短道速滑世界杯德累斯顿站男子500米A组决赛，中国短道速滑手林孝埈以41秒329获得冠军，这也是林孝埈入籍中国后首个冠军。人民日报体育在第一时间进行了报道，韩国媒体也进行了关注，对于林孝埈的夺冠，自然是中国冰迷开心，韩国方面五味杂陈了。
作为中国短道速滑历史上第一位入籍的奥运冠军，林孝埈从一开始就受到了中韩的关注，毕竟短道速滑项目在中国、韩国都有着很大的影响力，也是多年竞争的对手，自己的奥运冠军摇身一变成为了主要对手的一员，着实也是看点十足。
林孝埈反戈韩国队的路程是很艰难的。首先，林孝埈等了足足3年。中国队没有为林孝埈特别申请本土冬奥资格，虽然韩国方面如果点头，林孝埈是赶得上去年奥运会的，但是，大家都选择了低调处理。林孝埈入籍中国后，完全将自己作为中国人来重新起步，努力学习中文，融入集体，最为关键的是将自己彻底定居在中国，完全没有再回韩国的意思了。
林孝埈，埋头苦干，开启了他的新生。新周期一开始，林孝埈就成为了中国队的代表，出场比赛。不过之前各项比赛，林孝埈比得那叫一个艰难。林孝埈可能是太久没在赛场上展现自己了，很多比赛中显得很着急，因此总是出现伤病，而且也遭遇到了一些犯规，整体成绩没有达到预期。
然而，林孝埈的实力毋庸置疑，他需要的是时间。这一次在德累斯顿站，林孝埈终于证明了自己，他在自己并不算很擅长的500米把握住了机会，拿下了入籍中国后首个冠军。
太难了！虽然是一个小冠军，但林孝埈已是痛哭流涕，此时此刻我们可以感受到林孝埈的内心，他终于卸下了一个包袱。
人民日报体育第一时间给林孝埈送上了祝贺，而韩国媒体同样在第一时间关注了林孝埈的夺冠。此时我们可以感受到，中国粉丝们也终于长吁一口气，一路走来陪伴林孝埈，终于看到了他取得理想中的成绩。韩国媒体之前一直都暗暗嘲讽这位改国籍的奥运冠军，但如今也是酸味十足。
林孝埈拿下代表中国的首个冠军了，但他
才刚刚起步，接下来有很多重要的大赛等待林孝埈，尤其是3年后的冬奥会。不过，只要林孝埈保持身体健康，按照目前他的努力状态，相信不会让中国粉丝们失望。