不知道律师们最近熬夜是因为什么?
反正我和我的律师朋友是在肝任天堂的新游戏《塞尔达传说:王国之泪》。
不过引起我兴趣的,除了游戏,还有任天堂背后的故事, 比如“东亚最强法务部”的来历。
这个称号,就不得不提到20世纪美国的一场官司,绝对称得上是企业和律师相互成就的样本。
接下来,跟我一起一探究竟!
揭开“东亚最强法务部”的面纱
最强法务部到底存在吗?
带着这个疑问,我搜了日本官网、北美官网,都没有发现真正的“法务部”。
其实,任天堂法务部的叫法,早在2007年就消失了,已更名为“知识产权部”。
不过为了方便起见,将负责法律事务的部门和人员统称为“法务部”。
我们大多数对于“东亚最强法务部”的讨论,都是知识产权纠纷。
自从任天堂打入电子游戏行业以来,打官司可以说是家常便饭,而且在大大小小的官司中,拥有超高的胜率。
此外,还有很多堪称传奇的事情,比如决定翻案,让起诉侵权的对方反过来承认侵权。
打架不败、胜诉连连、转危为安,是任天堂“法务部”给大家留下的印象。
而这印象和自信,源于1983年的一起版权纠纷案。
打出名气的官司
1981年,任天堂刚进入北美市场1年,面临着诸多未知。
当时,火爆的街机游戏,成为任天堂的突破点。
为了打入美国市场,任天堂新任设计师宫本茂(也是马里奥系列、塞尔达传说系列的作者)创作了《大金刚》街机游戏。
这是第一款具有跳跃功能的平台游戏,在日本和北美都掀起了轩然大波,特别是受到美国玩家的追捧。
美国任天堂成立2年,卖出了6万台游戏机,收入1亿8千万美元,可谓是风生水起,也成为任天堂转型电子游戏产业的一个里程碑。
就在事情都看似进展得非常顺利的时候,一场巨大的风暴正在等待着他们。
1983年,环球影业将任天堂告上了法庭。
时任环球影业总裁的希德尼·西恩伯格曾是一名律师,敏感而经验丰富的他意识到,这个《大金刚》街机游戏是对“金刚”的彻底抄袭, 于是起诉了北美厂商Coleco和任天堂。
《大金刚》(左)和《金刚》(右)海报
环球影业那时已经家大业大,他们威胁任天堂,必须在48小时内停止生产和销售游戏机,并且交出取得的所有收益。
用“狮子大张口”来形容,也毫不为过。
Coleco看到环球影业的威胁秒怂,该赔偿赔偿,该停产停产。
但任天堂怎么会轻易服软?要想在北美市场站稳脚跟,这第一枪,就不能是个哑炮。
给枪口上膛的,是两名美国律师——霍德华·林肯和约翰·卡比。
任天堂和律师的互相成就
霍德华·林肯
这场世界级的大纠纷,产生了一名美国任天堂董事长,也令一名大律师名垂青史。
霍德华·林肯毕业于美国前十的法学院——伯克利法学院。1981年成为美国任天堂的外聘法务官,负责公司法律事务。
起初,霍德华想用5-7百万和解,但在和环球的会面中,他决定反击。
环球影业对产权问题避而不谈,起初答应发给任天堂的“金刚”所有权链,最终也没有发送。
事出反常必有妖。
在后来环球屡次要求商谈和解时,霍德华都拒绝了。
他对环球影业说:“如果我们认为我们有责任,我们会付钱给你,但我们已经做了功课,我们是不准备支付任何费用,因为我们没有做错任何事。”
至此,霍德华已经做好了法庭相见的准备,并且请了一位专打著作权官司的律师约翰·卡比。
卡比曾代表多家著名公司处理法律纠纷,其中包括百事可乐等公司、通用食品和辉瑞公司。
霍德华和卡比专门飞到日本京都,对山本和宫本茂在内的多名高层进行取证,从游戏与电影的不同出发搜集证据和文件。
当然,丰富的经验和出众的能力,让他一下抓住了案件的关键点——环球影业究竟有没有“金刚”的版权?
任天堂游戏《大金刚》
一个惊人的答案是:在几年前,环球为了获得金刚的版权,上告法庭,将其变为了“公共产权”。
这样一来,《大金刚》侵权纠纷就像一场笑话。
不仅让人感觉到环球影业法务的能力不强,还被倒打一耙。
“我得出的结论是,如上所述,环球公司的行为相当于鲁莽地无视任天堂和任天堂的被许可人的权利。Universal 的行为非常不合理,不仅是疏忽大意,而且是对日常照料标准的极端背离。因此,惩罚性赔偿是合理的。”
任天堂反诉了环球旗下的一款名为“金刚”的掌上游戏,侵犯其著作权。最终,环球被要求赔偿5800万美元。
这漂亮的一仗,不仅让任天堂在美国站稳脚跟,也让两名律师得到了相应的回报,可谓是互相成就。
霍德华于1983年加入任天堂,担任高级副总裁兼总法律顾问,1994年,成为美国任天堂董事长,直到退休。
卡比,获得了一艘价值3万美元的帆船,并且,从他的名字可以看出,任天堂《星之卡比》系列,与他也留下了某种关联。
约翰·卡比和《星之卡比》
这种互相成就,是美好的,是值得纪念和赞美的,任天堂的“法务部”,实际上显示的是律师对于企业的重要性和价值。
拯救客户于水火,为其创造价值,或许这就是律师的意义。
对于日本的企业与法律,我们可以飞越海峡,作更深入的交流,如果你有兴趣,欢迎加入我们。
好的,不说了,我要开始寻找塞尔达了。
5月31日,我们即将再次启程日本。
本次我们做了全方位的升级,特别邀请了企业界、学界、律师界大咖,例如资生堂老总、早稻田法学院院长等等,在东京进行中日法律经济论坛,机会相当难得!
因为签证需要预留时间,即将停止报名。
我们的想法,是先从价值观选择同行者, 这样不断地相逢才会有真正的势能。加她,与我们同行。