2023年9月19日，安吉县商务局与义采宝联合举办的“国际采购商走进安吉”活动隆重举行，共邀请42名国际采购商和40多家外贸企业代表来到安吉县，进行面对面交流。
On September 19, 2023, the "International Buyers Enter Anji" fair jointly organized by Anji County Commerce Bureau and Yicaibao was grandly held. A total of 42 international buyers and more than 40 foreign trade company representatives were invited to Anji County for Face to face communication.
参加此次活动的有湖州市商务局党委委员、副局长傅宇晨、湖州市商务局对外贸易处处长王明、安吉县人民政府副县长郭连伟、安吉县商务局党委书记、局长唐春燕、安吉县孝源街道党工委副书记、办事处主任程杰杰、杭州微蚁科技有限公司总经理何玉元、杭州微蚁科技有限公司副总经理叶一鸣。
Fu Yuchen, member of the Party Committee and Deputy Director of the Huzhou Municipal Commerce Bureau, Wang Ming, Director of the Foreign Trade Department of the Huzhou Municipal Commerce Bureau, Guo Lianwei, Deputy County Mayor of Anji County People's Government, Tang Chunyan, Secretary of the Party Committee and Director of the Anji County Commerce Bureau, Anji Cheng Jiejie, deputy secretary of the Party Working Committee and office director of Xiaoyuan Street in the county and He Yuyuan, general manager of Hangzhou Weiyi Technology Co., Ltd., as well as Ye Yiming, deputy general manager were invited to attend the fair.
杭州微蚁科技副总经理叶一鸣对国际采购商和外贸企业代表的到来表示欢迎，并对企业将国内外采购商与当地特色产业实现精准对接，助力地方产业转型升级的模式作了简单介绍。湖州市商务局副局长傅宇晨等多位领导对义采宝“数字型”和“平台型”新经济模式给予充分肯定和赞扬，希望义采宝平台能够助力当地企业，发展跨境电商业务，引进外商资源，走向海外市场。同时，两位分别来自巴基斯坦和阿拉伯的外商作为常驻贸易代表发言，表达了首次来到安吉、认识安吉激动的心情，对安吉县商务局邀请的感谢，以及对义采宝提供的资源的肯定。
At beginning, Ye Yiming made speech and welcomed the arrival of international buyers and company representatives ,and briefly introduced the company's business system which can accurately connecting domestic and foreign buyers with local specialty industries to help the transformation and upgrading of local industries. Fu Yuchen, deputy director of the Huzhou Municipal Commerce Bureau and many other leaders fully affirmed and praised Yicaibao's digital and platform new economic model. They hope that the Yicaibao platform can help local companies develop cross-border e-commerce business. Introduce foreign business resources and help companies go to overseas markets. At the same time, two foreign businessmen from Pakistan and Arabia respectively spoke as permanent trade representatives, expressing their excitement about coming to Anji when the first time come to Anji, their gratitude to the Anji County Commerce Bureau for the invitation, and their commend on the factories provided by Yicaibao .
湖州电视台、安吉电视台等多家媒体记录活动现场，并对国际采购商进行采访。国际采购商与当地外贸企业进行充分交流，详细描述定制产品的需求，现场成交金额高达百万。企业纷纷反馈，从义采宝平台中不但获取到了大量订单和国内外采购商资源，还增强了品牌影响力。大康家具的袁总对义采宝为企业带来42位外商朋友，并带领他们参观样品室、达成意向订单表示感谢，希望接下来能够和义采宝达成更广泛的合作；铭隆家具的戚总认为，入驻义采宝后给企业带来了惊喜，通过平台认识了很多采购商朋友，达成贸易的几率大大提高；永艺家具的张总通过这次活动获取到了大量国际采购商资源，但还是为没能做好充足准备而感到遗憾，希望下次能有机会再次参加；博星家具的沈总在此次由义采宝联合举办的“国际采购商走进安吉”的活动中收益颇丰，希望以后能多参加这样的活动，效果远远超出展会。
Huzhou TV, Anji TV and other media recorded the fair and conducted interviews with international buyers. International buyers fully communicated with local foreign trade companies and described their needs for customized products in detail, which on-site transaction amount had reached one million. Companies have reported that sourcing from yi Caibao platform has not only obtained a large number of orders and domestic and foreign purchaser resources, but also enhanced brand influence. Mr. Yuan of Dakang Furniture expressed his gratitude to Yicaibao for bringing 42 foreign business friends to the company, leading them to visit the sample room and reaching intended orders, and hoped to achieve more extensive cooperation with Yicaibao in the future; Minglong Furniture's Mr. Qi believes that after settling in Yicaibao, it has brought surprises to the company. He has met many buyer friends through the platform, and the probability of reaching a trade has been greatly improved; Mr. Zhang of Yongyi Furniture has obtained a large number of international buyer resources through this event. But I still regret that I was not fully prepared, and hope to have the opportunity to participate again next time; Mr. Shen of Boxing Furniture benefited from the "International Buyers Entering Anji" event jointly organized by Yicaibao It was quite informative. I hope to participate in more activities like this in the future. The effect will go far beyond the exhibition.
除此之外，国际采购商们对义采宝国际版和此次活动都表现出了极高的兴趣和充分的热情。来自乌克兰的Omar Mohammer Ali先生对安吉椅业的丰富性感到十分惊讶，相比在义乌商贸城采购椅子，他更愿意将采购重心放在义采宝安吉椅业产业带专区；另一位来自巴基斯坦的Abid先生认为义采宝国际版的使用特别方便，品类多样，货源充足，给予高度认可；还有一位来自新西兰的Kayihangwe Janifer女士表示很喜欢此次活动，工厂参观帮助自己更好地定制需求，并希望以后有机会可以继续参加。
In addition, international buyers have shown extremely high interest and full enthusiasm for Yicaibao International Edition and this event. Mr. Omar Mohammer Ali from Ukraine was very surprised by the richness of Anji Chair Industry. Compared with purchasing chairs in Yiwu Trade City, he preferred to focus on the Yicaibao Anji Chair Industry Zone; another from Pakistan Mr. Abid of Yicaibao believes that the international version of Yicaibao is particularly convenient to use, has various categories and sufficient supply, and highly approves it; Ms. Kayihangwe Janifer from New Zealand also said that she likes this event very much, and the factory visit helps her better customize her needs. And hope to continue to participate if there is an opportunity in the future.
本次“国际采购商走进安吉”活动圆满成功，意向订单突破千万。安吉县商务局表示，将继续积极搭建平台，多举办此类活动，强化精准服务，义采宝带来的优质资源，赋能外贸企业，助力企业开拓国际市场，提升外贸核心竞争力。未来，基于义采宝的海外资源优势，将在全球范围内展开深度合作，助推品牌出海，同时让更多采购商走进地方，实现安吉绿色家具业产业升级。
This "International Buyers Come to Anji" event was a complete success, with orders of intent exceeding 10 million. Anji County Commerce Bureau stated that it will continue to actively build a platform, hold more such activities, strengthen precise services, and use the high-quality resources brought by Yicaibao to empower foreign trade companies, help them explore international markets, and enhance the core competitiveness of foreign trade. In the future, based on Yicaibao's overseas resource advantages, we will carry out in-depth cooperation on a global scale to promote the brand's overseas expansion, while allowing more buyers to enter the local area and realize the industrial upgrading of Anji's green furniture industry.