让成长成为本能的向往 | 2023「成长艺术节」邀你共赴春光

春天是制造光的季节。

炸裂的嫩叶，疯长的草地，云蒸霞蔚的花海……像舞台上变幻的光效，不由分说照亮踏春人的脸颊。连枯枝抽出的新芽，地底冒尖的笋头，都歇斯底里迸发出积攒了一个隆冬的光亮。

与此同时，人类世界的节日也在应季盛放。

仿佛一整年的安分守己、繁忙自转，都要在春天找到一个出口，顺应生长的狂潮，去兑现感官的苏醒、思想的越位、超乎意识的对聚会的渴望。

诞生于2020年上海的「成长艺术节」，也像收到了春天的集结令，在2023最光亮的季节“抢跑”，用一整周久违的“物理聚会”、超浓缩的时空体验，召唤全球关注艺术、教育、成长的伙伴们，逃离日常，无视疆界，回应我们共同的焦点——孩子——带给我们的无尽惊奇、喜悦和希望，热烈而郑重地庆贺万千种姿态的自由生长，让成长成为本能的向往和贯穿一生的主题！

「2023成长艺术节」，将作为中国（苏州）演出交易会的特别板块，由苏州文化艺术中心和小不点大视界携手发布，于5月28日至6月4日在苏州举办。我们诚意邀请儿童戏剧和艺术教育领域的伙伴们相聚在金鸡湖畔，再展成长话题，分享成长喜悦。

在这里，你将遇见全球超过20个国家的表演艺术机构及艺术节的艺术总监、制作人、经纪人、剧场经理、剧院代表、艺术教育工作者、以及创新教育领军人物和众多国内外艺术家，共同探索新时代的机遇与发展，共创具有国际影响力的青少年艺术原创孵化、交流交易平台。

2023成长艺术节期间将有十余部来自比利时、瑞典、西班牙、加拿大等国的优秀剧目和中外合作、中国原创代表性作品，进行现场演出及专项主题推介活动。同期组织TIE2023青少年戏剧与创新教育论坛、亲子小微剧场发展与创新论坛、儿童剧创作与创新探索等论坛沙龙活动。还将有爱丁堡国际儿童艺术节现场直击，西班牙、魁北克等国家地区使领馆专场交流推介活动。此外，面向公众的「妈妈的力量」主题演讲、婴儿戏剧研讨会等，将为行业和大众提供分享和交流的平台。

5国8部全球精选儿童剧现场演出

多元共融的艺术狂欢

要说亲子观剧，和文艺爱好者打卡还真有点不一样，前者走进剧场，更像是登临一座特殊的太空舱，满怀欣喜暂别现实引力，借着千百幕奇思妙想、心动瞬间，展开一段思接千载、神通万里的精神漫游。“着陆”后很久，那个飞翔过的小孩还会回忆起呼吸与共、眼神明亮、心跳加速的感觉；会怀念父母心无旁骛、心手相依的陪伴；会凭着集体造梦的记忆，在人群里认出和TA一起遐想过哭过笑过的旅伴。当然，也会让那个大人，想起自己很久以前做孩子的样子。

这也许就是数码时代，剧场里的“物理聚会”带给日常生活和终身成长无可取代的意义。

2023成长艺术节，将有整整一周国内外精选特色剧目展示版块，5国8部20+场来自比利时、荷兰、瑞典、西班牙及中外合作、中国原创的优秀儿童剧面向与会代表和公众做现场演出，直接面对国内受众，开拓国内外巡演市场、收获国际艺术节、交易会参演机遇。

后续将有「2023成长艺术节观演套票」推出，来一起聚会看戏吧！

5+场海量新剧华彩片段集中推介

共享环球剧目信息库

国际青少年表演艺术内容交流平台

剧目推介单元（NOW Showcase& Marketplace）是本次艺术节核心组成部分，为全球范围儿童剧相关领域专业人士提供交流、交易的平台，寻求国际国内巡演组织、艺术节及各类活动邀约、联合创作制作等合作事项。

近60个不同门类、规模的儿童剧目将直接面对采购方，开拓国内外巡演市场、收获国际艺术节、交易会参演机遇；寻求原创项目孵化合作伙伴。

剧目推介单元将分为：

「国际优秀儿童剧推介」

包括英国、法国、澳大利亚、德国、挪威、荷兰及加拿大等全球超过50个艺术机构、剧院剧团，将在线上向艺术节现场观众展示、介绍各自的精品剧目。西班牙、魁北克等国家和地区还将特设单元推介自己国家地区的优质项目，并挑选中国优质原创项目，推进合作意向。

「中国力量原创儿童剧推介」

“何以中国，对话世界”。

近年来，本土艺术家的创作加足马力。一系列优秀作品问世，包括讲述北京白纸坊非遗舞狮和传承人成长故事的《狮王》、构想人与自然和谐共处、融合皮影和剪纸动画的《企鹅！企鹅》等。这些内容立足本土、放眼世界，在青少年观众群掀起国潮新热度。既在实践探索和市场打磨中促进了中国原创力的夯实发展，又紧密结合传统与当下、文化与个体，用中国好故事滋养人、激励人，同时也为文化出口、国际交流做了有益探索。

