北京时间5月23日，NBA季后赛西部决赛G4，湖人在自己的主场以111-113惜败掘金，系列赛总比分以0-4被淘汰出局，这也意味着掘金取得了西部冠军并率先晋级总决赛。38岁的詹姆斯全场出战47分钟几乎打满全场，砍下40分10篮板9助攻的准三双数据，其中老詹上半场就火力全开砍下31分，拼尽全力的詹姆斯虽然没有为湖人赢下比赛，但詹姆斯已经可以昂首挺胸地离开球馆了。
打开网易新闻 查看更多图片
上半场，老詹带领湖人一度领先掘金15分之多，但是第三节，掘金打出了极致攻防，一波36-16之后，掘金将比分反超5分。虽然末节，湖人一度将比分扳平，但是最后时刻约基奇的强硬上篮帮助掘金取得2分领先，而詹姆斯的最后的上篮也被掘金二当家穆雷死死将球按在了手中。
约基奇全场出战45分钟，投篮24中11，三分6中3，得到30分14篮板13助攻1抢断3盖帽，数据不仅全面而且豪华，这是约基奇本次季后赛第八次三双，单次季后赛历史最多。在整轮西决中约基奇均得到27.8分14.5篮板11.8助攻1.3抢断1.3盖帽的场均三双数据，因此他也毫无悬念地取得了西决的MVP，这是约基奇职业生涯第一场晋级总决赛，同时也是掘金队史自1975-76赛季合并进入NBA之后首次进入总决赛。
打开网易新闻 查看更多图片
赛后，38岁的老詹为约基奇送去了一个深深地拥抱与祝福，曾几何时他也是那个带队杀入总决赛的年轻人。如今老詹用一场40分的准三双结束了自己第20个职业生涯，他已经为球队奉献了他能够奉献了一切。
虽然詹姆斯的整个生涯都在战胜不同的对手，可他终究无法战胜时间。现在，老詹值得在所有的掌声中昂首离开，下赛季期待他能够卷土重来！