执行案件终本了
就不再执行了吗？
没执行到位的钱
就不了了之了吗？
不不不
看看以下案例，你就明白了
近日，安溪法院恢复执行一起终本案件，并执行完毕，充分保障了申请执行人的合法权益。
2019年，詹某与吴某交通事故责任纠纷执行案，本院通过网络查控及传统调查，依法冻结了吴某的所有银行账户，向其发出限制消费令，将其纳入失信被执行人名单，在穷尽执行措施后，仍未能发现吴某有可供执行的财产，经申请执行人同意后，终结本次执行程序。
在终本结案后，本着终本非“终止”的原则，王法官多次通过线上系统查控、线下传统调查的方式了解吴某经济状况，终于在一次调查中发现被执行人有履行可能，遂不断与被执行人吴某及其家属沟通，敦促其主动履行赔偿费用，在法官的劝导下，其表示愿意支付该笔赔偿款项，最终双方达成和解协议，该案执行完毕。
近年来，安溪法院通过主动排查终本案件、联合惩戒中心提供线索、当事人举报等多种形式保持对终本案件的持续跟踪，确保终本案件不“终止”。
为进一步“唤醒”终本案件，兑现当事人胜诉权益，近日，安溪法院根据省委、市委、县委“深学争优、敢为争先、实干争效”行动部署及全市法院“七争竞赛”工作安排，制定终本案件“回头看”专项行动方案，依法推进执行终本案件的集中清理，并于3月9日召开终本案件“回头看”专项行动部署会。
部署会决定对2014年以来终本案件开展为期10个月的专项行动：一、全面梳理、核查，深挖被执行人的财产线索；二、“线上+线下”结合，对发现有可供执行财产的案件立即采取强制措施，对符合条件的启动恢复执行程序；三、加强联合惩戒，充分利用罚款、拘留等措施，打击规避执行、抗拒执行行为。
此次专项行动是安溪法院对终本案件的主动延伸举措，也是切实贯彻落实“为群众办实事”活动部署的要求。下一步，安溪法院将持续加大执行力度，强化执行措施，在不断提升执行质效的同时，努力兑现胜诉当事人的合法权益，让人民群众更有获得感、幸福感。
法官解读
执行案件终结本次执行程序是对穷尽执行措施仍无财产可供执行或者财产暂时无法处置的案件，依法裁定终结本次执行程序，并不是实质性终结执行程序，也不是免除被执行人要履行的生效法律文书确定的义务。
对法院而言：“终本”并非“终止”，对被执行人依法采取的强制措施仍有效，一旦发现被执行人有可供执行的财产，执行程序将重新启动。
对申请执行人而言：案件“终本“后，可继续查找被执行人的财产线索，并及时向法官提供财产线索的证据材料，经核查属实的，即可恢复执行。
对被执行人而言：被执行人应主动履行生效法律文书确定履行的义务，采取任何方式消极履行，逃避、抗拒法院强制执行的，将会付出更大的经济成本及代价。
文字来源： 执行局 林小云
本期编辑：黄 欣
■争优争先争效 | 安溪法院机关党委开展主题党日活动
■为群众办实事丨“咱厝边”女法官工作驿站“接诊”啦