除引进制作全球顶尖剧目，成长艺术节还致力于搭建面向全国、联通国际的儿童剧孵化基地，聚拢全世界顶尖艺术家，发起高品质剧目和艺术教育内容的合作创作、研发，推动中国艺术家打开国际视野、提升植根本土文化的原创力，把国内的优质原创作品推介给国外主流机构，持续合作，助力“中国创造”走向世界舞台。

5场艺术/教育焦点话题前瞻趋势论坛研讨

推动思想变革，洞察行业发展新趋势

2023成长艺术节将继续聚合推动变革、引领行业发展的艺术大家、行业领袖和思想先驱从主题演讲和跨界对谈中激发灵感、创新突围。

其中，「TIE2023青少年戏剧与创新教育论坛」将聚焦「戏剧化教育」的应用场景和发展方向，邀请爱丁堡儿童艺术节艺术总监、肯尼迪艺术中心教育总监等及国内教学艺术家代表、活跃在艺术与素质教育前线的教育机构代表、有志于推进中国戏剧与创新教育的进程的创业探索者们，带来线上线下主题演讲，分享各自在戏剧化教育及应用方面所积累的经验、摸索路径。

“要想了解一座城市的文明和灵魂，就去看看它的剧院。”后疫情时代，如何在剧场艺术教育方面进行新模式探索，既能普及艺术教育，又能共促剧院生存发展，成为当下剧场人需要思考的重要问题。「剧院艺术教育创新发展论坛」将邀请苏格兰国家剧院艺术教育总监等国内外各大地标剧院艺术教育领航人，以「后疫情时代，剧院如何发挥“城市艺术课堂”作用」为切入点，分享剧场艺术教育在疫情后的新思路和新尝试。

如何给孩子们提供更优质的儿童剧舞台内容？在当下创作，我们还缺什么？我们遇到的挑战和机会都有哪些？“剧本荒、创意荒”是不是当下儿童剧创作的问题？儿童剧艺术创作 ，除了真诚和热情，还需要什么？互联网新介质、新技术的发展，会为儿童剧艺术的创作/制作带来哪些改变？在「中国儿童剧创作与创新探索论坛」中，来自国内艺术院团以及儿童剧创作者、具有丰富艺术创作经验的艺术家将共同探讨。

此外，在「儿童剧中小剧院发展与创新论坛」中，将以“协作力，创新力，影响力”为主题，围绕民营小微剧场行业领域的热点问题、经典案例及发展思路进行全面深入的探讨研究。中国民营亲子小微剧场，在中国社会里，存在的价值和意义是什么？中国的民营剧场和国外的民营剧场，在发展模式上 ，根本区别是什么？未来，国际国内的新形势下，亲子小微剧场要怎么发展，出路和方向是怎样？

「妈妈的力量」「云上的孩子」

公众特别活动

围观妈妈论道、打卡潮流现场

2023成长艺术节特设一系列沉浸互动式公共艺术项目，创造不同人群聚合的机遇，在城市生活空间体验多元社交和创造的乐趣，提升亲子艺术教育的公众参与度和活跃性。

妈妈的力量，温柔而强大。“成长艺术节”超人气板块“妈妈的力量”，将继续邀请因“妈妈”的桂冠而滋生力量的都市女性新生力量，以TED式演讲和现场问答，从艺术、美育、亲子关系等方面探讨未来教育和艺术教育。作家，新闻主播，创始人，出品人，建筑师，插画师，独立舞者，全职妈妈，绘本馆馆长，乐园园长……10+位演讲者、10+段真实故事心路历程，将全新定义“妈妈的力量”和“成长”的意义。

往届「妈妈的力量」演讲嘉宾及演讲合集

正逢「爱丁堡国际儿童艺术节」开幕期间，在艺术节现场，也将拥有热气腾腾的现场体验。5月30-31日两天，将通过现场直播方式，同艺术总监Noal Jordan现场对话，聊聊爱丁堡国际儿童艺术节如何跻身全球顶尖艺术节、同时赢得业界口碑和公众拥趸。

此外，2023成长艺术节呼吁全社会关注婴儿艺术初体验话题。婴幼戏剧看似简单，但仍然是专业度很高的艺术创作。本次分享会将邀请关注婴幼儿心理学发展专家、婴幼儿戏剧的媒体人、母婴发展教育机构，共同探讨婴儿剧场的未来发展方向。

有人问，为什么一定要做这样一个“成长艺术节”？

埃及女演员萨米哈·阿尤布（Samiha AYOUB）在第61个世界戏剧日的致辞中写到：“我们的世界从未像今天这样紧密相连，它也从未像今天这样隔阂与疏远。我们的创作可以在戏剧的世界里播种生命、复苏生命，使其开花结果并向他人传送芬芳。”

苏州文化艺术中心和艺术节组委会将怀着虔诚敬畏之心为孩子——全世界最宝贵的观众，和父母，千挑百选好戏，希望剧院和艺术，成为生活在大都市又一个不可替代的美好的理由，也会温柔潜入你和孩子的生活，成为能赠予彼此的最用心、恒久的礼物。

我们诚挚期望您现在就加入年轻的“成长艺术节”————我们共同的“成长”计划，像全世界的孩子那样，对现在、对明天抱有热气腾腾的希望，彼此联结得更加紧密，让艺术发挥出其在每一个特殊历史时期给予全人类的信心和力量，让自己、让世界宛若新生。

当剧场灯光亮起

我们一起醒着做梦