1992年他的儿子Konstantin降生了，这个男孩继承了父亲的高智商，从很小的时候就显示出了，非常高超的国际象棋的天赋，6年之后的1998年，美丽的女儿Diana也降生了，儿女双全的Vitaly心里满满的都是幸福，他决心一定要陪在孩子们的身边，亲眼见证他们的每一步成长，但是人生无常，往往很难按照计划来发展，1999年Vitaly在一次工地事故中伤到了腿，让他不得不在家休养了半年，也就是在这无法工作的半年期间，很多的客户和工作合同，都被竞争对手的公司抢走了，让Vitaly的建筑公司陷入了经营困难的窘境，虽然在伤愈之后，Vitaly更加努力的工作，但是依然无法挽回颓势，很快地他的公司就倒闭了，Vitaly本人也开始被各种债务问题所困扰，就在这时一个工作机会找上了门，一名生活在西班牙的俄罗斯富豪，希望雇佣Vitaly去帮他造一座庄园，报酬非常的优厚，足以解决Vitaly所面对的经济问题，但代价就是Vitaly必须离开家乡去西班牙工作2年。
虽然心中充满了对妻子，和两个孩子的不舍，但是眼看着就要破产的Vitaly也没有其他的选择，只能接受了这份工作，买了机票飞往了西班牙，而在这期间让Vitaly感动不已的是，仅仅两岁的女儿Diana出于对父亲的思念，居然硬记住了他的电话号码，每天晚上都要打电话，和爸爸聊上很久才肯去上床睡觉，女儿的一声声呼喊让Vitaly无比的想家，所以只要有几天短暂的休假他都会买上礼物，匆匆赶回家和妻儿们相聚几天，就这样时间来到了2002年，在西班牙的工程终于竣工了，Vitaly也总算可以返回家乡了，不过在回去之前，Vitaly决定要带着妻子和孩子们，在西班牙旅游一阵子，在电话里妻子对这个提议也非常赞成，同意立刻就买近期的机票，带孩子们去西班牙和Vitaly团聚，不过当时正好是暑假旅游高峰期，去西班牙的机票非常难买。
直到2002年的7月1日下午，Vitaly突然接到了妻子的电话，说家乡的教育局在暑假前，评选了出了45名优秀学生代表，作为奖励要包机送他们去欧洲旅游，第一站就是西班牙巴塞罗那，而这般临时加开的飞机上，空出来的座位也开始对外售票了，Vitaly的妻子在起飞前，3个小时抢到了三张机票，于是她就连忙打包好了行李，在带着孩子们赶往机场之前，打电话通知了Vitaly，得知这个消息的Vitaly自然是开心的不行，他也马上就出了门，开车赶到了巴塞罗那机场，准备在几个小时后紧紧地，把妻子和孩子们搂在怀里。
就这样Vitaly手里拿着家人的照片，沉浸在幸福的回忆当中，很快地时间来到了晚上11点多，已经超过了飞机预定的降落时间，但是在机场的信息牌上，Vitaly等待的那班，代号为2937次的航班依然没有降落，又过了一阵子，时间来到了7月2日的凌晨，突然一群人涌入了接机大厅，但是这些人并不是2937次航班的乘客，而是扛着各种摄像和录音器材的记者，他们闹哄哄地似乎在兴奋地讨论着什么事情，Vitaly觉得这些人可能是在等着采访某个即将来访的大人物，也就没有特别在意，直到一名记者走到了他的身边搭话。
在得知Vitaly正在等候的是2937次航班后，这名记者立刻就要求Vitaly谈谈自己的感受，面对记者的这个问题，Vitaly一脸的茫然，说：感受什么感受，看见了Vitaly的反应，那名记者立刻就露出了，非常抱歉的神情说到：，哦……还没有人告诉您吗，2937航班坠毁了，原来就在几个小时前，也就是2002年7月1日晚上的9点35分，Vitaly的妻子和儿子女儿，以及另外45名儿童搭乘的2937次航班，在飞过德国边境小镇于伯林根的时候，和另一架运送快递的DHL611号航班，在11000米的高空相撞。
乘客主要是儿童的2937次航班被拦腰撞断，直接在空中就解体爆炸了，而另一架611次航班机尾脱落，在勉强又飞了7公里后也坠毁了，两架飞机上的包括机组人员在内的71人全部遇难，这也意味着几十个家庭瞬间被推进了地狱的深渊，从记者口中听到这个噩耗的Vitaly整个人都快崩溃了，他一边不停地告诉自己，这肯定是假新闻，记者们肯定被人骗了，一边火速地购买了最近的一班前往德国的机票，第二天中午他搭乘着出租车来到了飞机坠毁的地点。
