Advance China IP Law Office
6月2日，“专利出海与语言服务”系列调研座谈会在华进知识产权广州公司举行。
会上，西安外国语大学同华进围绕多元校企合作模式、人才分级培养方式、学生实习实践等话题进行了深入讨论。华进被授予西安外国语大学大学生校外实习基地，双方将充分发挥各自优势，深入推进交流合作，共同探索涉外知识产权高端人才培养新路径。
图 | 座谈会
我国自1980年加入世界知识产权组织后，开启了国际交流的新时代。可以说，知识产权是我国企业进军海外市场的“通行证”、“护身符”。随着大量中国企业走向国际舞台，我们亟需培养精通外语和国际知识产权规则、掌握技术创新动态的复合型人才。涉外知识产权人才需要拥有丰富的代理经验，较强的外语翻译、写作、沟通等能力，良好的跨文化知识产权外交谈判能力与商务沟通技巧，是一种集研究型和实务性于一体的高级专业人才。
据了解，西安外国语大学在涉外语言人才培养、学科建设、师资团队等方面形成了特色优势。针对知识产权与法律翻译方向打造了“MTI硕士特色课程”；推出“人才培养创新实验班”，专注培养多语种专利翻译人才；在校内设立“陕西省‘一带一路’知识产权语言服务人才培养中心”，采取政、校、企合作的发展模式，在全社会夯实知识产权语言服务人才培养根基。
华进作为深耕知识产权二十余年的服务机构，长期为海内外客户提供优质的知识产权服务，拥有完善的人才培养机制、丰富的师资以及课程体系。未来，华进将通过规范的工作流程、专业的知产课程、优质的培养模式，为西安外国语大学学子们创造良好的实习条件，搭建一个展示才华的舞台。
图 | 授牌仪式
西安外国语大学高级翻译学院执行院长陈卫国、副院长张小号、主任贾治秀、丝绸之路语言服务协同创新中心办公室主任曹达钦、北京格文律师事务所主任王新华等人参加座谈，华进知识产权执行合伙人胡杰、合伙人何冲、高级经理王程陪同接待。
图 | 与会人员合影
关于华进
Advance China IP Law Office
华进成立于1999年，是经国家知识产权局批准、具备专业资质及全知识产权领域代理能力的服务机构。
华进致力为全球客户提供高品质、综合性知识产权服务，包括知识产权管理体系建构、保护策略制定、知识产权侵权分析与预警防范、专利挖掘布局、高价值专利培育、国内外专利商标申请、专利商标复审无效、版权登记、知识产权海关保护、知识产权运营等各方面服务。同时，联合并行运营的律师事务所，为客户提供知识产权相关行政查处、仲裁、诉讼等法律服务，包括海内外知识产权维权、海外知识产权纠纷应对、跨境电商知识产权问题处置、美国337调查等。华进律师事务所、华朗律师事务所以知识产权法律服务为特色，积极扩展在民商事等法律领域的业务，为客户提供多领域法律服务。
华进业务覆盖全国并辐射全球，分别在北京、上海、广州、深圳、西安、天津、杭州、苏州、南京、武汉、长沙、成都、东莞等地设立了办公机构，并在美国硅谷设立了办公室。广泛而强大的服务网络支撑我们更加国际化、高效、专业地服务好每一个客户。
历经多年发展，华进在国内外收获多项美誉，是首批全国知识产权服务品牌机构、AAAAA级专利代理机构、中国专利代理十强；连续十多年获评优秀商标代理机构称号；连续九年获评WTR1000全球商标领域领先事务所称号；还多次入选IAM Patent1000、MIP IP Stars、Asia IP、The Legal 500、Chambers等国际知识产权权威推荐榜单。
华进秉持“共创智慧财产 助力科技创新”的使命，帮助全球客户有策略、有效率地解决知识产权问题，为行业健康发展、社会科技创新贡献自己的力量。
想了解更多IP内容，敬请关注：