《坚如磐石》遭删改的事情,已经不是什么秘密。

在之前的文章里我也说过,郑刚和杨晓薇的关系在原版里应该是情人,而不是现在的长辈和后辈的关系。

这就导致了杨晓薇和郑刚的对手戏几乎要全部重拍。

所以便有了那场公映版里非常突兀且哪哪都很违和的吃饭戏。

据看过原版的人透露:这场戏原本是发生在床上的。

二刷《坚如磐石》后,再看这场戏,瞬间觉得意味深长。

我终于明白了张艺谋为何宁可被骂,也要保留这场戏。

没有这层性暗示,郑刚这个角色就废了。

《坚如磐石》这部片子就真废了。

1

下面我来详细拆解这场吃饭戏,看一看那层性暗示的背后,都隐藏了哪些信息。

先看杨晓薇在这场戏的穿着。

里边穿了一件吊带低胸睡衣,外面套了一件薄外套。

但她没有把扣扣上,姣好的身材一览无余。

这绝对不应该是晚辈看见长辈上门后该有的打扮。

这更像是被某人金屋藏娇的那位娇。

再来就是杨晓薇看郑刚的眼神。

并没有晚辈看长辈的敬仰和尊重,反而是含情脉脉,一脸娇羞。

接下来的对话,气氛开始变得暧昧。

杨晓薇看着郑刚狼吞虎咽,问他“你在家没吃饭吗?”

郑刚回复“对付了一口。”

真的只是在讨论吃饭的问题?

如果联想到原版是在床上拍的。

更像是两人在做“赛后复盘”。

郑刚的“狼吞虎咽”可以理解为“欲求不满,想要更多”。

“对付一口”可以理解为他在家和何秀丽早已只有夫妻之名,没有夫妻之实。

郑刚要保存精力,用来满足杨晓薇。

接下来送手机壳那一段,性暗示的意味就更强烈了。

杨晓薇送郑刚一个手机套,说“这个手机套送你,透明的,又薄,又软,摸起来很舒服。”

作为女生,送个小礼物什么的很正常。

但送手机套还要强调“透明,很薄,很软”就显得很奇怪。

郑刚离开之后就把手机套给扔了。

第一次看的时候觉得这个细节是为了突出郑刚处处谨慎的性格。

但是结合原版两人是情人的关系,则又多了一层解读的空间。

杨晓薇送手机套,更像是递给郑刚一个又轻又薄的计生用品。

郑刚用完后就把它扔了,因为计生用品都是一次性的。

你品,你细品。

电影开场不久有一场戏,可以和这个细节呼应上。

黎志田拍了郑刚下属的小视频,打算威胁郑刚。

结果郑刚反手就让助理把下属举报了,然后对黎志田说“手里头肯定有拍我的视频吧。”

可以推断,视频的性质和下属的那一个是一样的。

再次佐证了郑刚和杨晓薇发生过肉体关系。

张艺谋为了迎合审查补拍了这段吃饭戏,但还要费尽心思想让观众明白两人的关系不一般。

因为这对郑刚的人物塑造极为重要。

2

《坚如磐石》首映礼上,张国立提到过说电影有一条线被拿掉了。

他没有进一步细说具体情况,但结合电影剧情和预告片,可以合理推断出删减了哪些场戏。

在最早的预告片和特辑里,藏着两个很重要的信息。

同样有中央巡视组的戏份,但与陈道明无关。

上头明确表示要郑刚端正态度,说明组织已经不愿相信郑刚。

这让郑刚很有压力。

为了保住自己的仕途。

他要去拜见一个人。郑刚坐在后座,忐忑不安。

之后,建筑里走出一个叫“宋主任”的人。

回绝了郑刚想要会面的请求。

从未见过郑刚如此低姿态地面对一个“宋主任”。

可见“宋主任”的上级,是一个比郑刚级别高得多的官。

这个官,极有可能就是他的岳父。

郑刚当初和何秀丽(陈冲 饰)结婚,多半是出于仕途的考虑。

何秀丽也需要郑刚这枚棋子,拓展自己的家族势力范围。

这两人就是权利夫妻。

彼此命运被绑在一艘船上。

谁先下船,这艘船都得沉。

随着郑刚掌握更大的权力后,他试图想要彰显这种权力。

3

主要通过两个方面。

第一个就是制衡黎志田(于和伟 饰)。

上级给的压力,使得郑刚必须要把自己的黑历史洗刷干净。

而黎志田就是他这段黑历史中的黑历史。

在老爷子不愿意出门帮他的情况下,他要利用手里的权力,铲除黎志田以绝后患。

爆炸案、David、刘明利,一步一步把黎志田逼上绝路。

最后更是让他拿出48亿帮自己顺利“过关”。

黎志田真的害怕郑刚吗?

倒不见得。

他真正害怕的是郑刚背后老丈人的那股势力。

黎志田平时见郑刚都没有如此卑躬屈膝。

而见何秀丽是一口一句“姐”的叫。

按照我们平常人打交道,黎志田按理说应该叫她一声“嫂子”。

叫“姐”说明黎志田对她的尊敬不是源自于郑刚的副市长身份。

而是郑刚的岳父,也就是何秀丽的父亲,是黎志田口中“官上还有官”的那个“官”。

是电影里从未真正触及的幕后大佬。

他不怕跟郑刚鱼死网破,但他真怕惊动了郑刚背后的势力。

到时候遭殃的可能就不是他一个人了。

如果说,在这一方面里,郑刚有点“狐假虎威”的意思。

那么,在另一个方面,性。郑刚就完全是一个上位者的姿态。

在性里可以没有权力。

但在权力里,天然包含了性。

在外人眼里,郑刚有一个十分得力的贤内助。

男主外,女主内,和谐稳定。

但只有郑刚知道,自己是如何走到今天的。

在家里,他无法完全做到翻身做主人,即便官至副市长。

但在杨晓薇那里,他可以。

他一句话,可以让欺负杨晓薇的人被调走。

杨晓薇看他的眼神,充满了崇拜和迷恋。

性,其实是郑刚对杨晓薇的“占有”和“侵占”。

是他展现权力的一种形式。

你要说爱嘛,不见得。

哪怕是当年的情人苏丽,当她威胁到自己的仕途,郑刚也会毫不犹豫地下杀手。

因此,杨晓薇最后的下场,虽然字幕说被解救了。

但我是不信的。

张国立说过郑刚这个角色很“复杂”。

他跟杨晓薇这段关系,就是郑刚多面性的体现,是不能被删除的。

在权力面前,性虽然只是个低级的服务工具,但对于塑造郑刚这个角色,不可或缺。

看懂吃饭那场戏背后的隐喻,就看懂了郑刚的角色,也就看懂了《坚如磐石》。