走向大师说
Exam56物流货运代理网专注于国际货运代理、物流行业的深度研究和专项考试分析，帮助小伙伴提升行业的认知和积累。
FedEx Express is enhancing its international delivery services to cater to customers' growing demand for reliable and diverse services in the Asia Pacific region.
联邦快递正在加强其国际快递服务，以满足亚太地区客户对可靠和多样化服务日益增长的需求。
It announced that effective May 2, 2023, customers will now have access to FedEx International Economy® (IE) services connecting the Asia Pacific to 170 markets worldwide.
该公司宣布，自2023年5月2日起，客户现在可以使用联邦快递国际经济®（IE）服务，将亚太地区与全球170个市场连接起来。
FedEx said the IE service typically delivers within APAC in two to five business days and to major markets in Europe and the US in four to five business days.
联邦快递表示，IE服务通常在两到五个工作日内送达亚太地区，在四到五个营业日内送达欧洲和美国的主要市场。
"Customers who want to ship less urgent shipments with day-definite delivery will get the same reliability as FedEx's time-definite International Priority service," the announcement said.
该公告称：“希望以天定送达的方式运送不那么紧急的货物的客户将获得与联邦快递定时国际优先服务相同的可靠性。”。
It added that at the same time, FedEx will also improve transit times for FedEx International Priority® (IP) in certain trade lanes and customers can use IP to ship critical and urgent shipments and enjoy delivery between one to two business days to major markets and territories worldwide.
它补充说，与此同时，联邦快递还将改善联邦快递国际优先权®（IP）在某些贸易通道的运输时间，客户可以使用IP运送关键和紧急货物，并在一到两个工作日内享受到运往全球主要市场和地区的服务。
It said all the enhancements come with FedEx door-to-door, customs-cleared services.
该公司表示，联邦快递提供门到门、清关服务，所有这些功能都得到了增强。
"Businesses, especially small businesses, are looking for ways to introduce efficiencies that can help their bottom line, particularly in this economic environment," said Kawal Preet, president of Asia Pacific, Middle East, and Africa, FedEx Express.
联邦快递亚太、中东和非洲总裁Kawal Preet表示：“企业，尤其是小企业，正在寻找提高效率的方法，特别是在这种经济环境下”。
"With more customers, particularly online consumers, ranking delivery speed as a less important factor in placing an order, businesses are looking for differentiated solutions. This is part of our continued efforts to deliver greater value and an outstanding experience for our customers."
“随着越来越多的客户，尤其是在线消费者，将交付速度列为下单的不太重要的因素，企业正在寻找差异化的解决方案。这是我们为客户提供更大价值和卓越体验的持续努力的一部分。”
Salil Chari, senior vice president of Marketing and Customer Experience for the Asia Pacific, Middle East, and Africa region, FedEx Express, noted the importance of day-defined delivery.
联邦快递亚太、中东和非洲地区营销和客户体验高级副总裁Salil Chari指出了日间配送的重要性。
"Not everything needs to be delivered the next day. Day-defined delivery is what more of our customers are looking for and our IE service enables us to address customers’ changing needs and expectations to select the service that adds the most value to their business," Chari said.
Chari说：“并不是所有东西都需要在第二天交付。我们越来越多的客户都在寻找日间交付，我们的IE服务使我们能够满足客户不断变化的需求和期望，选择为他们的业务增加最大价值的服务”。