1944年8月1日，日军第133联队第十中队正在攻击衡阳城外一处被其称为“乌贼”的高地，此时日军死伤者在崖下重叠相枕，呻吟声此伏彼起，宛若地狱景色。有五名能走动的伤员自行返回，动弹不了的死伤者约有15人。
中队长井崎中尉和崛本军曹站在山口中尉中弹的地方担任一线指挥之责。进攻虽已结束，但死伤者的收容作业仍然需要很大勇气。
身处此一地狱画卷中的下士官和士兵们在中队长的指挥下以收容为目的开始了新的战斗。
日军以三四秒钟的间隔向高地上被日军尊称为“魔之机枪阵地”连续掷出三颗手榴弹。第一颗手榴弹刚一爆炸，收容班就如脱兔般冲向崖下，用皮带套住死伤者的脚腕或手腕拖回去。
阵地久攻不下，日军准备收尸
手榴弹爆炸争取到的时间约为十秒钟，就这样收容班在手榴弹的掩护下先后出动了三次。
收容作业的完成比预想中的更加顺利，而且在此期间收容班无人受伤。
井崎中尉在收容作业期间被来自崖上的手榴弹击中胳膊，受到盲贯破片伤，但伤势较轻，在当场做了临时处理后继续在一线指挥。
崛本军曹的运气却没这么好，他被狙击弹贯通大腿，于8月2日晨死去。
另一支羽根小队方面也受创严重。当“魔之机枪”的火力复活时，即已宣告了羽根小队的突击受挫。
该小队在进攻该处侧防火力点时以枪击和投掷手榴弹做掩护，竹中兵吉兵长利用小队的掩护以一个分队进行了大胆突击，但未能突破铁丝网障碍。
日军为大量手榴弹所压倒，只好退到道路南侧整理态势。
竹中兵长以下三人在翻越重重铁丝网时战死，尸体挂在铁丝网上未能收容，就这样留在了原处。羽根小队的死伤者除了这三人外均得以收容完毕。
井崎中尉在死伤者收容完毕后，首先让士兵们撤到橘园中休整，自己则前往“30”高地上的大队本部。
休整中的日军
井崎希望以后的攻击计划由自已独自拟定，对渡边大尉表示希望以后的攻击全部按照自己的方案进行，为此请发给红色或蓝色瓦斯弹两枚和手榴弹百颗，攻击重新开始的实际时间为明晨天亮之前。
渡边大尉听完井崎的陈述后全部同意了他的要求，并立即开始张罗瓦斯弹和手榴弹的筹措事宜。
同“魔之机枪阵地”对阵的羽根小队和橘园中的中队主力在经过噩梦般的战斗之后，现在已经像死人一般酣然入睡。
井崎中尉在战后回忆当时的攻击方法时认为：当时工兵队装备有火焰喷射器，为何没有促其使用？如果来不及用上火焰喷射器，又为何没有考虑使用火攻？为何没有讨论过大队炮的直瞄射击？
一战后日军研制的火焰喷射器
夕阳西下，黄昏已至。井崎中尉将兵长以上人员从橘园中招来，对明晨的攻击计划进行了说明。
提供两枚瓦斯弹的要求未能得到师团准许，只提供了两个小型发烟筒作为替代物。至于手榴弹则只补给了60颗。
井崎认为，即使凭借这两个小型发烟筒也足以取胜，预定将其用于从中队主力到“魔之机枪”和崖下突击路中间的道路上。
因为攻击是在早晨发动，应当处于无风状态下，烟雾会飘荡在低处，如此扩散开去。发烟所致的遮蔽效果如果能持续15分钟，两阵地便都有望攻克。
日军正在制作木梯
攻击定于8月2日拂晓4时开始。
不知何时，士兵们已经造好了一架结实的梯子，正放在不远处。先前曾要求上面提供梯子以取代人梯，但终究未能得到，于是井崎队士兵们便自己收集材料制成了这架梯子。
夜晚愈加深沉，为了明天早晨的突击，士兵们已经在黑暗中紧挨着躺下。井崎看着在橘园中熟睡的士兵们，不禁合起双手，对着士兵们的睡姿合掌祈祷。
井崎自己却怎么也睡不着，整夜没有合眼，种种事情如走马灯般在脑海里转来转去。
又一个血腥夏日即将到来。
日军施放烟雾弹，干扰衡阳守军机枪射界
8月2日（晴，东南微风）,传令兵前来向井崎中尉报告羽根小队准备完毕。中队主力方面，久保田己代治军曹、笹内昊军曹也报称攻击准备完毕。
4时稍前，队员们进入了突击出发位置待命。4时整，发烟筒点火后，笹内军曹和羽根小队长各自将其投向预定目标。
发烟筒在滚动的时候从两头发出响声。不久，发烟筒开始喷出滚滚浓烟。在全然无风的黑暗中，烟幕在低处漂浮扩散，高度也逐渐增加。
烟幕的扩展比井崎所预想的还要理想。笹内军曹和羽根小队长各自投出的发烟筒所喷出的烟幕合为一体，浓密沉闷的烟幕恰似“魔之烟雾”一般开始罩住“魔之机枪”和突击道路。
日军开始向高地突击
然后烟幕开始顺着断崖上升。见时机已到，井崎喊道：“好，就趁现在！”各分队随即开始前进。
白烟中不时亮起手榴弹爆炸所发出的橙色闪光，映出了队员们的身影。井崎中尉起身时，正好有一颗手榴弹在白烟中发出闪光，这是从“乌贼”阵地投出的最后一颗手榴弹。
羽根小队同“魔之机枪阵地”的战斗似正在顺利进展中，重机枪完全没有向中队主力方面开火。步兵利用烟幕进至崖上后，一口气袭击了正面左右的堡垒，经过激烈的手榴弹战后将其夺取。
当步兵进攻崖上阵地时，井崎看到在断崖上方的棱线上，一个又一个黑影遮住了星光，正陆续向西面堡垒冲去。
战后高地，日军遗尸遍地
最前面的黑影刚到达那座堡垒，就大声喊道：“乌贼高地攻下了！”声音从昏暗中传来，此人正是留着大胡子的大野正二兵长。
在大野兵长所处的位置，中国军队已经开始了手榴弹的反击战。然而这股中国军队终于撤退了，各分队开始调整阵地的部署。
在夺取“乌贼”高地的战斗中，第十中队有十多人受伤被后送。
“魔之机枪阵地”也落入了羽根小队手中，但小队自身死伤过半，羽根小队长也身负重伤，处于濒死状态，马上被抬进大队本部的临时包扎所，小队最后残存八人！
透过以上日军军史，从日军视角再现了衡阳会战的惨烈战况！也折射出衡阳国军将士们高超的军事技能和视死如归的英雄气概！