那满地的残骸，被消防队找到排列在一起的残破的遗体，都在无情地提醒Vitaly，这些都是真的，在得知Vitaly是遇难者的家属后，现场的警察也不忍心阻拦他，在提醒他要注意安全后，就任由他失魂落魄地游荡在现场，寻找家人们的遗骸，但是一直到这天结束，现场的残骸都被搜索过了，却依然没有Vitaly的妻子和孩子们的影子，然后消防员们就告诉了Vitaly，另一个非常残酷的可能，那就是因为飞机在坠毁前就发生了解体，所以有相当一部分的乘客，在半空中就被甩出了机舱，他们的遗体可能散布在方圆几十公里的范围内，而Vitaly的家人们可能，就在这些不幸的遇难者当中，果然几天后Vitaly妻子的遗体，在一片农田当中被发现，又过了一天，一名农夫的儿子在一片树林当中，发现了一个身穿粉红色裙子的小女孩的遗体，她就是Vitaly最疼爱的女儿，4岁的Diana，可能因为有树枝和柔软的泥土作为缓冲，Diana的遗体依然完整。
之后Vitaly来到了发现女儿遗体的那片树林，在地上发现了一些散落的白色小珠子，他认出那是自己之前短暂回家度假时，送给女儿的珍珠项链，他双手颤抖地捡起了8颗，包在了手绢当中，小心地放进了胸口的口袋，发誓这辈子都不会和它们分开，又过了几天，Vitaly的儿子的遗体也被人发现了，但是他并没有像母亲和妹妹，那么“幸运”地落在柔软的泥土上，而是直接撞到了坚硬的水泥路上，看到儿子遗体的惨状后，Vitaly瞪着已经流不出泪水的血红的双眼，不停的用头撞墙，如果不是现场的警察及时把他控制住的话，他可能就会把自己撞死了，几天后稍微平复了一下心情的Vitaly，把妻儿的遗体带回了家乡，然后亲自设计了安葬他们的坟墓，巨大的墓碑上是他们生前最美丽的样子，Vitaly整个人肉眼可见地迅速苍老了下去，他整天整天地徘徊在墓地当中，喃喃地和妻子还有孩子们说话，说不要担心爸爸就陪在这里。
而那栋充满了美好回忆的三层大宅，成为了Vitaly最害怕回去的地方，尤其是妻子和孩子们卧室所在的二层和三层，在之后的很长一段时间，Vitaly都没有勇气踏上去一步，实在是困极了，他就在厨房里搭起来的临时床上稍微睡一觉，随着时间流逝，最初那撕心裂肺的悲痛稍微减弱了一些，一股怒火开始在Vitaly的心里升腾了起来，他暗暗发誓一定要给自己的妻儿讨一个说法，要让造成了这起惨剧的人付出代价，那么这场惨烈的，后来被称为于伯林根空难的事故，究竟是怎么发生的呢，其实在事故发生的第二天，德国方面就组织航空方面的专家们展开了调查，而从调查的一开始，所有人就都不约而同的认定，这肯定是一场人祸，因为要知道在2002年的时候，商用航班的安全技术就已经非常可靠了，每一架飞在空中的商用飞机基本上，都在雷达和卫星的监控之下，随时随地都有很多双眼睛在监视着，它们的高度速度 和前进方向，一旦有什么隐患都会立刻进行通知，而且所有的飞机上也都，装有被称为TCAS的防撞系统。
在感知到一定距离内可能会发生碰撞的时候，两个飞机上的防撞系统都会发出警报，并且提示飞行员进行避险操作，所以两个飞机如果在半空中，平稳飞行的时候发生了碰撞，那绝对不可能是意外，而是这些安全环节上的某个人出了问题，很快地两架飞机上的机长的嫌疑就被排除了，因为他们都是拥有上万小时，飞行经验的资深机长，在执行那天飞行任务之前，也都进行过非常充足的休息，从两名机长的遗体当中，也没有检查出来酒精和药物的成分，证明他们在事故发生时，都在全面掌控着飞机的飞行，而且记录显示，在事故发生的那个晚上，当地的天气非常好，没有什么风和云层，能够清楚地看见天上的繁星，所以造成这起事故的也不可能是坏天气，在排除了众多的可能性后，调查人员们的目光都落在在了，当时为那一片空域的飞机进行导航的，航空管制员的身上，更具体一些说，是一家位于瑞士的，叫做Skyguide（空导）的公司。
要求它降低飞行的高度，但是俄国方面的机长却，迟迟没有回应航官员的联络，又过了好一阵子后，他们才听到了俄国机长的回复，然后事故就发生了，所以按照空导公司的说法，这起事故的责任全都在飞行员的身上，和他们的导航没有任何的关系，面对空导公司的说法，不管是媒体还是群众都是不买账的，渐渐地舆论的声浪就起来了，要求空导公司为这次的空难负责，对遇难者的家属们道歉，但是空导公司却一口咬死，说责任不在自己，他们拒绝发表任何道歉的言论，也拒绝对外公布当天晚上那名航管员的姓名，不过可能也害怕过于激起民愤。
