犯罪悬疑剧《狂飙》成为2023年首部爆款剧，但在电视剧播出结束后，张译与狂飙剧组之间的恩怨却成为了大家最热议的话题。在经历狂飙剧组发声明否认不合后，张译和狂飙剧组矛盾又升级了，2月9日有网友发现在《狂飙》中饰演姜超的女演员刘若清，发布多条留言疑似内涵张译。
打开网易新闻 查看更多图片
有网友给她留言说刘若清饰演的姜超不如慢性子的女警出彩，刘若清的回应颇耐人寻味，她透露：慢性子警察是张老师给加的戏，一切他说了算，然后还表示自己饰演的角色姜超实际上是很重要的角色，却被人家一句说女警不能出警说删就删了，最后称如果自己非要改变的话，就是需要学一下如何溜须拍马。这些话看起来没什么，但仔细一琢磨就会觉得不对劲，似乎是在暗示张译减了她的戏给别人加了戏，还在暗讽剧组里有些人靠着溜须拍马为自己赢得了戏份。
打开网易新闻 查看更多图片
除此以外，刘若清还回应了多个和张译有关的留言，被问能不能嫁给张译老师饰演的安欣，刘若清回复：怕伺候不了，被问和张译合作的感受是不是很好，她又回复：是一辈子不想见的那种好。她回复网友还不解气，还发博文怼安欣不靠谱，是一个表里不一、人品差、欺负弱小的男人，这些回复可以说就差把讨厌张译四个字写在脸上了，对此有不少网友认为，如果张译真的像刘若清所说的那样，那张译确实做错了，毕竟小角色好不容易遇到一部爆火剧却被人删戏份，肯定愤愤不平。
不过也有网友表示，张译本来就是狂飙的艺术总监，他有权力去干涉剧本，而且狂飙里不少演员都曾透露，自己角色的某些高光时刻都是张译设计的，事实也证明电视剧最终呈现出来的效果观众们很满意。如今，张译和狂飙剧组之间的矛盾已经上升至白热化阶段，但张译始终都没有出来正面回应，这也让狂飙在大结局后始终留下了令人遗憾的一笔。对此你怎么看？