2023年6月,大学英语四级考试,听力8-11题是关于年轻人在社交媒体上交往拉黑行为的采访。文章的内容比较贴近大家的生活,所以理解起来应该不算太难。

全文一共出现26处词组短语和固定用法,《高中英语1.5万考点》命中26处。

打开网易新闻 查看更多图片

全文翻译:

女:欢迎来到我们的节目,朋友与人际关系。今天我们的嘉宾是来自麦吉尔大学的心理学家史蒂夫·平克。

男:很高兴能来,简。

女:嗨,史蒂夫。今天我们的问题是,为什么朋友突然玩失踪。他们可能会在社交媒体账户上拉黑我们,不再回复我们的电子邮件。他们就这样不留痕迹地消失了。

男:答案可能在童年时期,个人与父母的关系方式上。这与他们的依恋风格有关。

女:依恋风格?

男:是的。有两种不同的依恋风格,一种是焦虑型依恋,一种是回避型依恋。当与父母的关系破裂时,焦虑型依恋的孩子会尖叫哭泣,试图让父母回来。而其他孩子只会封闭自己,试图通过忽视这种情况来处理情绪。这些依恋风格会延续到成年期。

女:回避是否会减少他们的压力水平?

男:实际上不会。他们的压力水平实际上与尖叫哭泣的孩子一样。

女:我猜两者都可能是没安全感的。

男:完全正确。这是一种非常没安全感的依恋。

女:没安全感的依恋会如何影响朋友、同事和恋爱之间的关系?

男:与冲突一样。所以如果你与一个有安全感的依恋的人发生分歧,他们不会恐慌。他们能够听取对方的话语,有效地表达自己的感受和想法。然而,一个没安全感的依恋的人不会这样做。他们可能会攻击你,变得防御性,或者干脆从你的生活中消失。对他们来说,任何差异,无论在你眼中多么微小,都意味着关系的终结。

女:这解释了他们为什么会突然玩失踪。

8 这个男的是干啥的?

9 说话者主要在谈论什么?

10 具有焦虑型依恋风格的孩子在与父母关系破裂时如何反应?

11 男人怎么描述没安全感的依恋的人?

问题8至问题11基于您刚刚听到的对话。

8 A) 他是一名心理学家。B) 他是一位著名作家。

C) 他是一档电视节目的主持人。D) 他是一名小学老师。

9 A) 为什么社交媒体账户会突然消失。

B) 为什么父母以不同的方式抚养他们的孩子。

C) 为什么人们不能及时回复电子邮件。

D) 为什么朋友会突然中断联系。

10 A) 他们只是简单地关闭了自己。B) 他们避免展示自己的情感。

C) 他们尖叫来让父母回来。D) 他们试图忽视整个情况。

11 A) 他们可能认为任何差异都意味着关系的终结。

B) 他们与朋友和恋爱伴侣的关系更好。

C) 他们试图有效地表达自己的感受和想法。

D) 他们更重视与他人的关系。

打开网易新闻 查看更多图片