在德国当地时间2月5日结束短道速滑世界杯德国德累斯顿站，转籍加入中国的林孝埈，先是在男子500米决赛中拿到个人代表中国队的首个单项冠军。随后的男子5000米接力决赛中，林孝埈又率领中国队拿下第二枚金牌！
在沉寂四年之后，林孝埈一天之内连夺两枚金牌，连国际滑联的官网首页头条都在赛后盛赞林孝埈“王者归来”！而“林孝埈首金”“林孝埈连夺两金”的词条也在都跻身今天的热搜榜。
打开网易新闻 查看更多图片
林孝埈先是在微博转发了中国短道队官方为其制作的海报，发文称：我们是中国队！感谢！未来我们会更加努力！
林孝埈还在社交媒体上分别用英文和中文发声：时隔4年！漫长而艰难的等待。为了梦想，我一直在努力奔跑，没有放弃。
韩国媒体纷纷对于林孝埈夺双冠事件进行报道，韩联社称，林孝埈夺金之后表示，时隔多年再次获得奖牌，真的很高兴。这段时间有很多艰难的事情。林孝埈将会参加3月在首尔开赛的世锦赛，因此与韩国选手的竞争备受关注。
相比韩国媒体用比较平静地态度报道，韩国网友的态度则显得有些十分愤怒。在韩媒相关新闻的评论下面，基本是一边倒的不满，生气、愤怒比例超过7成。不少韩国网友还很酸地称，林孝埈夺冠是因为男子500米决赛强手不多，含金量不足，还有人对裁判进行了抨击。
德累斯顿站结束之后，短道速滑世界杯将马不停蹄移师下一站荷兰多德雷赫特，比赛将于2023年2月10日至12日进行。
2023年短道速滑世锦赛将于3月10日至12日在韩国首尔打响。
来源：红星新闻、新浪体育、体坛周报等