5月30日，有八卦媒体拍到雷佳音夫妇现身高铁站画面，据悉，参加完某活动的雷佳音乘坐高铁赶回家，老婆翟煦飞来高铁站接他，结婚13年的两个人还能如此恩爱，令人羡慕不已。
曝光的画面中，雷佳音身穿白色T恤灰色裤衩背着一个黑包，一身装扮十分朴实接地气，相比老公，一身潮牌装扮的翟煦飞就要洋气很多，翟煦飞秀发披肩戴着棒球帽，上身是小香风外套，下身是牛仔裤，虽说她这些年都没有再演戏，但衣品依旧在线，而是，身为孩子妈妈的她身材保持得很不错，170身高的她与老公并肩走在一起耀眼十足，不知道的还以为是女明星与她的男助理。
夫妻两个汇合后并没有着急回家，而是找了一家餐馆用餐，只见翟煦飞与雷佳音并排坐在一起，一边吃饭的两个人还歪头闲聊，完全不像是结婚多年的老夫老妻，甜蜜如热恋中的小情侣一般。
作为演员，生活中的雷佳音可以说是一个十分接地气的人，用餐时大口喝着饮料的他并不是很注重自己的外在形象，正如此次在媒体曝光的画面中，一头炸毛出镜的雷佳音发型看起来就有些邋遢，网友纷纷留言调侃：“这发型是刚睡醒吗”“像是顶了一个鸡窝”，还有网友拿雷佳音与一旁打扮精致的老婆对比，直呼在漂亮老婆面前，不修边幅的雷佳音就像是个老大爷。
而说到他的老婆翟煦飞，两个人是大学同学，都毕业于上海戏剧学院。前段时间，上戏举办20周年校友会，雷佳音夫妇就一起回到大学校园。同一届比较有名气的还有杜若溪、孙艺洲。
翟煦飞曾出演过《重生门》《龙门镖局》等作品，之后和雷佳音结婚有了女儿，翟煦飞便渐退荧屏选择照顾家庭。而也正是翟煦飞为家庭的付出，这些年雷佳音才能够安心演戏，为我们带来《我的前半生》《人世间》等一部又一部精彩好作。
雷佳音走红之后，翟煦飞依旧保持低调，翻阅她社交平台除了偶尔分享与女儿北北日常外，鲜少与老公高调秀恩爱，拒绝拿私生活博关注消耗老公的她，将女儿北北培养得十分优秀。
12年出生的北北转眼已经11岁了，受妈妈影响，她不仅穿衣很时尚，而且很爱跳舞，虽然翟煦飞并未曝光过女儿正脸，但不难看出北北遗传了妈妈的好身材，大长腿抢镜十足。
因为工作的关系，雷佳音陪女儿的时间虽说并不是很多，但作为父亲，他也是尽可能参与到女儿生活中。前几日，就有网友偶遇到雷佳音现身女儿学校画面，年初还被偶遇到和老婆翟煦飞带着女儿出游，可以说是一位好父亲。
结婚多年几乎没有绯闻传出，与翟煦飞生活低调的雷佳音，一家三口可以说是圈内幸福家庭了，祝福他们。