《一半奥地利人靠兼职无法养活自己》
Marketagent 代表就业平台 karriere.at 进行的一项新调查显示,超过一半的奥地利人离不开全职工作带来的更高收入。超过50%的受访者还表示,他们希望通过全职工作来确保自己以后能获得足够高的养老金。5 月,这项研究采访了奥地利 1,025 名就业人员。677 人从事全职工作,其中 274 人从事兼职工作。在领取养老金或收入的原因方面,男女之间几乎没有任何差异。然而,对于参与者为何全职工作的其余答案选项存在明显差异。在男性参与者中,28% 表示他们无法通过兼职满足经济需求。在女性中,只有 16% 选择了这个答案。四分之一的男性受访者承认对他们来说,更高的薪水比更多的空闲时间重要,只有16%的女性这样认为。总体而言,奥地利的兼职率在过去20年里增长了10%以上,目前为30%。根据奥地利统计局 2022 年劳动力人口普查,目前,13% 的就业男性和 51% 的女性从事兼职工作。
《2023 年 8 月奥地利多地降雨量创纪录》
“在克恩顿州和施蒂里亚州的一些地区,过去五天从周四早上到周一早上的降雨量比整个八月的平均降雨量都要多,”来自奥地利地圈的气候学家汉斯·雷斯尔指出,其他地方的降雨量是八月份平均降雨量的一半以上。Bad Eisenkappel (K) 今年 8 月的降雨量已达到 269 毫米。这已经超过了之前整个八月最大降雨量的记录,旧记录是2014年8月的259毫米,该测量站已经存在了近60年。据Geosphere Austria称,未来几天天气将会平静得多,偶尔可能会有阵雨或雷暴,但预计不会出现大雨,周二天气晴朗,最高气温在 18 至 24 度之间,最多只会有零星的、短暂的阵雨。
《奥地利是越南农产品具有潜力的出口市场》
据统计数据显示,2021年,越南与奥地利的双边贸易总额达33.5亿美元,比2020年同期增长5.5%。2022年,受新冠肺炎疫情的影响,越南与奥地利的双边贸易额达27.9亿美元,较2021年同期下降16.7%。2022年,越南对奥地利的水果出口额达680万欧元,占0.5%,相当于埃及和斯洛文尼亚,低于印度的0.7%,高于阿根廷(4%)、比利时(4%)、法国(4%)、中国(0.2%)和泰国(0.1%)等。据悉,目前,越南驻奥地利商务处已成功与销售亚洲商品的商店推介越南新鲜荔枝。长期来看,越南驻奥地利大使馆正与奥地利超市系统沟通联系,使越南 农产品 在该国超市销售,增加销售数量;同时与各家企业配合加大宣传和推广力度,在所在国市场上广泛推广 越南 农产品。
《研究称养猫有益身体健康》
8月8日是“世界爱猫日”。研究证实,养猫的人比没有养宠物的人更少患精神疾病。家里有猫可以降低主人的压力水平,从而降低其罹患血压和心血管疾病的风险。莱比锡大学的兽医专家卡佳·卡伦亚克 (Katja Kalenyak)表示,猫可以在很短的时间内对人们的幸福产生积极的影响。据称,猫是德国最受欢迎的宠物,有1500万户家庭养猫。
世界各地都有一些很有名气的猫。例如,一只名叫拉里的雄猫被某些人视为唐宁街10号的“真正主人”,英国首相是得到了这只猫的容许才得以住在那里。拉里的正式职位是“首席捕鼠大臣”,它还在推特上拥有自己的账号,专门以讽刺的语调评论政治事件。
《本周德国可观测到英仙座流星雨》
英仙座流星群是来自109P/Swift-Tuttle彗星的碎片云,地球每年在绕太阳运行时都会经过。据天文学家称,它们似乎来自英仙座,因此被称为英仙座流星雨。在晴朗的天空下,每年8月上旬末都能看到它们。本周是德国民众观测英仙座流星雨的最佳时间,每天凌晨3点左右的流星量最大。但是由于德国近期的阴雨天气,工作日期间的观测条件都不稳定。好消息是英仙座流星雨的峰值将出现在周日,而本周末全德的天空都比较晴朗,因此观星爱好者可以选择周五至周日凌晨到山上或相对黑暗且视野好的地方进行观测。黑森州、巴伐利亚州和图林根州的多个城市正在讨论在此期间关闭部分公共照明,在节能的同时也方便市民在城市中欣赏流星雨划过夜空。
《7月通胀依旧居高位,食品价格昂贵》
联邦统计局周二(8日)宣布,德国的通货膨胀在7月趋于缓和,但消费品价格依旧昂贵。欧洲央行连续9次提高关键利率,已达到2000年以来的最高水平。通胀数据显示,德国7月的通货膨胀仍然处于相对高位,虽然食品价格在某些类别中略有回调,但仍然保持较高的涨幅。商品和服务价格比去年同期上涨了6.2%,食品价格再次出现11%的上涨,但涨幅不及6月的13.7%。
另外,消费者在购买糖、果酱和蜂蜜时仍需支付更高的价格。面包和谷物产品价格上涨16.6%,蔬菜价格上涨15.7%,鱼类产品和海产品的价格上涨幅度为14.1%。此外,虽然食用油价格比去年同期下降12.9%,但商品的服务价格则相较去年上涨了5.2%。宏观经济与商业周期研究所(IMK)专家杜利恩(Sebastian Dullien)强调,央行行长们现在应该紧急暂停加息,并指出,欧洲央行史无前例的加息措施尚未完全见效。
《德国7月份通货膨胀率降至6.2%》
《世界报》8日消息,德国在7月份的通货膨胀率有所回落,目前已降低至6.2%。然而,消费者必须在购买日用杂货或旅行时支付更多费用。
德国联邦统计局负责人卢特·布兰德(Ruth Brand)8日称,虽然目前的通胀情况有所减弱,但实际上仍处于较高水平,“特别是食品价格的上涨导致通货膨胀率居高不下”。此外,德国能源价格相比前两个月也有明显上涨。
近几个月以来,德国的通货膨胀问题持续削弱消费者的购买力。当前的通胀情况虽然不及2022年时的最高值,但情况依然严峻。
《尼日尔军政府关闭领空》
西非国家经济共同体6日要求尼日尔军政府在一周内吧权利交还被推翻的尼日尔总统巴祖母,否则不能排除使用暴力。在最后通牒到期前,军政府宣布关闭尼日尔领空作为回应。军政府的一名负责人6日在电视讲话中指出,如果西共体进行军事干预,就会立即进行反攻。他补充称,尼日尔武装部队已经为保卫领土完整做好准备,在非洲中部两个国家部署军队。巴祖母于7月26日被政变军人推翻。西共体于30日要求军政府在一周内恢复宪法秩序,恢复巴祖母的职权。西共体威胁,如果军政府将不恢复民主制度,联盟就会对其使用暴力。
(欧洲时报中东欧版、德国版 编译报道,转载请注明公众号EuroNews)