空导公司渐渐地开始采取一些公关手段，来对外表现出：虽然错不在他们，但是他们也没有那么的冷血的形象，比如说在空难发生的1年后，遇难者家属们发起的纪念活动上，空导公司的CEO Alain也出席了，面对记者的追问，他按照一贯的发言套路，只是表达对遇难者家属的同情，却拒绝进行任何形式的道歉，就在此时，随着一声怒吼，一个高大的身影从人群当中走了出来，他就是Vitaly Kaloyev，他大步的冲到了空导CEO Alain的面前，抓着他的肩膀向他展示了，自己遇难的儿子还有女儿躺在棺材里的照片，并且要求Alain向所有死难者的家属道歉，在被Alain的保镖拉开后，Vitaly愤怒的嘶吼着：你们杀害了我的家人，却连和我说两句话都不愿意吗，瞬间 在场的所有媒体的镜头，都瞄准了这戏剧性的一幕，为了不制造新的公关危机，CEO Alain只能许诺，他会在第二天正式地和Vitaly见面，并且给他一个交代。
当时的Vitaly满心期待的是，能在第二天的见面时得到空导公司的道歉，并且能够见到那名当时当值的航管员，也许看到那名航管员内疚的泪水，能够稍微缓解一些Vitaly内心的悲伤和郁结吧，但是到了第二天，在Vitaly来到空导公司后，没有了媒体在场，他们立刻就摆出了盛气凌人的嘴脸，不仅对于Vitaly提出的得到道歉，并且要见航管员的要求嗤之以鼻，并且还用施舍一样的态度，拿出了一份所谓的赔偿协议，上面说到：出于人道主义的关怀，空导公司愿意按照两个孩子每人5万瑞士法郎，一个大人6万瑞士法郎的额度，对Vitaly支付16万法郎，相当于13万英镑的补偿金，代价就是Vitaly今后不能，再对空导公司再进行任何的追究，也不能提出任何的要求，面对这份协议，Vitaly内心的悲愤可想而知，他并没签字，只是把这份协议叠起来装进了口袋，就离开了空导公司的总部，他觉得那份协议有一天将会成为自己的证据，既然走正式的途径来给妻儿，讨回公道看起来已经希望渺茫了，Vitaly就决定用自己的方法来解决问题了，他雇佣了一名私家侦探，来调查那名当值航管员的身份。
按照Vitaly事后的说法，当他表示了自己的身份并且要求Peter，和自己说明事故发生的真相，并且向自己的道歉后，遭到了Peter的拒绝，愤怒的Vitaly再一次拿出了妻儿的照片，希望Peter再看了之后能够意识到自己犯下的错误，勇敢站出来向公众揭开真相，但是Peter却一挥手把那些照片打到了地上，看着照片落在地上，Vitaly似乎又一次看见了妻子和儿子，女儿悲惨地从万米高空摔落的情景，他说自己当时眼前一片黑暗，脑子里一片空白，当他再一次恢复意识的时候，发现手上已经攥着那把事先购买的小刀，并且捅进了Peter的胸膛了，就这样Vitaly在Peter的家人面前，对这个他认为应该为事故负责的人下了杀手，然后匆匆逃回了自己的旅店，洗干净了身上的血迹后，Vitaly摇摇晃晃地上了床大睡了一觉，直到第二天下午警察敲响了他的房门他才醒了过来，他开门的第一句话就是：，你们来的也太慢了，之后Vitaly就被逮捕了，并且被以谋杀的罪名提起了控诉。
最开始法院并不确定Vitaly的，精神状态是否能够接受审判，就把他送进了一家精神医院进行评估，因为Vitaly一直保持沉默，精神医生就想到了和Vitaly，下国际象棋的方法来对他进行评估，这名医生自认为自己的棋力不弱，但是在面对Vitaly的时候，他连续狂输了20盘，然后就做出了Vitaly能够接受审判的认定，2005年10月26日瑞士法庭，认定Vitaly的谋杀罪名成立，他被判处监禁8年，后来经过上诉，法庭认为在犯罪的时候，Vitaly的精神因为创伤处于不稳定的状态，只能部分承担刑事责任，于是在被关押了两年后，Vitaly就于2007年的11月8日，被释放出狱送回俄罗斯了，而在这整个期间不管是被关在监狱期间，还是在返回家乡以后，Vitaly都受到了周围的人，像对待英雄一样的赞美和欢迎，在返回家乡后，他更是被任命为当地的建设部长，不过在一片欢呼声中，也有很多人发出了异议，那就是Vitaly的这种私刑复仇真的应该被赞扬，被他杀害的那个Peter真的就是惨烈的于伯林根空难的肇事者嘛。
