粉红色无知无觉的一团粉,可是肉欲的爱有战胜一切,原始丰盛,为女性所喜。
真是一种奇异透顶的关系。

承欢不知这算不算恋爱,但非常快乐。

麦太太听说承欢和外国人同居,兴师问罪,但承欢这次想清楚了,不让母亲介入她的感情生活。

反正麦承欢认为她将届而立之年,生命与生活都应由自己控制,不容他人插手。
母亲寂寞了那么多年,生活枯燥得一如荒原,看到子女的生活丰盛新奇鲜蹦活跳,巴不得事事加一脚,最想做子女生活中的导演,这样,方可弥补她心中不足。
可是,麦承欢不是活在戏中,她不需要任何人教她下一次约会该怎么做。
当然,母亲会得把她这种行为归咎于不孝。
承欢仰起头,就不孝好了。

▲ 根据亦舒小说改编的电影《流金岁月》剧照。

亦舒文笔简练,故事流畅动人。虽然现在明白她的局限性和矛盾性,但无妨她影响了很多女性的爱情观和价值观。她反复告诉我们要自爱独立,你要的地位和尊严必须自己争取回来。

金庸曾说,倪匡和亦舒皆为“编故事”的天才。“世事洞明皆学问,人情练达即文章”,亦舒写都市女郎、写爱情故事,不变的中心点都是倡导人生要体面,要好好打理自己,不说他人是非,不理会闲言闲语,过好自己的生活。

从某个层面上来说,多读亦舒有益,会让你活得通透,想得明白。

(本文图片来源于网络,版权归原作者所有)