一位在荷兰知名的印尼华人画家，当年曾经几乎被荷兰驱逐出境。
他快90岁了，现在仍然每天坐在荷兰的绘图桌前。以荷兰儿童读物闻名的漫画家和插图家 Thé Tjong-Khing ，赢得了多个奖项。最近，又有画展，并将出版他的两本新书，这将庆祝他的90岁生日。
“我父亲不认为画插图是一种职业”
一座位于哈勒姆（Haarlem） Garencilskwartier 的豪宅拥有Tjong-Khing丰富多彩的绘画作品集，以及他妻子 Mino Wortel 的大部分抽象艺术作品。在明亮的房间中央，雪白的装饰天花板下，是一个巨大的书柜，那里收藏着他的作品。
窗边，Tjong-Khing坐在一张作为脚手架的木椅上，椅座上垫着红色垫子，投入室内的阳光让他的眼睛闪闪发亮。
Tjong-Khing出生于印度尼西亚普沃雷霍（Purworejo）的一个华人大家庭，从记事起他就一直喜欢画画。
Thé是他家族的姓氏，Tjong-Khing是名字，其中Tjong是辈分的字。
小时候在家里的大黑板上用粉笔画，后来用毛笔蘸墨水画。他的四个姐妹中没有一个从事有创造力的工作。
Tjong-Khing说：“我父亲是一名商人，和家里的其他人一样，不懂绘画。他只会喊：你能用它赚什么？快找一份真正的工作。但我别无选择，我只能画画。”
Tjong-Khing通过荷兰的学习签证获得了荷兰艺术学校Kunstnijverheidsschool的学位，但他没有完成学业，提前离开了这所学校。这样的结果，他可能将不得不返回印度尼西亚。“突然，我想起了报纸上的漫画《汤姆·坡斯（Tom Poes）》，我拿起了电话簿，看到 Marten Toonder 的画室Toonder Studio 就在阿姆斯特丹。我提出建议，让我在工作室中占一角的位置，给你们画画，你们也不用付钱给我。在那里，我注意到一位同事总是把工作带回家，但他的妻子不太喜欢这样。于是，我主动提出帮助他创作漫画系列《Marion》，该漫画也出现在《电讯报》（De Telegraaf）多年。”
被荷兰外侨警察敲门
然后，荷兰的外侨警察敲响了Tjong-Khing的门。“他们同时发现我已经停止了学习，要驱逐我出境。不过，Marten Toonder 愿意亲自担任我的担保人。大约三四年后吧，我厌倦了漫画。巧合的是，一位出版商打电话问我是否愿意为 Miep Diekman 的一本书画插图。那是我职业生涯的转折点。”
- 文 中 推 广 -
获得荷兰的奖项
Tjong-Khing现在是Guus Kuijer、Sylvia Vanden Heede 和 Els Pelgrom 等作家众多知名儿童读物的插画师，并曾三度获得金笔奖（Gouden Penseel）。对于他为他自己创作的书籍 《Waar is de taart?》画的插图，他将获得 Woutertje Pieterse 奖和银笔奖（Zilveren Penseel）。
2010年，他的全部作品获得了 Max Velthuis 奖。
Tjong-Khing从木椅上轻快地站起来，展示他的得意之作《Bosch》和他的《met taart》系列。他说：“尽管我很喜欢为别人的故事制作插图，但感觉不像是我自己的。直到我 70 岁时，随着我第一本关于《met taart》的书的出版，我才有信心觉得自己也可以做到。”
Tjong-Khing不能说这种感觉是否源于他家人的怀疑态度。“很遗憾，我没有从家里得到那种刺激和信心。我有时感觉很孤独，仍然不能和我唯一活着的姐姐谈论我的工作。我确实认为，这就是为什么创作自己的书对我来说格外重要。”
至今坚持画画和创作
二十年后，Tjong-Khing仍然每天都喜欢画画。他用左手握住右手的手腕并开始慢慢旋转，他说：“精确的运动技能正在恶化。关于我的新书《Taart voor iedereen》，其中叙述说，野餐的物品被一只猛禽从其他动物的身上偷走了，小读者必须找到带有粉红色糖霜的特色棕色蛋糕旁边的所有好东西。为此，我花了两倍的时间才能画完。”
他说：“我也越来越累。当我早上坐在画桌前时，我的眼睛必须在下午2点30 分左右闭上，很烦人。我也开始犯错误，比如说，第十二页的熊突然穿上了绿色的裤子，而在第二页他仍然穿着蓝色的。有时，整个插图都必须重做。”
虽然现在的工作让他付出了双倍的精力和时间，让他的妻子也有些不适应，但《Taart voor iedereen》之外的一本新读物很快出版，这就是《Waar is het cadeau（礼物在哪里？》，这是“我画过的最美丽的狐狸与兔子的书”。
他的全部作品目前都在 Thé Tjong Khing 的名下。8月份就满90岁的Thé Tjong Khing的全部作品，在哈勒姆的 Verwey 博物馆可以看到。
现在他转向下一个工作：为出版社Tarzan的适合10以上少年阅读的故事配插图。
他还想创作至少一本关于蛋糕的书，“我致力做得更好。”
荷 兰 一 网 传 播 矩 阵
为你还原一个真实的荷兰
微信号 : hollandone
网站：www.hollandone.com
邮件：info@hollandone.com