事故发生4年后，事故调查委员会给出了一个让人震惊的答案，那就是Peter虽然也是，造成了那场灾难的其中一个因素，但是同时他也是一系列意外，以及天导公司内部漏洞百出的安全规则的受害者，时间回到2002年7月1日的夜里，作为值夜班的航管员，Peter和另一名同事于那天晚上的，7点多开始了自己的轮班，按照国际规定，任何时候航空管制室里，都应该有两个以上的航管员值班，因为在夜间飞行的航班很少，所以管制室里当天，也就安排了最低限度的两个人，在各自的雷达站上，安排好了接下去一段时间的工作后，另一名航管员伸了个懒腰，就和Peter说自己累了，要去休息一会，按理说这是直接违反安全守则的行为，是完全不允许的，但是因为晚上的空管工作十分轻松，很多时候一个人应付起来也绰绰有余，很多年来值夜班的航管员们一个人值守，一个人休息也就成了惯例，而高层领导对这种违规也就视而不见了。
于是在7月1号的晚上，航管员Peter就开始，在相聚1米的两台雷达站间来回穿梭，对负责空域的飞机进行调度，但是没过多久，第一个意想不到的事情就发生了，那就是空导公司的维修部门决定，乘着夜间没有那么忙的时候，对系统进行一些维修和升级，这会导致Peter使用的，电话通信系统会被切断，一些预警系统也可能会发生故障甚至是失灵，但是Peter作为一个普通的航管员，对于技术部门的这个决定是不能反对的，于是在接下去的时间里，Peter的工作突然就变得复杂了起来，之前只需要按下一个按钮，进行几句简单电话沟通的操作，现在就需要绕一个大圈子，用无线电系统来实现，这就让在两个操作台上工作的Peter，陷入了手忙脚乱的境地，而屋漏偏逢连夜雨，就在这种情况下，这片空域里的飞行突然变得繁忙了起来，不停地有新的飞机进入了Peter的管理范围，还有一架飞机开始了临时的降落程序，因为飞机在起降阶段最容易出危险，所以Peter的主要精力，都被锁定在了这个控制台上。
在审判当中，这些负责人们再一次使出了甩锅大法，把责任全部推卸到了，已经死去的航管员Peter Nielsen的身上，而最终的判决结果是，法庭认定被告当中的4人罪名成立，4人无罪释放，而就算是被认为有罪的四个人里，其中的三人仅仅被判处1年缓刑的惩罚，另一人在缴纳了，200美元的罚金之后就被释放了，这么轻的判决结果再一次，造成了舆论的轩然大波，好在之后空导公司终于，公开承认了自己的错误，对受害者家属们进行了，道歉以及经济上的赔偿，当时的瑞士总统也代表瑞士，对俄罗斯进行了正式的道歉，那么杀害了航管员的Vitaly，在得知了这一切真相之后，又是什么样的想法呢，他会对自己的行为感到懊悔吗，事实证明 根本不会，在一次采访当中，他说到：Peter就是一个白痴，所以他为此付出了生命的代价，如果他能够聪明一些，这一切事情可能都不会发生，如果他当时能够诚恳地，邀请我进他家里坐下，我们之间的谈话可能会变得更加友好。
这起悲剧也许就不会发生，而且他还有孩子们，他们都能够健康地长大，他的妻子会为孩子们的成长开心，他的父母会为孙子们的成长开心，我呢我又有什么，我并不在意有些人叫我杀人凶手，这么说的人会背叛他们的孩子和祖国，而我只想捍卫自己孩子们的记忆和尊严，Vitaly的这番话让人们，对他的评价再一次的两极分化了，一部分人认为他就是一个值得尊敬的英雄，另一部分人认为他也只不过，是一个正当化自己罪行的恶棍而已，空难发生11年后的2013年，Vitaly和比自己小20岁的女性，Irina Dzarasova结婚 再一次组成了家庭，2016年在60岁生日前夕，当地政府给他颁发了代表，最高荣誉的北奥塞梯荣誉勋章，2018年62岁的Vitaly再一次，成为了一对龙凤双胞胎的父亲，而他的事迹也分别在2017年和2018年，分别被美国和俄罗斯改编拍摄成了电影，其中一部的主演还是曾经的终结者州长施瓦辛格。