打开网易新闻 查看更多图片

排练现场

东方网记者包永婷、柏可林2月7日报道:“越是临近大戏启幕,我的心情越觉得平静。因为我们准备了很长的时间,从线上沟通一直到两位导演的合作,花了一年的时间。我们把《波西米亚人》的故事放到了百年后的巴黎、冰冻的世界里,如何将故事的精神内核完美地呈现给观众,这是在我平静的心态当中的一点点的涟漪。”2月10日至12日连续三天,全新制作的歌剧《波西米亚人》将在上海大剧院上演,由上海歌剧院院长、指挥家、钢琴家许忠执棒。在今天举行的媒体见面会上,许忠说出了自己的感受。

中意导演首度合作

经典歌剧与时代对话

歌剧《波西米亚人》是意大利歌剧大师普契尼的经典四幕歌剧,也是世界歌剧舞台的常演剧目。这部作品受到世界各国歌剧导演的青睐,不同版本不胜枚举。

导演合影

此次上演版本由意大利著名戏剧歌剧导演马可·卡尼蒂与中国导演杨竞泽首度合作、联合执导,将故事放在未来的寒冷世界,以超现实主义的舞美与服装描绘这部经典歌剧。

对马可·卡尼蒂来说,执导这部放在气候急剧变化的未来世纪、超越当下时空的爱情故事,充满了吸引力。“‘寒冷’始终是《波西米亚人》的核心。在这个版本中,冰川时代的寒冷将彻底地影响主人公们的命运。他们带着年轻的激情,体会到希望的喜悦,随后却突然被不幸所淹没,他们的生活也将随之发生翻天覆地的变化。”他认为,无论境遇,爱情的永恒始终存在于人们的内心和历史之中,这是歌剧《波西米亚人》打动人心的魅力所在。

打开网易新闻 查看更多图片

而中方导演杨竞泽同时作为舞美设计、多媒体设计,更多希望从全局的角度去引导观众走进故事。“我大胆地将歌剧《波西米亚人》的故事放在了未来,这是一次经典歌剧与时代的对话。故事是理性的,戏剧表达是超现实的。在创作中,我从音乐入手,关照歌剧的整体戏剧性情境,通过布景、舞台装置、多媒体视频、服装设计、人物造型、演员的表演风格,共同构建起崭新的人类情感记忆。”

歌剧界名家荟萃

石倚洁首唱普契尼歌剧

由上海歌剧院、上海大剧院联合出品,上海歌剧院全新制作的《波西米亚人》汇聚了歌剧界名家。该剧特邀著名男高音歌唱家石倚洁及国内优秀男中音歌唱家孙砾,青年歌唱家王冲、周晓琳、杨琪、张扬、张文沁、关致京、王猛、窦乾铭、余杨等献演,将拉开上海歌剧院2023年全新演出季的序幕。

其中,石倚洁将在剧中饰演鲁道夫,这是他歌剧生涯中的第一部普契尼歌剧。“以前一直想演鲁道夫,但是一直克制着让自己暂时先不要碰,为什么呢?我是一个轻型抒情男高音,鲁道夫这个角色是一个抒情男高音,需要的音色会比我平时唱歌的音色更宽广沉淀。”石倚洁表示,自己一直认为,声音的宽度,会随着年龄的增长积淀下来,然后慢慢变宽、变沉、变重。于是在内心给自己立了一个小小的目标,希望自己能在满40岁的时候,能不能尝试鲁道夫这个角色。“今年正好,我满40岁了,与上海歌剧院邀约一拍即合。”

“普契尼的音乐特别好听,整个伴奏是带领着演员的,唱起来很舒服。”在石倚洁看来,这一版本的舞台设定是未来的冰川时代,但马克导演带来了传统的表演和道具设置,是一个传统与未来相结合的状态。

《波西米亚人》中人物群像的性格各不相同,十分生动。歌唱家们也各尽所能,在塑造音乐完整度同时,将角色描画的入木三分。男中音歌唱家孙砾表示,“因为时间设定在未来的冰封时代,我饰演的马尔切洛不仅是画家,还多了一个身份——冰雕艺术家,穿着时尚前卫,如同外太空来的艺术家,非常应景有意思。”

剧中的两位女性角色性格截然不同,一个温柔一个外放。饰演咪咪的周晓琳表示,“这个版本非常富有想象力的,凄美的爱情放到了极寒的冰封世纪。观众们可以通过我们的舞美变化、表演,看到这部戏里面截然不同的两条爱情主线。”饰演穆塞塔的张文沁坦言,剧中穆塞塔从一个任性跋扈的女性形象变成了善解人意、温婉的形象,正是因为她从鲁道夫和咪咪的爱情中明白了什么是爱,完成了蜕变。

打开网易新闻 查看更多图片

在歌剧中,四位艺术家鲁道夫、马尔切洛、科林和舒奥纳常常一同出现,用幽默与戏谑化解生活的苦难。剧中大量的段落由艺术家们的对话构成,默契十足又很有难度,如每个人切入的节点、交流的语气变化。“歌剧的看点不只是咏叹调,几个人的重唱合声,通过旋律表达情绪也是歌剧的魅力。”

本周五晚,这版充满未来色彩的《波西米亚人》即将揭开神秘面纱。许忠表示,“这部剧将会在全国进行巡演。我们欢迎各个好的剧院积极参与由上海歌剧院主导的新制作,由上海出品的精品。”